พระคัมภีร์เป็นที่มาของคำพูดโดยตรงของพระเจ้าซึ่งผู้คนสามารถบรรลุความรอดได้ตามความเชื่อหลายคนที่นับถือศาสนาคริสต์ พระคัมภีร์ทั้งสองเล่มนี้มีความคล้ายคลึงกันมากที่สุด แต่ความแตกต่างเพียงเล็กน้อยทำให้สาวกแยกจากกัน ฮีบรูไบเบิลเป็นอนุพันธ์ของพระคัมภีร์ไบเบิล
ฮีบรูไบเบิลกับพระคัมภีร์ไบเบิล
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพระคัมภีร์ไบเบิลและพระคัมภีร์ฮีบรูก็คือ พระคัมภีร์ไบเบิลมีทั้งพินัยกรรมเก่าและพันธสัญญาใหม่ ในขณะที่พระคัมภีร์ฮีบรูมีเพียงพันธสัญญาเดิมเท่านั้น พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์มีข้อความทางศาสนาและพระคัมภีร์เป็นพระคัมภีร์ฮีบรูด้วย หนังสือพระคัมภีร์ภาษาฮีบรูมีพื้นฐานมาจากภาษาฮีบรู รวมทั้งโตราห์
ฮีบรูไบเบิลเรียกอีกอย่างว่าทานัค เป็นชุดหนังสือ 24 เล่มซึ่งทำให้เป็นห้องสมุดทั้งเล่มของพระคัมภีร์ ประกอบด้วยพระคัมภีร์พันธสัญญาเดิมเท่านั้น เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นภาษาดั้งเดิมของพระคัมภีร์ในวัฒนธรรมคริสเตียน
พระคัมภีร์ไบเบิลเป็นส่วนใหญ่ตามพระคัมภีร์ มันมีทั้งพันธสัญญาซึ่งเป็นพันธสัญญาใหม่และพันธสัญญาเดิม ประกอบด้วยหนังสือโปรเตสแตนต์ 66 เล่ม หนังสือคาทอลิก 73 เล่ม และหนังสือออร์โธดอกซ์ 81 เล่ม มันมีวงจรชีวิตทั้งหมดของพระเยซูคริสต์อยู่ในนั้น
ตารางเปรียบเทียบระหว่างพระคัมภีร์ฮีบรูกับพระคัมภีร์ไบเบิล
พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | ฮีบรูไบเบิล | พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ |
คำนิยาม | นอกจากนี้ยังประกอบด้วยข้อความทางศาสนาและพระคัมภีร์ แต่รวมถึงโตราห์ด้วย | เป็นรูปแบบที่รวบรวมหนังสือที่ประกอบด้วยข้อความทางศาสนาและพระคัมภีร์ |
ประกอบด้วย | ประกอบด้วยพินัยกรรมเก่าเท่านั้น | มันมีพินัยกรรมทั้งสอง (เก่าและใหม่) |
จำนวนตอน | มีทั้งหมด 3 ส่วนหลักในพระคัมภีร์ฮีบรู | มีทั้งหมด 4 ส่วนหลักในพันธสัญญาเดิมและ 4 ในพันธสัญญาใหม่ |
จำนวนหนังสือ | มีหนังสือทั้งหมด 24 เล่มในห้องสมุดพระคัมภีร์ฮีบรู | มีหนังสือโปรเตสแตนต์ทั้งหมด 66 เล่ม คาทอลิก 73 เล่ม และออร์โธดอกซ์มากถึง 81 เล่ม |
ศาสดา | ผู้เผยพระวจนะสิบสองคนในพระคัมภีร์ฮีบรูรวมเป็นหนังสือเล่มเดียว | ผู้เผยพระวจนะทั้งสิบสองคนมีหนังสืออยู่ในนั้น |
พระคัมภีร์ไบเบิลคืออะไร?
พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์เป็นหนังสือที่เชื่อกันว่ามีคำแนะนำจากพระเจ้าตามศาสนาคริสต์และชาวยิว ประกอบด้วยกฎหมาย เรื่องราว คำอธิษฐาน และเพลง หนังสือเล่มนี้มีประวัติของพระเยซูคริสต์ด้วย มันมีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นประมาณ 0 AD
นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับการประสูติ การสิ้นพระชนม์ และทั้งพระชนม์ชีพของพระเยซูคริสต์ มันอธิบายให้เราฟังว่าผู้ติดตามของเขาย้ายไปทั่วโลกอย่างไร เผยแพร่ข่าวสารและคำสอนของเขา
พระคัมภีร์ถูกนำมารวมกันประมาณ 100 AD เดิมเป็นภาษากรีกและเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 14 พระคัมภีร์ถูกเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้ผู้คนสามารถอ่านได้ด้วยตนเอง แต่คริสตจักรหลายแห่งคัดค้านเพราะการอ่านพระคัมภีร์เป็นงานของนักบวช แต่ในที่สุดก็ได้รับการแปลและพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษสมัยใหม่โดยสมบูรณ์ในต้นศตวรรษที่ 16 และตอนนี้ได้รับการแปลไปแล้วกว่า 450 ภาษา
พินัยกรรมในพระคัมภีร์แบ่งออกเป็นสองส่วน:
ผู้คนมีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับพระคัมภีร์ คริสเตียนเชื่อว่าพระคัมภีร์เป็นพระวจนะของพระเจ้าโดยตรงต่อผู้คน บางคนเชื่อว่าพระคัมภีร์เดิมเท่านั้นที่เป็นความจริง และบางคนเชื่อว่าทั้งสองเป็นความจริง
เราพบข้อเสนอที่ดีที่สุดบน Amazon สำหรับคุณ
# | ดูตัวอย่าง | ผลิตภัณฑ์ | |
---|---|---|---|
1 |
|
KJV Holy Bible, Giant Print Full-Size, หนังเทียมสีน้ำตาลโบราณพร้อมเครื่องหมายริบบิ้น, ตัวอักษรสีแดง, … | ตรวจสอบราคาใน Amazon |
ฮีบรูไบเบิลคืออะไร?
