ความแตกต่างระหว่างคำบรรยายแบบเปิดและแบบปิด (พร้อมตาราง)

อินเทอร์เน็ตถูกใช้ทั่วโลกเพื่อดูวิดีโอหรือภาพยนตร์ออนไลน์ สิ่งเหล่านี้สามารถเป็นเพื่อความบันเทิงหรือเพื่อการศึกษา ผู้คนดูวิดีโอเหล่านี้เพื่อใช้ในชีวิตประจำวันหรือเพื่อเรียนรู้สิ่งใหม่ เมื่อมีผู้คนเข้าร่วมดูวิดีโอผ่านอินเทอร์เน็ตมากขึ้น ก็มีคุณสมบัติบางอย่างที่จะปรับปรุงประสบการณ์ของพวกเขา การเพิ่มคำอธิบายภาพเป็นหนึ่งในคุณสมบัติเหล่านั้น ภายใต้คุณลักษณะนี้ คุณสามารถเพิ่มคำบรรยายภาพลงในวิดีโอของคุณได้ คำบรรยายภาพมีสองประเภทที่สามารถเพิ่มลงในวิดีโอได้ คือ คำบรรยายแบบเปิดและแบบปิด ทั้งสองเป็นคำอธิบายภาพ แต่มีความแตกต่างมากมายซึ่งระบุไว้ด้านล่างพร้อมกับข้อมูลอื่นๆ

คำบรรยายแบบเปิดและแบบปิด

ความแตกต่างระหว่างคำบรรยายแบบเปิดและแบบปิดคือคำบรรยายแบบเปิดไม่ได้ถูกอัปโหลดเป็นไฟล์แยกต่างหาก แต่จะแนบมากับไฟล์วิดีโอเท่านั้น ในขณะที่คำบรรยายแบบปิดจะถูกอัปโหลดแยกกัน ซึ่งส่งผลให้มีคุณลักษณะต่างๆ ที่มีอยู่ในคำอธิบายภาพ แต่ไม่มีในคำอธิบายภาพแบบเปิด เช่น การแก้ไขและการนำออก พวกเขายังแตกต่างกันในแง่ของการปิดประเภทความคงทนและการใช้งาน คำบรรยายมีความยืดหยุ่นมากกว่าคำบรรยายแบบเปิด

คำบรรยายแบบเปิดเป็นคำบรรยายประเภทหนึ่งที่สามารถเพิ่มลงในไฟล์ใดก็ได้ เนื่องจากได้รับการสนับสนุนโดยไฟล์ทุกรูปแบบและการสตรีม เป็นแบบถาวร ดังนั้นจึงไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบออกได้เมื่อเพิ่มลงในไฟล์วิดีโอโดยตรง ส่วนใหญ่จะใช้กับวิดีโอออฟไลน์และสำหรับรายการโทรทัศน์

คำอธิบายภาพคือสิ่งที่สามารถมองเห็นได้ในวิดีโอเป็น CC ที่ด้านข้าง ง่ายต่อการอัปโหลดเนื่องจากมีหลายรูปแบบ แต่ปัญหาคือบางครั้งไฟล์เหล่านี้ไม่รองรับไฟล์เพียงไม่กี่รูปแบบ จึงไม่สามารถเพิ่มลงในไฟล์เหล่านั้นได้ แต่เทคโนโลยีกำลังเพิ่มขึ้น และตอนนี้รูปแบบไฟล์ส่วนใหญ่รองรับคำบรรยายแบบปิด

ตารางเปรียบเทียบระหว่างคำบรรยายแบบเปิดและแบบปิด

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	เปิดคำบรรยาย	คำบรรยายภาพ
ขั้นตอน	เพิ่มโดยตรงไปยังวิดีโอ	อัปโหลดเป็นไฟล์แยกต่างหาก
ปิดแล้ว	ไม่ได้	เป็นไปได้
ประเภทของรูปแบบ	มาในรูปแบบเดียว	ประเภทของรูปแบบ
แก้ไข	แก้ไขไม่ได้	สามารถแก้ไขได้
ใช้สำหรับ	วิดีโอออฟไลน์	วิดีโอออนไลน์

Open Caption คืออะไร?

