ความแตกต่างระหว่างกลัวและกลัว (พร้อมโต๊ะ)

บางครั้งบุคคลอาจสับสนระหว่างคำว่า กลัว กับ กลัว ซึ่งทั้งคู่บ่งบอกถึงระดับความหวาดกลัวที่ใกล้เคียงกัน ความแตกต่างที่สำคัญคือ กลัว สามารถใช้ได้ทั้งก่อนคำนามแรก ดังนั้น เป็นกริยาหลังกริยา ในขณะที่ กลัว มักใช้หลังกริยาหนึ่งคำ และไม่นำหน้าคำ

บทความนี้นำเสนอคุณลักษณะที่แตกต่างของคำสองคำนี้ การใช้งานตามปกติ และความแตกต่างที่ทำให้ใช้ทั่วไปแต่มีความชัดเจนทางภาษา หลายคนงงกับเงื่อนไขเหล่านี้ ในแง่ของความหมาย พวกเขาดูเหมือนจะคล้ายกัน แต่ก็ไม่ใช่ อย่างไรก็ตาม ทั้งสองแสดงความหวาดระแวงในระดับเดียวกัน

กลัว vs กลัว

ความแตกต่างระหว่างความกลัวและความกลัวคือ คำว่า 'กลัว' ถูกใช้ในวลีที่นิยมในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการซึ่งมักใช้เพื่อสื่อถึงความกังวลเล็กน้อยและระดับความกลัวน้อยลง ในขณะที่ 'กลัว' ใช้เพื่อแสดงถึงสถานะที่จริงจังและต่อเนื่องของ กลัว. เป็นทางการมากขึ้นและน้อยลง อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ถูกต้องแม่นยำเพราะใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกหวาดกลัวเท่านั้น

คำว่า กลัว ใช้สำหรับพรรณนาถึงความกลัว เป็นคำคุณศัพท์สำหรับการพรรณนาถึงอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ เช่น ความตกใจ หรือความตื่นตระหนก และมักใช้เรียกขานกันทั่วไป บุคคลที่หวาดกลัวกังวลหรือ 'กลัว' อะไรบางอย่าง เช่น เขากลัวการลงทะเล รูปแบบทางไวยากรณ์อื่น ๆ ของ 'กลัว' รวมถึงคำคุณศัพท์ 'น่ากลัว' ซึ่งหมายถึงบางสิ่งที่ก่อให้เกิดความหวาดกลัว กริยา 'scare' ซึ่งหมายถึงการทำให้คนกลัว และคำนามของ 'scare' ซึ่งหมายถึงอารมณ์หรือสถานการณ์ที่น่ากลัว

'กลัว' เป็นคำที่มีความหมายเหมือนกันอีกคำหนึ่งที่แสดงถึงความกลัวและความหวาดกลัว อย่างไรก็ตาม ความเหมาะสมและอายุยืนของคำนี้ยาวนานกว่าคำว่า "กลัว" เป็นคำที่มีความเป็นมืออาชีพและเป็นทางการมากกว่า และได้มาจากกริยาภาษาอังกฤษแบบเก่าที่ล้าสมัย 'affray' คำว่า 'บอบช้ำ' หรือ 'หวาดกลัว' อาจถูกนำมาใช้เพื่อแสดงระดับความน่ากลัวที่เพิ่มขึ้น แม้ว่าคำเหล่านี้เป็นทางเลือกสำหรับ "กลัว" และ "ระวัง" แต่ก็อาจใช้เพื่ออธิบายความหวาดกลัวที่เกิดขึ้นทันทีหรือเชิงโต้ตอบ นี่อาจเป็นความกลัวประเภทหนึ่งที่ทำให้มนุษย์ตื่นตระหนก ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณกระโดดออกจากตู้ เธอตกใจมาก เธอกลัวความสูงและไม่ยอมเข้าไปในโครงสร้าง

ตารางเปรียบเทียบระหว่างกลัวและกลัว

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	กลัว	เกรงกลัว
นิรุกติศาสตร์	ภาษาอังกฤษยุคกลาง: จากภาษานอร์สโบราณ skirra 'frighten' จาก skjarr 'timid'	ภาษาอังกฤษยุคกลาง: จากนักสู้ชาวฝรั่งเศสแองโกล-นอร์มัน อดีตกริยาที่สูญพันธุ์ไปแล้ว affray (affray)
ความหมาย	1. ความหมาย; เข้าสู่หรืออยู่ในสภาวะวิตกกังวล วิตกกังวล หรือตื่นตระหนกตกใจกลัว ใบสมัคร: ใช้อย่างไม่เป็นทางการเพื่อลดความน่ากลัว	1. เต็มไปด้วยความกลัวหรือความหวาดระแวง กลัวเครื่องจักร กลัวงานของเขา 2. เต็มไปด้วยความกังวลหรือเสียใจกับสถานการณ์ที่ไม่ต้องการ
การวางตำแหน่ง	ใช้ได้ทั้งก่อนและหลังคำนามหรือกริยา	แทนที่จะใช้นำหน้าคำนาม มักจะตามด้วยกริยา
การออกเสียง	กลัวจะออกเสียงว่า 'skeuhd'	กลัวจะออกเสียงว่า 'uh·frayd'
ตัวอย่าง	ฉันกลัวโครงกระดูก ผู้ชายชุดแดงคนนั้นกลัวผึ้ง	เธอกลัวความมืด ปกติคนจะกลัวทะเลลึก

กลัวคืออะไร?

