ความแตกต่างระหว่าง Lay of the Land กับ Lie of the Land (พร้อมโต๊ะ)

Lay and Lie เกี่ยวข้องกับชีวิตทั่วไปของเราซึ่งเป็นคำทั่วไป พวกเขาเป็นคู่ของคำที่ไม่เพียงแต่คำที่แตกต่างกันแต่ยังมีการออกเสียงที่แตกต่างกัน แต่เนื่องจากคำที่คล้ายกัน พวกเขาสร้างความสับสนในหมู่ผู้คนและรูปแบบกริยาของพวกเขาก็ต่างกัน Lay เป็นกริยาสกรรมกริยาในขณะที่การโกหกเป็นรูปแบบอกรรมกริยา

เลย์ออฟเดอะแลนด์ vs ลีออฟเดอะแลนด์

ความแตกต่างระหว่าง 'Lay of the land' และ 'Lie of the land' คือ 'Lay' เป็นกริยาสกรรมกริยา ซึ่งหมายความว่าเมื่อวัตถุวางอยู่ในสภาวะพักในแนวนอนในขณะที่ 'Lie' นั้นเป็นอกรรมกริยาหมายความว่าหนึ่งทำให้ ตัวเองอยู่ในสภาวะสงบในตำแหน่งที่ราบเรียบ การใช้และนิรุกติศาสตร์ของทั้งสองคำต่างกัน

Lay of the land เป็นคำนามวลีสำนวนที่อธิบายสถานการณ์ปัจจุบันหรือสถานการณ์และส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน เป็นกริยาสกรรมกริยาซึ่งหมายความว่าต้องใช้วัตถุโดยตรง กรรมตรงรับการกระทำของกริยา ดังนั้นเมื่อคุณใช้คำว่า lay จำเป็นต้องมีวัตถุโดยตรงเพื่อดำเนินการ

การโกหกของแผ่นดินยังเป็นคำนามสำนวนที่ส่วนใหญ่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเพื่ออธิบายสถานะของกิจการ ภูมิประเทศของพื้นที่เป็นอย่างไร หรือมีการจัดระเบียบอย่างไร การโกหกเป็นกริยาอกรรมกริยาที่ไม่ต้องการวัตถุโดยตรงในประโยคคำสั่ง pr บางครั้งการใช้ Lay and Lie อาจทำให้สับสนเล็กน้อย แต่ Lay เป็นรูปแบบอดีตกาลของการโกหก

ตารางเปรียบเทียบระหว่าง Lay of the Land กับ Lie of the Land

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	เลย์ออฟเดอะแลนด์	การโกหกของแผ่นดิน
ความหมาย	ความหมายตามตัวอักษรคือการจัดวางที่ดินอย่างไร สามารถใช้เชิงเปรียบเทียบได้เช่นกัน	ที่มาของการโกหกของแผ่นดินนั้นมาจากรากของอังกฤษจึงสามารถนำมาใช้ในการเจรจาเชิงอนุรักษ์นิยมและเพื่ออธิบายขอบเขตทางการเมืองของแผ่นดิน
นิรุกติศาสตร์	ขั้นแรก ใช้ที่บันทึกไว้ในปี ค.ศ. 1800	ขั้นแรก ใช้ที่บันทึกไว้ใน 1700s
ต้นกำเนิดของประเทศ	Lay of the land ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน	วลีเลย์ออฟเดอะแลนด์ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ
กริยารูปแบบ	Lay เป็นรูปแบบกริยาสกรรมกริยาที่ต้องการวัตถุ	คำโกหกใช้เป็นกริยาอกรรมจาก
บ่งชี้	Lay หมายถึงการดำเนินการที่กำลังดำเนินการอยู่	การโกหกบ่งบอกถึงตำแหน่งของบุคคลนั้นเอง

Lay of The Land คืออะไร?

Lay of the land เป็นคำนามวลีที่มีทั้งความหมายตามตัวอักษรและเชิงเปรียบเทียบ Lay of the land เป็นวลีภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและมักใช้ในกลุ่มอเมริกาเหนือ วลีนี้ใช้ครั้งแรกในต้นปี 1800 และการใช้ที่ดินมีจุดสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1900 วลีนี้มีคำว่า Lay ซึ่งใช้เป็นรูปกริยาสกรรมกริยาที่ต้องการวัตถุในบริบทหรือคำสั่ง Lay หมายถึงการวางหรือวางวัตถุบางอย่างบนพื้นผิวที่เท่ากันหรือแนวนอน

ความหมายตามตัวอักษรนั้นเหมือนกับการอธิบายภูมิประเทศใดๆ ของที่ดินหรือการประเมินพื้นที่ของที่ดินก่อนที่จะวางแผนดำเนินการใดๆ เช่น Deby รู้จักการจัดวางที่ดินผ่านการเดินป่าเป็นประจำในเทือกเขาโคโลราโด

ความหมายเชิงเปรียบเทียบของ Lay of the land ที่แต่ละบุคคลมักจะกล่าวว่าการประเมิน lay of the land ความหมายเมื่อบุคคลเริ่มทำงานในบริษัทใหม่ที่คุณไม่คุ้นเคย เราต้องการให้บุคคลที่ต้องการเรียนรู้ว่าสิ่งต่าง ๆ ทำงานอย่างไร องค์กรหรือวิธีที่ทุกคนโต้ตอบกันหรือหลีกเลี่ยงการทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตราย บุคคลจะใช้เวลามากขึ้นในการทำความเข้าใจวัฒนธรรมของบริษัท

การโกหกของแผ่นดินคืออะไร?

