ความแตกต่างระหว่างโพไซดอนและเนปจูน (พร้อมตาราง)

เทพปกรณัมกรีกและเทพปกรณัมโรมันมักส่งผลต่อความรู้ที่มีอยู่ของเราอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นงานเขียนและหลักการหรือวิถีชีวิตของพวกเขา เชื่อกันว่าสิ่งเหล่านี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อสิ่งที่เราเป็นอยู่ทุกวันนี้ หากคุณเชื่อในการฟื้นคืนชีพของประวัติศาสตร์ คุณอดไม่ได้ที่จะอ่านหน้าต่างๆ ที่มีต้นกำเนิดจากโรมันและกรีก

เทพเจ้าในตำนานทั้งสองยังคงได้รับการดูแลในงานเขียนร่วมสมัย วันนี้เราจะมาทำความเข้าใจและแยกแยะระหว่างเทพเจ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรมันและวัฒนธรรมกรีกสององค์ ได้แก่ ดาวเนปจูน เทพเจ้าแห่งน้ำจืด และโพไซดอน เทพเจ้าแห่งท้องทะเล

โพไซดอน vs ดาวเนปจูน

ความแตกต่างระหว่าง Poseidon และ Neptune คือ Poseidon เป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเลของกรีก และ Neptune เป็นเทพเจ้าแห่งน้ำจืดของโรมัน ซึ่งมักพบเห็นในภาพขี่ม้าน้ำ เชื่อกันว่าเขาได้สืบพันธุ์ม้าน้ำกับเมดูซ่า (หนึ่งในสามกอร์กอนที่ชั่วร้ายในตำนานเทพเจ้ากรีก)

แม้ว่าทั้งสองจะมีลักษณะที่คล้ายคลึงกันอย่างน่าทึ่งในงานประติมากรรม แต่ประวัติและที่มาของพวกเขาแยกจากกันอย่างชัดเจน พวกเขาอยู่ในสองวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร

แม้ว่าพระเจ้าทั้งสองอาจดูเหมือนปกครองท้องทะเล แต่ก็มีความแตกต่างอย่างมากในการปกครอง ต้นกำเนิด วัฒนธรรม และเรื่องราวของพวกเขา พวกเขามีประวัติของตัวเองในการเริ่มต้นและไม่มีทางเป็นไปได้ที่ประวัติศาสตร์ที่แยกจากกันจะชนกันและรวมเป็นหนึ่งเดียว ดาวเนปจูนเป็นเทพเจ้าแห่งน้ำจืดของโรมัน และโพไซดอนเป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเลของกรีก และพระเจ้าทั้งสองนี้ไม่มีทางเหมือนกัน

เป็นตำนานที่มักได้ยินมาว่าชาวโรมันรับเอาพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่งท้องทะเล โพไซดอน และเปลี่ยนชื่อเป็นดาวเนปจูนอย่างเป็นไปได้มาก อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงเลย!

แม้ว่าโพไซดอนและเนปจูนจะดูเกือบเหมือนกัน แต่ก็มีประวัติศาสตร์ขนาดมหึมาที่แยกพวกเขาออกจากกัน โดยมีต้นกำเนิดมาจากดินแดนทางภูมิศาสตร์ของพวกมัน

ตารางเปรียบเทียบระหว่างโพไซดอนและเนปจูน (ในรูปแบบตาราง)

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ดาวเนปจูน	โพไซดอน
ต้นทาง	ดาวเนปจูน (ละติน – เนปจูนนัส) เป็นเทพเจ้าในเทพนิยายโรมัน	โพไซดอนเป็นเทพเจ้าในตำนานเทพเจ้ากรีก
เรื่องราว	ดาวเนปจูนมีความหมายถึงม้าเพราะตามตำนานเขาถูกลากไปตามชายทะเลในรถม้า	โพไซดอนเป็นบุตรชายของโครนัสและรีอาซึ่งหลังจากความพ่ายแพ้ของบิดาของเขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ปกครองแห่งท้องทะเล
วิธีบูชา	ในวัฒนธรรมกรีก ดาวเนปจูนมีการเฉลิมฉลองในเทศกาลที่เรียกว่า “เนปทูนาเลีย” ซึ่งตั้งชื่อตามพระเจ้าเอง	ในสมัยกรีกโบราณ มีเทศกาลที่เรียกว่า Isthmian Games ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแสดงกีฬาและดนตรีอันวิจิตรบรรจง เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองในนามโพไซดอนเป็นหลัก
รูปร่าง	ในวัฒนธรรมโรมัน ดาวเนปจูนมีตรีศูลและปลาโลมาเป็นหลัก บางครั้งม้าน้ำก็เช่นกัน	ในวัฒนธรรมกรีก โพไซดอนจะแสดงด้วยตรีศูลเท่านั้น เขาไม่ได้มาพร้อมกับปลาโลมาหรือสัตว์ทะเลอื่น ๆ สำหรับเรื่องนั้น
การเป็นตัวแทน	ถือเป็นเทพเจ้าแห่งน้ำจืด	ถือเป็นเทพเจ้าแห่งท้องทะเล

ดาวเนปจูนคือใคร?

