ความแตกต่างระหว่างตำนานและนิทานพื้นบ้าน (พร้อมตาราง)

ความแตกต่างระหว่างตำนานและนิทานพื้นบ้านนั้นโฉบเฉี่ยวมาก แทบจะบางเฉียบ ในทางกลับกัน ตำนานและนิทานพื้นบ้านเป็นหมวดหมู่ของนวนิยายในทุกสังคม ขณะที่พวกเขาแสดงชีวิต ความเชื่อทางศาสนา และพิธีกรรม ตลอดจนพลังแห่งจินตนาการของผู้คน สิ่งเหล่านี้บ่งบอกถึงวัฒนธรรมและประเพณีของกลุ่ม ดังนั้นแม้จะมีความคล้ายคลึงกันในแนวเพลง แต่ก็มีจุดที่แตกต่างระหว่างพวกเขา

ตำนานกับนิทานพื้นบ้าน

ความแตกต่างระหว่างตำนานและนิทานพื้นบ้านคือตำนานเป็นเรื่องราวตามประเพณีหรือในตำนานที่มักจะอธิบายข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์หรือหลักการทางศาสนาบางอย่าง ในทางกลับกัน นิทานพื้นบ้านเป็นเรื่องสมมติที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน ตำนานมักกล่าวถึงเทพ กึ่งเทพ และสิ่งมีชีวิตนอกโลก ในขณะที่นิทานพื้นบ้านมักกล่าวถึงบุคคล สัตว์ หรือแม้แต่สัตว์วิเศษ

ตำนานเป็นเรื่องราวเชิงสัญลักษณ์ที่ทรงพลังตามประเพณีหรือความเชื่อทางศาสนา คำดั้งเดิมหมายถึง 'เรื่องราว' แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องเล่าถึงเหตุการณ์จริง แต่ตำนานก็ถ่ายทอดความจริงเกี่ยวกับจักรวาลหรือมนุษย์ไปยังผู้ฟัง ด้วยเหตุนี้ ในตำนาน ความสำคัญของเหตุการณ์ในเรื่องเล่าจึงมีความสำคัญมากกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเอง

นิทานพื้นบ้านเป็นเรื่องราวที่สืบทอดกันด้วยวาจาผ่านยุคสมัย นิทานพื้นบ้านเป็นนิทานหรือนิทานที่คนธรรมดาเล่า ดังนั้นพวกเขาจึงสืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเราและคาดว่าจะดำเนินต่อไปในลักษณะเดียวกันตลอดหลายชั่วอายุคน นิทานพื้นบ้านเป็นเรื่องราวที่สร้างความสุขให้กับผู้ฟัง ในขณะเดียวกันก็สอนบทเรียนเกี่ยวกับศีลธรรมและจริยธรรมทางสังคมแก่พวกเขา นิทานพื้นบ้านจากอารยธรรมต่างๆ มีความหลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ตารางเปรียบเทียบระหว่างตำนานกับ นิทานพื้นบ้าน

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ตำนาน	นิทานพื้นบ้าน
ความหมาย	เรื่องราวทั่วไปที่อธิบายปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์หรือจิตวิญญาณแก่ผู้ชม	เรื่องราวสมมติที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความสุขให้ผู้ชมพร้อมทั้งสอนบทเรียนอันมีค่าแก่พวกเขา
ผ่านไปโดย	โดยทั่วไปแล้วจะถ่ายทอดผ่านนักปราชญ์และนักบวชทางศาสนา	ผ่านจากคนธรรมดา
ตัวละคร	โดยทั่วไปแล้วสิ่งมีชีวิตทางจิตวิญญาณและศาสนา เช่น เทพ กึ่งเทพ และสิ่งมีชีวิตนอกโลก	ตัวละครส่วนใหญ่เป็นชาวบ้านทั่วไป สัตว์ร้าย และสัตว์เวทย์มนตร์ในบางครั้ง
ความสำคัญ	ตำนานมักสอนเรื่องศีลธรรมและถ่ายทอดข่าวสารทางศาสนาหรือจิตวิญญาณ	ส่วนใหญ่ให้ความสุข แต่ก็สามารถถ่ายทอดบทเรียนชีวิตอันมีค่าได้เช่นกัน
ตัวอย่าง	ตำนานของอดัมและอีฟ, ธอร์, เฮอร์คิวลีส, อิคารัส, โอดิน, อคิลลิส	อะลาดิน ฮันเซล และเกรเทล ลูกหมูสามตัว คนเป่าปี่

ตำนานคืออะไร?