การโกหกของแผ่นดินเป็นคำนาม ส่วนใหญ่จะใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ สำนวนนี้ใช้ครั้งแรกในปี 1700 CE มันเกี่ยวข้องกับภูมิประเทศทางกายภาพของสถานที่เฉพาะที่ใช้ ส่วนใหญ่จะได้ยินในสหราชอาณาจักร ด้วยเหตุนี้ มีการใช้วลี 'Lay of the Land' ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน มันใช้กริยารูปแบบอกรรมกริยาและไม่ใช้วัตถุ คำว่าโกหกใช้ในแง่ของการอยู่ในตำแหน่งที่ราบเรียบ

คำนี้ใช้ในความหมายทั่วไป เป็นคำในอังกฤษที่ถือเป็นคำโกหกของแผ่นดิน วลีนี้ปรากฏตัวครั้งแรกใน A New Dictionary of the Canting Crew (ประมาณ ค.ศ. 1700) ในศตวรรษที่ 20 เริ่มมีการใช้เปรียบเทียบ E. Gombrich ยังเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือเรื่อง The Story of Art ปี 1950 ของเขาอีกด้วย

การโกหกของแผ่นดินเป็นเรื่องธรรมดามากในภูมิภาคอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่เล่นเกมกอล์ฟ กอล์ฟหมายถึงภูมิประเทศของแผ่นดินและสภาพรอบ ๆ ลูก นักกอล์ฟส่วนใหญ่ใช้วลี Lie of the land ในภูมิภาคอังกฤษเพื่อประเมินสภาพแวดล้อมก่อนทำการเคลื่อนไหว และยังคงกล่าวถึงตำแหน่งของลูกบอลว่าเป็นเรื่องโกหก

ความแตกต่างที่สำคัญของการวางที่ดินและการโกหกของแผ่นดิน

เรามักสับสนระหว่างการใช้ Lay of the Land กับ Lie of the Land แต่ความหมายของวลีก็เหมือนกัน

ปัจจัยที่แยกความแตกต่างระหว่างความสัมพันธ์ Lay of the Land และ Lie of the Land สามารถสรุปได้ดังนี้

1. การวางการใช้ที่ดินได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี ค.ศ. 1800 ในขณะที่การใช้ที่ดินครั้งแรกได้รับการบันทึกในปี 1700
2. Lay of the Land ต้นกำเนิดวลีมาจากอเมริกาในขณะที่ Lie of the Land มีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคอังกฤษ
3. เลย์ที่ดินสามารถใช้เป็นทั้งการอธิบายภูมิประเทศของที่ดินและเพื่อประเมินสถานการณ์ในขณะที่สามารถใช้การโกหกเพื่ออธิบายลักษณะทางการเมืองของภูมิภาค
4. Lay of the land มีรูปแบบกริยาสกรรมกริยาในขณะที่ Lie of the land มีรูปแบบกริยาอกรรมกริยา
5. Lay of the land ถูกใช้มากที่สุดในศตวรรษที่ 20 ในขณะที่การใช้ Lie of the land ยังคงพบเห็นได้ทั่วไปในอังกฤษ โดยเฉพาะเกมกอล์ฟที่มีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคอังกฤษอีกครั้ง

บทสรุป

เพื่อสรุป word lay ถูกใช้เป็นรูปกริยาสกรรมกริยาที่หมายถึงการวางบางสิ่งบางอย่างในขณะที่คำโกหกถูกใช้เป็นรูปกริยาอกรรมกริยาที่หมายถึงการวางหรือนอนลง วลีทั้งสองมีความหมายเหมือนกัน อย่างไรก็ตาม ที่มาแตกต่างกัน ทั้งสองสามารถใช้เป็นวิธีเปรียบเทียบเพื่ออธิบายสถานการณ์ได้ วลี Lay of the Land เป็นรูปแบบภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและใช้กันอย่างแพร่หลายในภูมิภาคอเมริกาเหนือในขณะที่ Lie of the Land ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ไม่มีวลีใดถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ในทางเทคนิคแล้ว แต่เป็นเพียงส่วนต่าง ๆ ที่พบวลีเหล่านี้

อ้างอิง