มีคำศัพท์หลายคำที่มีความหมายต่างกันในด้านต่างๆ ข้อกำหนดเหล่านี้ช่วยให้เราเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับแนวคิดที่ระบุ คำศัพท์เหล่านี้มีคำจำกัดความที่แน่นอน และช่วยให้เราได้รับแนวคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับสาขาหรือการกำหนดตำแหน่งใดโดยเฉพาะ ในคดีความ มีการใช้คำศัพท์หลายคำเพื่อดำเนินการหลายขั้นตอน
ข้อกำหนดเหล่านี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชั้นศาล นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับขั้นตอนต่างๆ และผู้ที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ศัพท์หลักสองคำที่ใช้คือ 1. โจทก์ และ 2. จำเลย
โจทก์ vs จำเลย
ความแตกต่างระหว่างโจทก์และจำเลยคือความหมายของพวกเขา ความหมายของคำว่า “โจทก์” คือ บุคคลหรือคู่ความที่ฟ้องบุคคลอื่นหรือคู่ความในศาลบังคับคดี ในทางกลับกัน ความหมายของคำว่า “จำเลย” คือ บุคคลหรือคู่ความที่ฟ้องต่อศาลบังคับคดี
บุคคลหรือฝ่ายที่ฟ้องบุคคลอื่นหรือคู่ความในศาลบังคับคดีเรียกว่าโจทก์ โจทก์เริ่มดำเนินคดีกับบุคคลหรือคู่กรณีและหลังจากนั้นจะดำเนินการตามขั้นตอนเพิ่มเติม คำนี้ถูกใช้ในเขตอำนาจศาลที่พูดภาษาอังกฤษหลายแห่ง
บุคคลหรือฝ่ายที่ถูกกล่าวหาหรือถูกฟ้องในศาลบังคับคดีเรียกว่า “จำเลย” พจน์ของคำศัพท์นั้นแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาลที่หนึ่งไปยังอีกเขตอำนาจหนึ่ง จำเลยเป็นผู้ที่ถูกกล่าวโทษในคดีอาญาหรือการกระทำผิดในกระบวนการพิจารณาคดีของศาล
ตารางเปรียบเทียบระหว่างโจทก์กับจำเลย
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | โจทก์ | จำเลย |
| ความหมาย/คำจำกัดความ | บุคคลหรือฝ่ายที่ฟ้องบุคคลอื่นหรือคู่ความในศาลบังคับคดีเรียกว่าโจทก์ | บุคคลหรือฝ่ายที่ถูกกล่าวหาหรือถูกฟ้องในศาลบังคับคดีเรียกว่า “จำเลย” |
| ขั้นตอน | โจทก์ฟ้องจำเลยในศาลบังคับคดี | จำเลยถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมและมีการฟ้องร้องต่อจำเลยในศาลบังคับใช้กฎหมาย |
| ใช้ครั้งแรก | ศตวรรษที่ 14 | ในศตวรรษที่ 14 เป็นได้ทั้งคำนามและคำคุณศัพท์ |
| คำพ้องความหมาย | โจทก์, โจทก์, ฟ้อง, โจทก์, แฟน, ผู้อ้อนวอน, ผู้ร้อง. | โจทก์, ผู้กระทำความผิด, ผู้ต้องสงสัย, ผู้ต้องขัง, ผู้ต้องหา, ผู้ถูกจับกุม, ผู้ถูกคุมขัง, ผู้ทำผิดกฎหมาย, อาชญากร, ผู้กระทำความผิด, ผู้กระทำความผิด, ผู้กระทำความผิด |
| คำตรงข้าม | จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา, จับกุม, ผู้ถูกคุมขัง, อาชญากร, ผู้กระทำความผิด, ผู้ทำผิดกฎหมาย, อาชญากร, ผู้ต้องหา | นักเลง, นักกฎหมาย, โจทก์, ผู้กล่าวหา, แฟน, ผู้อ้อนวอน, อัยการ |
โจทก์คืออะไร?