ฮีบรูไบเบิลเรียกอีกอย่างว่าทานัคเป็นชุดของหนังสือที่ยึดตามภาษาฮีบรูและโตราห์ ฮีบรูไบเบิลประกอบด้วยหนังสือทั้งหมด 24 เล่ม
ฮีบรูไบเบิลประกอบด้วยพันธสัญญาเดิมของคริสเตียน พันธสัญญาใหม่ไม่รวมอยู่ในพระคัมภีร์ฮีบรู ภาษาฮิบรูเป็นเพียงภาษาดั้งเดิมของพระคัมภีร์ พวกเขายังมีบางส่วนของ Araimic, หนังสือของเอซราและดาเนียล ไม่มีข้อพิสูจน์ที่แท้จริงว่าพระคัมภีร์ฮีบรูถูกนำมารวมกันเมื่อใดหรือที่ไหน
มันบอกเราเกี่ยวกับการสร้างโลกและการเกิดขึ้นของอารยธรรมมนุษย์ นอกจากนี้ยังบอกเราด้วยว่าศาสนาต่างๆ เช่น คริสต์ อิสลาม และยูดายเป็นอย่างไร พระคัมภีร์เหล่านี้ส่วนใหญ่เขียนขึ้นในหนังสือของเอซราและอะไรมิกส์ หนังสือฮีบรูดั้งเดิมมีข่าวลือว่าเขียนขึ้นระหว่าง 1200 ถึง 100 ปีก่อนคริสตศักราช
พระคัมภีร์ฮีบรูแบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก:–
Tanakh เป็นชื่อที่มอบให้ทั้งสามคนรวมกัน ทั้งสามส่วนยังถูกแบ่งเพิ่มเติมใน
หมวดพันธสัญญาเดิมมีข้อมูลเกี่ยวกับคำพยากรณ์ของพระเยซูคริสต์ประสูติเป็นหนึ่งในรูปแบบของพระเจ้าบนโลก
เราพบข้อเสนอที่ดีที่สุดบน Amazon สำหรับคุณ
# | ดูตัวอย่าง | ผลิตภัณฑ์ | |
---|---|---|---|
1 |
|
พระคัมภีร์ฮีบรู: การแปลพร้อมคำอธิบาย | ตรวจสอบราคาใน Amazon |
ความแตกต่างหลักระหว่างฮีบรูไบเบิลและพระคัมภีร์ไบเบิล
บทสรุป
ความแตกต่างทั้งหมดของพระคัมภีร์ทั้งสองได้กล่าวถึงข้างต้น พวกเขามีความแตกต่าง แม้ว่าพวกเขาจะสอนบทเรียนของมนุษยชาติให้กับผู้คนและมีความสำคัญ คริสเตียนตามแนวคิดที่ว่าพระเจ้าพระเยซูคริสต์สิ้นพระชนม์เพื่อมวลมนุษยชาติ ไม่ใช่กลุ่มเดียว ดังนั้นสาวกทุกคนจึงเชื่อในการทำบุญและสนับสนุนมนุษยชาติ ผู้ติดตามบางคนติดตามพันธสัญญาเดิมและแนวคิดเก่า ดังนั้นพวกเขาจึงจัดหมวดหมู่ตามพระคัมภีร์ฮีบรูต่อไปนี้ แต่บรรดาผู้ที่เชื่อในแนวคิดใหม่ ๆ ปฏิบัติตามพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และมีศรัทธาในนั้น ในท้ายที่สุด แรงจูงใจหลักคือการทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น
อ้างอิง
- https://books.google.com/books?hl=th&lr=&id=X610p8J4ftcC&oi=fnd&pg=PR1&dq=holy+bible+and+hebrew+bible&ots=zXCNBaO3aS&sig=tdK18tiAUxhJrPak58nk9V0UvaA
- https://brill.com/view/book/edcoll/9789004275102/B9789004275102-s003.xml
- https://books.google.com/books?hl=th&lr=&id=MypY4D-IzC0C&oi=fnd&pg=PR9&dq=holy+bible+and+hebrew+bible&ots=2DfBCX34eb&sig=X4OWIRy86ZDbbue5aJDLYXE7lg0
อัปเดตล่าสุดเมื่อ 2021-12-05 / ลิงก์ Amazon Affiliate / รูปภาพจาก Amazon Product Advertising API