ตำนานเป็นเรื่องราวเชิงสัญลักษณ์อย่างยิ่งโดยอิงจากวัฒนธรรมหรือความเชื่อทางศาสนา' แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องเล่าถึงเหตุการณ์จริง แต่ตำนานก็ถ่ายทอดข้อเท็จจริงเกี่ยวกับจักรวาลหรือมนุษย์ไปยังผู้ฟัง

ด้วยเหตุนี้ ตำนานจึงอธิบายถึงต้นกำเนิดของโลก เหตุการณ์ตามธรรมชาติ เช่น การกำเนิดและการตาย และสถานการณ์ของมนุษย์ เช่น ความเจ็บปวดและความผิดพลาด เป็นต้น ต้นกำเนิดของนิทานเหล่านี้ไม่เป็นที่รู้จักแม้ว่าเราจะรู้ว่าสามารถสืบย้อนไปถึงยุคคลาสสิกได้ พวกเขาได้รับการสืบทอดมาโดยปากเปล่าตลอดหลายชั่วอายุคนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของเรา

พวกเขายังใช้คำศัพท์เช่น ความเศร้าโศก ชัยชนะ ความซื่อสัตย์ ความกล้าหาญ ความยุติธรรม หรือแม้แต่ความเขลา นิทานเหล่านี้มักพูดถึงร่างต่างๆ เช่น เทพเจ้า เทพ กึ่งเทพ สิ่งมีชีวิตที่มีมนต์ขลัง แม้กระทั่งผู้คนและสัตว์ต่างๆ และทำให้พวกเขาเป็นตัวละครหลักของเรื่องราว เป็นผลให้ตำนานมีความสำคัญทางศาสนาเป็นนิทานเพื่อเน้นชุดของอนุสัญญาทางศาสนาและความเชื่อและพฤติกรรม

แม้ว่าเหตุการณ์หรือเหตุการณ์ที่ตำนานอ้างถึงนั้นไม่เกิดขึ้นจริง ตำนานบางเรื่องอาจได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเหตุการณ์จริง ซึ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงให้กลายเป็นสัญลักษณ์มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปหรือในภูมิภาคต่างๆ นิทานเหล่านี้มีความสำคัญต่อผู้คนเช่นเดียวกับคนอื่นๆ

นิทานพื้นบ้านคืออะไร?

เหล่านี้เป็นเรื่องราวที่ได้รับการสืบทอดมาโดยวาจาผ่านยุคสมัย ผลก็คือ นิทานประเภทนี้คือ “ความรู้ของผู้คนที่ถ่ายทอดผ่านรุ่นต่อรุ่นโดยปากเปล่า (รูปแบบที่พบบ่อยที่สุด) การเขียนและการมองเห็นในทุกจุดของประวัติศาสตร์

นิทานพื้นบ้านถูกกำหนดโดย Merriam Webster ว่าเป็น "นิทานที่ไม่ระบุชื่อ ไร้กาลเวลา และไร้สถานที่ซึ่งโดยทั่วไปมักถูกแบ่งปันด้วยวาจาในหมู่ผู้คน

ในทางกลับกันนิทานพื้นบ้านเป็นเรื่องราวหรือนิทานที่คนธรรมดาเล่า นอกจากความบันเทิงแล้ว สิ่งเหล่านี้ยังสอนบทเรียนแก่ผู้ชมเกี่ยวกับศีลธรรมและจริยธรรมทางพฤติกรรมและสังคม

ผลก็คือ อารยธรรมต่างๆ ก็มีนิทานพื้นบ้านที่แตกต่างกันออกไป เป็นผลให้สามารถกล่าวได้ว่านิทานพื้นบ้านเป็นศูนย์รวมโดยตรงของอุดมคติและการปฏิบัติเชิงพฤติกรรมของวัฒนธรรม นิทานพื้นบ้านเป็นเรื่องฆราวาสมากกว่าตำนานซึ่งเชื่อมโยงกับพิธีกรรมทางศาสนาและประเพณี

เรื่องราวของสัตว์เป็นหนึ่งในนิทานพื้นบ้านที่เก่าแก่ที่สุด เป็นการผสมผสานระหว่างตำนาน นิทานพื้นบ้าน และเทพนิยาย ตำนานและนิทานพื้นบ้านในยุคแรก ๆ รวมถึงพวกเขาอย่างเด่นชัด นิทานพื้นบ้านยุโรปหลายเรื่องมีสัตว์พูดได้ นิทานพื้นบ้านดั้งเดิมที่รู้จักกันดีที่สุดคือนิทานมหัศจรรย์ (หรือที่เรียกว่านิทาน) เป็นเรื่องราวมหัศจรรย์มหัศจรรย์ที่มักแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว เรื่องราวส่วนใหญ่จบลงด้วยคุณธรรมที่มีชัยและการแต่งงานที่มีความสุข

ความแตกต่างหลักระหว่างตำนานและนิทานพื้นบ้าน

บทสรุป

เป็นผลให้เราสามารถสังเกตได้ว่าตำนานและนิทานพื้นบ้านเป็นสิ่งที่ต่างกัน แม้ว่าจะดูเหมือนเกือบจะเหมือนกัน แต่ก็มีความแปรปรวนที่มีนัยสำคัญ

ความแตกต่างหลักระหว่างตำนานและนิทานพื้นบ้านคือตำนานเป็นเรื่องราวในตำนานที่มักจะอธิบายปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์หรือศาสนาบางอย่าง ในขณะที่นิทานพื้นบ้านเป็นเรื่องราวที่สร้างขึ้นซึ่งสืบทอดมาหลายชั่วอายุคน

ตำนานเล่าขานผ่านนักปราชญ์และนักบวชทางศาสนา ในขณะที่นิทานพื้นบ้านถ่ายทอดมาจากคนทั่วไป อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับการสืบทอดมาโดยปากเปล่ามาโดยตลอดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของเรา พวกเขามีตัวละครที่แตกต่างกันในพวกเขา ทั้งสองสิ่งนี้มีความสำคัญต่อผู้คน

อ้างอิง