ภาษาสเปนมีสรรพนามและประเภทของตัวเอง บางส่วนรวมถึงคำสรรพนามวัตถุโดยตรงคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของและคำสรรพนามเรื่อง หนึ่งในนั้นรวมถึงคำสรรพนามสาธิต Aquel และ Ese เป็นคำสรรพนามที่ใช้ในภาษาสเปน ซึ่งมักสับสนระหว่างความหมายของกันและกันโดยนักเรียนที่กำลังเรียนรู้ภาษานี้ ทั้งสองอ้างถึงคลาสของคำสรรพนามชี้ให้เห็น ซึ่งหมายความว่าเป็นคำนามที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งที่อยู่ตรงนั้น เพื่อเน้นหรือกล่าวถึงคำนามในประโยคอุทาน และประโยคเตือนความจำที่พูดถึงชีวิตในอดีตที่น่าชื่นชมและสนุกสนาน และมักใช้เพื่อแสดงความคิดเห็นในบางสิ่งหรือเพียงแค่แสดงความคิดเห็น
อาเควล vs เอเซ่
ความแตกต่างระหว่าง Aquel และ Ese คือ Aquel มักใช้ในประโยคที่เป็นของอดีตหรือกาลเป็นของอดีตในขณะที่ Ese มักใช้ภายใต้ประโยคที่มักจะเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาล่าสุดและอยู่กับเวลาปัจจุบัน และตึงเครียด
Aquel ใช้เพื่อกล่าวถึงวัตถุที่อยู่ไกลจากจุดหรือชี้ไปยังวัตถุที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งมองเห็นได้ ความใกล้ชิดของวัตถุเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ฟังและผู้พูดนั้นไม่ได้พูดหรือไม่รู้จักในการใช้ Aquel ดังนั้น คำนี้จึงถูกใช้อย่างมากในประโยคที่อยู่ในอดีตกาล
Ese ใช้เพื่อกล่าวถึงบางสิ่งซึ่งรวมถึงบุคคลหรือวัตถุที่อยู่ในขอบเขตที่มองเห็นได้ ตำแหน่งและการมองเห็นของวัตถุนั้นชัดเจนเมื่อกล่าว ดังนั้น Ese ถูกใช้ในประโยคที่เป็นกาลปัจจุบัน ความใกล้ชิดของวัตถุเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ฟังและผู้พูดมีความชัดเจนหรือกล่าวถึงเป็นส่วนใหญ่ในการใช้งาน Ese
ตารางเปรียบเทียบระหว่าง Aquel และ Ese
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | Aquel | เอเซ่ |
| ประเภทของสรรพนาม | ใช้ในสถานที่ที่ประโยคเน้นคำที่แสดงตัวอย่าง | ใช้ในสถานที่ที่ประโยคเน้นกิจกรรมสาธิตบางอย่าง |
| วัตถุประสงค์การใช้งานของ Word | ใช้เพื่อพูดที่มีความเกี่ยวข้องกับวัตถุที่ไม่ใกล้ชิดกับผู้ฟังและไม่ใกล้ชิดกับผู้พูด | ใช้เพื่อพูดที่มีความเกี่ยวข้องกับตำแหน่งของวัตถุที่ทั้งผู้ฟังและผู้พูดรู้ |
| แอปพลิเคชันตามสถานการณ์ | ใช้ในประโยคที่พูดถึงสถานการณ์ที่ฉากจบหรือจบไป | มันถูกใช้ในประโยคที่พูดถึงสถานการณ์ที่กล่าวถึงสถานการณ์ในช่วงเวลาล่าสุดหรือบางสิ่งที่ยังคงยืดเยื้อ |
| ใช้ | ใช้ในประโยคเกือบทุกประเภท | ใช้กับความคิดเห็นและประโยคอุทานเท่านั้น |
| เครียด | ใช้แทนประโยคที่เป็นอดีตกาล | ใช้แทนประโยคที่เป็นปัจจุบันกาล |
Aquel คืออะไร?