คำอธิบายภาพประเภทนี้ไม่ได้ให้ทางเลือกแก่ผู้ดู ดังนั้น ผู้ชมจึงไม่มีทางเลือกในการปิด มีประโยชน์เนื่องจากเหตุผลดังต่อไปนี้:

ข้อเสียเปรียบที่สำคัญของคำอธิบายภาพประเภทนี้คือ ในบางกรณี คำบรรยายจะบล็อกการดูวิดีโอ และเมื่อผู้ดูต้องการปิดคำอธิบายนั้นก็ทำไม่ได้ สิ่งนี้มีส่วนทำให้เกิดการตอบสนองเชิงลบต่อเนื้อหา นอกจากนี้ คุณภาพของคำอธิบายภาพยังเชื่อมโยงกับคุณภาพของวิดีโออีกด้วย ดังนั้น วิดีโอคุณภาพต่ำจึงหมายถึงคำบรรยายคุณภาพต่ำ

คำบรรยายใต้ภาพคืออะไร?

นี่คือประเภทของคำอธิบายภาพที่ผู้ใช้มีตัวเลือกในการเปิดและปิด นี่เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักที่ทำให้มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในแพลตฟอร์มโซเชียลหลัก เช่น Facebook และ YouTube

ประโยชน์หลักของคำอธิบายภาพประเภทนี้คือสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา นอกจากนี้ยังรองรับรูปแบบไฟล์หลายประเภท ซึ่งช่วยเพิ่มการเข้าถึงของวิดีโอและทำให้เหมาะสำหรับการดูมากขึ้น

นอกจากประโยชน์ที่กล่าวมาข้างต้นแล้ว ยังมีข้อเสียอยู่บ้าง ซึ่งรวมถึงได้รับการสนับสนุนจากแพลตฟอร์มสื่อไม่กี่แห่ง ดังนั้นจึงสามารถใช้ได้เฉพาะในแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งหากพวกเขาสนับสนุนคำบรรยายใต้ภาพ ในกรณีที่บุคคลไม่ทราบถึงเทคโนโลยี เป็นการยากสำหรับเขาที่จะเปิดและปิดคำบรรยายภาพทั้งหมดด้วยตัวเอง

ดังนั้นมันจึงขึ้นอยู่กับประเภทและความต้องการของเนื้อหาที่จะเพิ่มคำบรรยายในนั้นหรือไม่ แม้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้ว การเพิ่มสิ่งเหล่านี้เป็นทางเลือกที่ดี

ความแตกต่างหลักระหว่างคำบรรยายแบบเปิดและแบบปิด

บทสรุป

ดังนั้น จากข้อมูลทั้งหมดข้างต้น จึงไม่ควรมีความสับสนระหว่างคำอธิบายภาพทั้งสองประเภท มีการใช้กันอย่างแพร่หลายเนื่องจากช่วยให้ผู้ใช้มีความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับวิดีโอ และยังเป็นประโยชน์หากคุณกำลังอัปโหลดวิดีโอเนื่องจากจะเพิ่มการเข้าถึง ง่ายต่อการเข้าใจและเรียนรู้โดยการอ่านคำบรรยาย ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังดูวิดีโอในภาษาที่คุณไม่คุ้นเคย คำอธิบายภาพเหล่านี้จะมีประโยชน์มากในการให้ข้อมูลและการใช้งานทั้งหมดที่คุณต้องการ ขึ้นอยู่กับประเภทของวิดีโอและตัวเลือกของผู้อัปโหลดว่าต้องการใช้คำบรรยายประเภทใดในวิดีโอ

อ้างอิง

1. https://www.erudit.org/en/journals/meta/1900-v1-n1-meta1522519/1003514ar/abstract/
2. https://search.proquest.com/openview/92a29bc8fc6c4436a4a6224c6ee1759b/1?pq-origsite=gscholar&cbl=37743