สกุลเงินมีการซื้อขายกันทั่วโลก สกุลเงินของประเทศต่างๆ มีความแตกต่างกัน ปอนด์สเตอร์ลิง ซึ่งเกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักร เป็นตัวอย่างหนึ่งของเงินประเภทหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ชื่อ “สเตอร์ลิง” บางครั้งก็ใช้เพื่ออ้างถึงสกุลเงินของอังกฤษ คำว่า pound และ sterling สามารถใช้แทนกันได้ในสหราชอาณาจักร แต่มีความแตกต่างระหว่างสองชื่อนี้เมื่อพูดถึงสกุลเงินหรือไม่?
ปอนด์ vs สเตอร์ลิง
ความแตกต่างระหว่างปอนด์และสเตอร์ลิงคือปอนด์เป็นหน่วยของน้ำหนัก ในขณะที่สเตอร์ลิงเป็นหน่วยของมูลค่า การวัดน้ำหนักที่ล้าสมัยหรือคำสแลงสำหรับเงิน แม้ว่าเงินปอนด์สเตอร์ลิงจะเป็นการกำหนดทางเทคนิคสำหรับสกุลเงินนั้น คำว่าปอนด์มักถูกย่อให้สั้นลงและใช้เพียงแค่สเตอร์ลิงเท่านั้น
ปอนด์หรือที่เรียกว่าปอนด์มวล ปอนด์เป็นหน่วยวัดมวลซึ่งใช้โดยจักรวรรดิอังกฤษ ปอนด์เป็นทายาทของราศีตุลย์โรมัน (ด้วยเหตุนี้ ตัวย่อ "lb") เป็นวลีแสลงสำหรับเงินหรือการวัดน้ำหนักแบบโบราณ นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงปอนด์ของเลบานอน ซีเรีย หรืออียิปต์
ปอนด์สเตอร์ลิงเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังเป็นสกุลเงินของสถานที่อื่นๆ เช่น เกาะแมน หมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช “ปอนด์สเตอร์ลิง” เป็นสกุลเงินที่ใช้กันในปัจจุบันที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ปอนด์เป็นสกุลเงินที่ใช้โดยหลายประเทศที่ไม่ใช้สเตอร์ลิง
ตารางเปรียบเทียบระหว่างปอนด์และสเตอร์ลิง
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | ปอนด์ | สเตอร์ลิง |
| คำนิยาม | การวัดน้ำหนักที่ล้าสมัยหรือคำสแลงสำหรับเงิน | ปอนด์อังกฤษ หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าปอนด์สเตอร์ลิง เป็นสกุลเงินที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา |
| การใช้งาน | ปอนด์เป็นหน่วยวัดน้ำหนักอเนกประสงค์ซึ่งใช้เป็นรูปแบบย่อของสกุลเงินด้วย | คำเรียกเงินอังกฤษอย่างเป็นทางการคือปอนด์สเตอร์ลิง และเป็นคำที่ใช้สำหรับการดำเนินงานทางการเงิน |
| ที่มา | คำว่า pound มาจากคำว่า libro pondo ที่มาจากภาษาละติน | คำว่าสเตอร์ลิงมาจากคำว่า "สเตียร่า" |
| สัญลักษณ์. | สำหรับน้ำหนัก ให้ใช้สัญลักษณ์ปอนด์ “£” หรือ “lb” | รหัส ISO “GBP” หรือสัญลักษณ์ปอนด์ “£” |
| ภาคเรียน | ไม่ใช่คำที่เหมาะสมสำหรับสกุลเงิน | เป็นคำที่เหมาะสมสำหรับสกุลเงิน |
ปอนด์คืออะไร?