Aquel เป็นคำสรรพนามที่กล่าวถึงวัตถุที่อยู่ใกล้เคียงหรือ 'ที่นั่นในภาษาสเปน การนำประโยค 'Creo que conozco a aquella persona' มาใส่ในข้อกังวลใจที่ชี้ให้ตัดสินโดยดูจากประโยคนี้คือประโยคนี้กำลังบอกเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วงเวลาอาจเป็นลำดับที่ผ่านๆ มา วัตถุที่อ้างถึงในประโยคนี้ที่นี่ อยู่ไกลหรือห่างจากผู้พูดเล็กน้อย
เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการกล่าวถึงประโยคแต่ละครั้งมีการกล่าวไว้ในส่วนต่างๆ ของบทความนี้ สิ่งนี้ทำให้การใช้ Aquel มีความสง่างามในประโยคภาษาสเปนและเพิ่มข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับประโยคเพื่อให้เข้าใจอย่างชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังพูด ใครเป็นคนพูด และทำไมจึงคุ้นเคยกับผู้ฟัง มันถูกซื้อมาใช้กับประโยคทุกประเภท ใช้ในสถานที่ที่ประโยคเน้นคำสาธิต
อีเซ่คืออะไร?
Ese เป็นคำหรือคำสรรพนามที่ใช้ในภาษาสเปนซึ่งกล่าวถึงบางสิ่งบางอย่างหรือบางคนหรือ 'อันนั้น' ในแง่ที่ดีกว่า ให้พิจารณาเช่นเดียวกันภายใต้ประโยคเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้น ในประโยคนี้ ' Esa Botella de vino es cara.' ESA ทำให้เราเข้าใจว่าประโยคนั้นกำลังพูดกับผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วงเวลาอาจหมายถึงบางสิ่งในสถานการณ์ปัจจุบัน และวัตถุนั้นกำลังถูกชี้ไปยังผู้ฟัง
ใช้ในสถานที่ที่ประโยคเน้นกิจกรรมการสาธิตบางอย่าง ใช้เพื่อพูดถึงความเกี่ยวข้องโดยคำนึงถึงตำแหน่งของวัตถุ ที่นี่ตำแหน่งเป็นที่รู้จักทั้งผู้ฟังและผู้พูด ใช้กับประโยคที่อยู่ในชุดของประโยคอัศเจรีย์และความคิดเห็น ใช้เพื่อแสดงประโยคที่เป็นของกาลปัจจุบันและใช้ในประโยคที่พูดถึงสถานการณ์ที่กล่าวถึงสถานการณ์เวลาล่าสุดซึ่งเป็นสิ่งที่ยังคงยืดเยื้อ
ความแตกต่างหลักระหว่าง Aquel และ Ese
บทสรุป
Aquel และ ese เป็นคำสรรพนามพรรณนาที่ใช้ในภาษาสเปน พวกเขาเคยบอกตำแหน่งหรือตำแหน่งของวัตถุเกี่ยวกับข้อจำกัดระยะทาง การใช้ Aquel เป็นการยืนยันว่าวัตถุหรือสถานที่ของบุคคลนั้น ในขณะที่ Ese หมายถึงวัตถุหรือตำแหน่งที่ระบุว่าอยู่ในจุดใดจุดหนึ่ง ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างพวกเขา ได้แก่ Aquel หมายถึงวัตถุที่ไม่ใกล้กับผู้พูดหรือใกล้กับผู้ฟัง
Aquel ใช้สำหรับประโยคที่อยู่ในอดีตกาล ในขณะที่ Ese ใช้สำหรับกาลปัจจุบัน Ese เคยพูดถึงความแม่นยำหรือความแม่นยำของวัตถุกับบุคคลหรือผู้ฟังว่าอยู่ไกลหรือใกล้แค่ไหน แต่นี่ไม่ใช่กรณีของ Aquel ทั้งสองแตกต่างกันอย่างมากตามความสำคัญของประโยคที่มีต่อความใกล้ชิด เมื่อผู้ฟังเป็นผู้หญิง Aquel คือ Aquella และ ese คือ esa และสำหรับเพศที่เป็นกลาง aquel และ ese จะสะกดเป็น aquello และ eso