กลัวเป็นคำภาษาอังกฤษในอดีตที่แสดงถึงอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ที่หวาดกลัวหรือวิตกกังวล ความหมายตามรัฐอ็อกซ์ฟอร์ด อยู่ในสภาวะวิตกกังวล วิตกกังวล หรือวิตกกังวล ใช้อย่างไม่เป็นทางการเพื่อลดความน่ากลัว นิรุกติศาสตร์ของคำนี้คือ ภาษาอังกฤษยุคกลาง: จากภาษานอร์สโบราณ skirrs 'frighten' จาก skjarr 'timid'

คำคุณศัพท์ กลัว ' ใช้เพื่ออธิบายความหวาดกลัวหรือกังวล คนที่หวาดกลัวกังวลหรือกลัวที่จะทำอะไรบางอย่าง ตัวอย่างเช่น เขากลัวที่จะเข้าไปในมหาสมุทร รูปแบบวากยสัมพันธ์อื่น ๆ ของ 'กลัว' รวมถึงคำวิเศษณ์ 'น่ากลัว' ซึ่งหมายถึงบางสิ่งที่ก่อให้เกิดความหวาดกลัว กริยา 'scare' ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้คนกลัว และรูปแบบคำนามของ 'scare' ซึ่งหมายถึงอารมณ์หรือสถานการณ์ที่น่ากลัว

ตัวอย่างเช่น หนังเรื่องนี้น่ากลัวมาก เมื่อฉันกลับถึงบ้าน ประตูก็เปิดออกอย่างกะทันหัน ทำให้ฉันตกใจ ได้โปรดอย่าทำให้ฉันกลัวอีกต่อไปด้วยหนังแบบนั้น

ความกลัวมักมีสาเหตุชัดเจนที่ทำให้ตกใจ เช่น “ฉันกลัวทารันทูล่า” ในขณะที่ “ฉันกลัวที่จะเข้ามาในบริษัทนี้” มีองค์ประกอบทางอารมณ์ ในการอธิบายปฏิกิริยาทางอารมณ์ของใครบางคน สามารถใช้ทั้งสองคำได้หลังจากกริยา 'to be' และ ก่อน 'of, ' แต่เมื่อหัวเรื่องของบทความยังเป็นสิ่งที่แย่มาก ควรใช้เฉพาะ หวาดกลัว หรือ หวาดกลัว เท่านั้น เช่น This เป็นเหตุการณ์ที่น่ากลัวที่สุดในชีวิตของฉัน

กลัวคืออะไร?

คำว่า 'กลัว' มีความหมายแฝงที่แตกต่างจากคำว่า 'กลัว' ความเข้าใจผิดนี้เกิดจากการที่ทั้งกลัวและกลัวเป็นคำที่หมายถึงความกลัว ดังนั้น ความกลัว ในที่นี้หมายถึงความรู้สึกของความกลัวหรือความวิตกกังวล ในขณะที่ ความกลัว หมายถึงการตกใจ ตื่นตระหนก หรือตื่นตระหนก

ตาม Oxford English ความกลัวหมายถึง; ตระหนก; รู้สึกกลัวหรือวิตกกังวล “ฉันกลัวหมา” เธอพูด พยายามนึกถึงอนาคตโดยไม่ต้องกลัว บางครั้งใช้คำว่า "กลัว" แทนคำว่า "กลัว" แต่ในทางกลับกัน การใช้คำว่า "กลัว" แทนการใช้คำว่า "กลัว" นั้นเป็นสิ่งที่ผิด

ฉันเกรงว่าจะไม่สามารถเข้าร่วมงานปาร์ตี้ในวันอาทิตย์นี้ ความกลัวยังใช้อย่างสุภาพเพื่อสื่อสารข่าวร้าย ความโศกเศร้า หรือความเสียใจ และมักใช้เพื่อปฏิเสธอย่างเป็นทางการ เช่น ฉันเกรงว่า จะไม่สามารถเข้าร่วมงานปาร์ตี้ในสุดสัปดาห์นี้

วากยสัมพันธ์ของ หวาดกลัว กับ กลัว ก็ต่างกันออกไปเช่นกัน โดยใช้คำว่า 'by' เป็นบุพบทที่มักนำหน้ากลัว แต่การใช้คำว่า กลัว ในความหมายเดียวกันนั้นไม่สมเหตุสมผล เช่น ใน เด็กชายตัวเล็ก ๆ กลัวแมลง แต่คุณทำไม่ได้ กลัวสิ่งใดหรือสิ่งใด คำว่า "กลัว" และ "กลัว" นั้นเหมือนกันทุกประการเมื่อเรียกกันแบบปากต่อปาก อย่างไรก็ตาม ตามหลักไวยากรณ์แล้ว ไม่ควรใช้แทนกันแทนกันได้

ความแตกต่างหลักระหว่างกลัวและกลัว

บทสรุป

คำศัพท์ทั้งสองนี้เป็นคำพ้องความหมายซึ่งกันและกัน ตัวอย่างเช่น วลี "เธอหวาดกลัว" และ "เธอกลัว" สามารถใช้แทนกันได้ อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องใช้แทนกันได้ แม้ว่าความหมายของคำทั้งสองจะเหมือนกัน แต่ไวยากรณ์และการใช้วลีนั้นแตกต่างกันไป คำคุณศัพท์ 'กลัว' ใช้เพื่ออธิบายความหวาดกลัวหรือกังวล คนที่หวาดกลัวกังวลหรือกลัวอะไรบางอย่าง

คำศัพท์ทั้งสองคำสามารถใช้แทนกันได้ แต่นั่นไม่ได้ทำให้คำทั้งสองคล้ายกัน แม้ว่าจะมีความแตกต่างอยู่บ้างซึ่งบางครั้งอาจทำให้เกิดความผิดพลาดครั้งใหญ่ในขณะที่สร้างประโยคที่สมเหตุสมผล

อ้างอิง