ปอนด์เป็นหน่วยวัดมวลซึ่งใช้โดยจักรวรรดิอังกฤษ ในบางสถานที่เรียกอีกอย่างว่าปอนด์มวล ราศีตุลย์เป็นลูกหลานของราศีตุลย์โรมันดังนั้นจึงใช้ตัวย่อ "lb" เป็นวลีแสลงสำหรับเงินหรือการวัดน้ำหนักแบบโบราณ นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงปอนด์ของเลบานอน ซีเรีย หรืออียิปต์ เมื่อมีการประดิษฐ์ระบบเมตริกขึ้น ปอนด์เริ่มรับรู้โดยตรงที่ 500 กรัม โดยต่อปอนด์เท่ากับ 500 กรัม
ในบางประเทศ ปอนด์สามารถอ้างถึงหน่วยการเงินที่แตกต่างกันได้หลากหลาย อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปการเงินของชาร์ลมาญ คำว่า "ปอนด์" มาจากจักรวรรดิแฟรงค์ คำว่า "ปอนด์" มาจากคำภาษาละติน Pondus ซึ่งแปลว่า "น้ำหนัก" คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงค่าเงินปอนด์ ทั้งหมดนี้ได้มาจากภาษาละติน ในภาษาละติน วลี Ibra Pond หมายถึงปอนด์โดยน้ำหนัก
สเตอร์ลิงคืออะไร?
เมื่อ "ปอนด์สเตอร์ลิง" เป็นตัวย่อ คำว่า "สเตอร์ลิง" จะถูกลดขนาดเป็นสเตอร์ลิง หรือ stg ถูกนำมาใช้. เป็นวลีทางการเงินที่อ้างถึงสกุลเงิน เนื่องจากสเตอร์ลิงเป็นศัพท์ทางการของสกุลเงิน คำนี้จึงถูกใช้อย่างมีความสำคัญสูงสุดในตลาดเงิน ในขณะที่ในแง่การพูด ก็ไม่ได้มีความสำคัญมากนัก หลังจากที่ดอลลาร์สหรัฐ ยูโร และเยนญี่ปุ่น สเตอร์ลิงเป็นสกุลเงินที่รู้จักกันดีและเป็นหนึ่งในสกุลเงินที่เก่าแก่ที่สุดของโลกที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน
ในตลาดโลก เงินปอนด์มีมูลค่าค่อนข้างสูงและอยู่ในระดับสูงสุดของสกุลเงินที่มีการซื้อขายกันทั่วโลก ทุกวันนี้ คำว่าสเตอร์ลิงอาจเป็นชื่อภาษาอังกฤษของสกุลเงินต่างๆ (ส่วนใหญ่เป็นสหราชอาณาจักรและที่เกี่ยวข้อง) เช่นเดียวกับสกุลเงินในอดีต บางส่วนของเหล่านี้ เช่นในประเทศที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน เรียกว่าปอนด์ในอังกฤษ ปอนด์สเตอร์ลิงเป็นสกุลเงินของสหราชอาณาจักรที่เทียบเท่ากับนามปอนด์ เป็นคำที่เกิดขึ้นมากมายในการติดต่อทางการเงิน เป็นเรื่องปกติที่จะใช้เพื่ออ้างถึงเงินมากกว่าที่จะแสดงการเคลื่อนไหวทางการเงินที่แท้จริง
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างปอนด์และสเตอร์ลิง
บทสรุป
เงินปอนด์เป็นคำที่สมบูรณ์ที่สุดสำหรับเงินอังกฤษ และใช้เพื่อแยกความแตกต่างจากธนบัตรอื่นๆ ที่มีชื่อคล้ายกัน ค่อนข้างจะใช้คำว่าปอนด์ สเตอร์ลิงมีมูลค่าค่อนข้างสูงและอยู่ในระดับสูงของสกุลเงินที่มีการซื้อขายกันทั่วโลก ดังนั้น คำว่า ปอนด์ และ สเตอร์ลิง จึงมีความสำคัญต่างกันไป อันหนึ่งเป็นศัพท์ที่เป็นทางการ และอีกคำหนึ่งใช้กันอย่างแพร่หลาย ประวัติเบื้องหลังคำว่าปอนด์สเตอร์ลิงคือในอาณาจักรประวัติศาสตร์โบราณปอนด์มีค่าเท่ากับเหรียญเงินประมาณ 700 เหรียญซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าสเตอร์ลิง