ดาวเนปจูน (ละติน – Neptunus) เป็นเทพเจ้าน้ำจืดในตำนานโรมัน เขามีตรีศูลและปลาโลมาหรือบางครั้งก็เห็นม้าน้ำในรูปและประติมากรรมต่างๆ ชื่อของดาวเนปจูนในภาษาละตินหมายถึง "ชื้น" หรือเปียก เหตุผลที่บางครั้งดาวเนปจูนถูกกล่าวถึงม้าก็เพราะตามตำนานเล่าว่าเขาถูกลากไปตามชายฝั่งด้วยรถม้า

ในวัฒนธรรมกรีก ดาวเนปจูนมีการเฉลิมฉลองในเทศกาลที่เรียกว่า “เนปทูนาเลีย” ซึ่งตั้งชื่อตามพระเจ้าเอง เทศกาลนี้จัดขึ้นในช่วงกลางฤดูร้อน วันที่ 23 กรกฎาคม ซึ่งเป็นช่วงที่กรีซประสบปัญหาขาดแคลนน้ำ เนื่องจากเชื่อกันว่าดาวเนปจูนเป็นเทพเจ้าแห่งน้ำจืด เทพจึงได้รับการอุทธรณ์และเรียกร้องให้เกิดวิกฤติ เชื่อกันว่าดาวเนปจูนมีวิหารในชื่อของเขาในกรุงโรมที่เรียกว่า Circus Flaminius

วัดประดับประดาด้วยประติมากรรมที่สร้างขึ้นอย่างสวยงามซึ่งมีดาวเนปจูนและเทติสเป็นผู้นำกลุ่มเทพแห่งน้ำ

ใครคือโพไซดอน?

โพไซดอนเป็นเทพเจ้ากรีกแห่งท้องทะเล เขาเป็นลูกชายของเทพเจ้ากรีกโครนัสและรีอาผู้ซึ่งหลังจากความพ่ายแพ้ของพ่อของเขาได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบทะเลในขณะที่พี่ชายของเขา Zeus และ Hades ได้รับท้องฟ้าและนรกตามลำดับ โพไซดอนยังเป็นตัวแทนของตรีศูลในแขนของเขาที่ยกขึ้นสู่ท้องฟ้า แต่เขาไม่ได้มาพร้อมกับสัตว์ทะเลในภาพใด ๆ

เขามักถูกเรียกว่าเป็นพระผู้มาโปรดของนักเดินเรือและนักเดินทาง และลงโทษผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดอย่างร้ายแรง ด้วยพายุและแผ่นดินไหว เขาเป็นที่นิยมสำหรับความโกรธที่เขาแสดงออก เรียกอีกอย่างว่า "ผู้เขย่าดิน" ในลัทธิต่างๆ ในสมัยกรีกโบราณ มีเทศกาลที่เรียกว่า Isthmian Games ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแสดงกีฬาและดนตรีอันวิจิตรบรรจง เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองในนามโพไซดอนเป็นหลัก

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง โพไซดอนและดาวเนปจูน

บทสรุป

สรุปได้อย่างปลอดภัยว่าโพไซดอนและเนปจูนไม่ใช่เทพเจ้าองค์เดียวกัน อันที่จริง ในการเริ่มต้น ตำนานทั้งสองนี้เป็นตำนานสองตำนานที่แยกจากกัน และได้รับการบูชาในสองศาสนาที่แตกต่างกัน ต่างกัน แม้ว่าพระเจ้าทั้งสองจะดูเหมือนมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดในรูปลักษณ์และสิ่งที่พวกเขาปกครอง แต่เรากำลังปฏิเสธที่มาของการปกครองของพวกเขา ต้นกำเนิดของพวกเขา วัฒนธรรมของพวกเขาและเรื่องราวของพวกเขา

พวกเขากำลังแบกรับประวัติศาสตร์อันหลากหลายของตัวเองตั้งแต่เริ่มต้น และไม่มีทางเป็นไปได้ที่ประวัติศาสตร์ที่แยกจากกันจะชนกันและรวมเป็นหนึ่งเดียว เมื่อเราสำรวจหน้าวรรณกรรมกรีกและโรมันที่เต็มไปด้วยฝุ่น เราจะเข้าใจความแตกต่างในอุดมคติในตำนานทั้งสองนี้ได้อย่างง่ายดาย