บุคคลหรือฝ่ายที่ฟ้องบุคคลอื่นหรือคู่ความในศาลบังคับคดีเรียกว่าโจทก์ โจทก์เริ่มดำเนินคดีกับบุคคลหรือคู่กรณีและหลังจากนั้นจะดำเนินการตามขั้นตอนเพิ่มเติม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาล คำนี้มีความหมาย คำจำกัดความ และการใช้งานหลายประการ
อย่างไรก็ตาม รากศัพท์ของคำว่า “โจทก์” สามารถพบได้ในปี 1278 มาจากคำภาษาแองโกล-ฝรั่งเศสที่เรียกว่า “โจทก์” อย่างไรก็ตามความหมายของคำนั้นคือ "บ่น" ในเขตอำนาจศาลบางแห่ง เช่น อังกฤษและเวลส์ มีการใช้คำว่า "ผู้อ้างสิทธิ์" เป็นหลัก แม้ว่าจะมีความหมายและคำจำกัดความอื่นๆ อีกหลายประการเช่นกัน
คำว่า “โจทก์” ถูกใช้ในเขตอำนาจศาลที่พูดภาษาอังกฤษหลายแห่ง อย่างไรก็ตาม ในอังกฤษและเวลส์ คำนี้เรียกว่า “ผู้อ้างสิทธิ์” ซึ่งมีความหมายและคำจำกัดความที่หลากหลายเช่นกัน อีกคำพ้องความหมายที่รู้จักกันดีสำหรับคำว่า "โจทก์" คือ "ผู้ร้องเรียน" นอกจากนี้ยังมีคำตรงกันข้ามและคำพ้องความหมายหลายอย่างเช่นกัน
คำพ้องความหมายและคำที่ใกล้เคียงกันของคำว่า “โจทก์” หลายคำรวมถึงผู้ร้องเรียน, อัยการ, ฟ้อง, ผู้กล่าวหา, แฟน, ผู้อ้อนวอน, ผู้ร้อง, ผู้อ้อนวอน, ผู้ฟ้อง, ผู้เผชิญหน้า, ผู้อ้างสิทธิ์, ผู้ท้าชิง, ผู้สมัคร, ผู้ฟ้องร้อง, ผู้ขอร้อง, ผู้ไล่ล่า, ทนายความ ฯลฯ คำตรงข้ามหลายคำ ของคำว่า “โจทก์” ได้แก่ จำเลย ผู้ต้องหา ผู้ถูกจับกุม ผู้ถูกคุมขัง อาชญากร ผู้กระทำความผิด ผู้ทำลายกฎหมาย อาชญากร ผู้ต้องหา เป็นต้น
จำเลยคืออะไร?
บุคคลหรือฝ่ายที่ถูกกล่าวหาหรือถูกฟ้องในศาลบังคับคดีเรียกว่า “จำเลย” จำเลยเป็นผู้ที่ถูกกล่าวโทษในคดีอาญาหรือการกระทำผิดในกระบวนการพิจารณาคดีของศาล พจน์ของคำศัพท์นั้นแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาลที่หนึ่งไปยังอีกเขตอำนาจหนึ่ง
จำเลยถูกนำตัวไปอยู่ภายใต้การควบคุมของตำรวจ และหลังจากนั้นพวกเขาจะถูกนำตัวไปยังศาลยุติธรรมภายใต้หมายจับ อัยการเป็นทั้งภาครัฐและเอกชน เขตอำนาจศาลบางแห่งอนุญาตให้อัยการส่วนตัว ในทางกลับกัน มีเขตอำนาจศาลบางแห่งที่ไม่อนุญาตให้มีอัยการส่วนตัว
ในส่วนต่าง ๆ ของโลก คำนี้มีความหมาย คำจำกัดความ และการใช้งานที่แตกต่างกัน รวมถึงข้อเท็จจริง ในกฎหมายสก็อต ในระหว่างกระบวนการพิจารณาคดีอาญา มีการใช้คำอย่าง “ผู้ถูกกล่าวหา” และ “คณะกรรมการ” เป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการพิจารณาคดีแพ่ง มีการใช้คำอย่าง "ผู้พิทักษ์" และ "ผู้ถูกกล่าวหา" เป็นหลัก
คำพ้องความหมายหลายคำของคำว่า “จำเลย” ได้แก่ โจทก์ ผู้กระทำความผิด ผู้ต้องสงสัย นักโทษ ผู้ต้องหา ผู้ถูกจับกุม ผู้ถูกคุมขัง ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย อาชญากร ผู้กระทำความผิด ผู้กระทำผิด ผู้กระทำความผิด ฯลฯ คำตรงข้ามหลายคำที่ใช้สำหรับคำว่า “จำเลย” ได้แก่ นักเลง กฎหมาย โจทก์ โจทก์, แฟน, โจทก์, โจทก์, โจทก์, ฟ้อง, ผู้ร้อง ฯลฯ
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างโจทก์และจำเลย
บทสรุป
คำศัพท์ทั้งสองคำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในศาลบังคับใช้กฎหมายและขั้นตอนอื่นๆ เช่นกัน ผู้คนใช้คำศัพท์เหล่านี้เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นและเพื่อถ่ายทอดคำอธิบายที่เหมาะสมในช่วงเวลาต่างๆ
ศัพท์เฉพาะของคำต่าง ๆ ให้เอกสารการศึกษาจำนวนเล็กน้อยซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์ในหลาย ๆ ด้าน ช่วยผู้คนในการถ่ายทอดข้อความในลักษณะที่แม่นยำโดยไม่ทำให้เกิดความสับสน นอกจากนี้ยังเสริมสร้างเนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรเนื่องจากเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์
