เพื่อเป็นเกียรติแก่การเสียชีวิตของทหารที่เสียชีวิตทุกคนใน American War Memorial Day ทุกวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม หรือที่เรียกว่าวันตกแต่ง ชื่อนี้เกิดขึ้นเมื่อวัตถุประสงค์ของวันนั้นขยายออกไปเพื่อไว้ทุกข์ความพลีชีพของทหารที่เสียชีวิตทุกคนสำหรับสาเหตุอเมริกัน
วันตกแต่ง VS วันแห่งความทรงจำ
ความแตกต่างระหว่างวันแห่งการตกแต่งและวันแห่งความทรงจำคือวันแห่งการตกแต่งมีการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ตายในสงครามกลางเมืองในขณะที่วันแห่งความทรงจำมีการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่การตายของวีรบุรุษสงครามทุกคนที่เสียชีวิตเพื่อสาเหตุอเมริกัน วันประดับประดาได้ชื่อมาจากประเพณีที่ผู้คนใช้ในการประดับหลุมศพของผู้ตาย
ชื่อ Decoration Day ถูกใช้ครั้งแรกโดยนายพล John A. Logan ในปี 1868 เมื่อเขาประกาศในวันที่ 30 พฤษภาคมไทย ให้ถือเป็นวันประดับประดา เป็นประเพณีการตกแต่งหลุมฝังศพของคนตายซึ่งเป็นเรื่องปกติในภูมิภาคก่อนและหลังสงครามกลางเมือง
สตรีและกลุ่มสตรีเคยตกแต่งหลุมศพเพื่อขอบคุณผู้พลีชีพสำหรับการเสียสละและความกล้าหาญ
วันแห่งความทรงจำมีต้นกำเนิดที่ขัดแย้งกันมากเนื่องจากหมู่บ้านและรัฐมากกว่า 25 แห่งอ้างว่าได้สังเกตเห็น วันหยุดราชการนี้ได้รับชื่อในช่วงปลายปี 19ไทย ศตวรรษ. วันหยุดนี้เป็นที่ระลึกถึงการเสียสละที่ทำโดยผู้พลีชีพทั้งหมด
ไม่ว่าจะเป็นสงครามเม็กซิกัน-อเมริกัน สงครามกลางเมือง หรือสงครามใดๆ ที่อ้างว่าชีวิตของชาวอเมริกันพบว่ามีการกล่าวถึงในวันนี้ เนื่องจากมีการเฉลิมฉลองเพื่อระลึกถึงการเสียสละทั้งหมดที่ทำขึ้นในนามของ The American Cause
ตารางเปรียบเทียบระหว่างวันตกแต่งและวันที่ระลึก
พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | วันตกแต่ง | วันเฉลิมฉลอง |
เวลาต้นทาง | มีการใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกในปี พ.ศ. 2411 โดยนายพลจอห์น เอ. โลแกน | เกิดขึ้นในช่วงปลายปี 19ไทย ศตวรรษ. |
สงครามที่เกี่ยวข้อง | มีการเฉลิมฉลองเพื่อระลึกถึงผู้ตายในสงครามกลางเมืองเท่านั้น | มีการเฉลิมฉลองเพื่อระลึกถึงผู้พลีชีพทุกคนสำหรับสาเหตุอเมริกัน |
กำหนดเอง | มีพื้นฐานมาจากการตกแต่งหลุมศพของคนตายแบบเก่า | เป็นวันที่เริ่มต้นฤดูร้อนอย่างไม่เป็นทางการในอเมริกา |
วันหยุดราชการ | ไม่ใช่วันหยุดของรัฐบาลกลาง | มันเป็นวันหยุดของรัฐบาลกลาง |
องค์กร | มันไม่ได้จัด | มันถูกจัด |
วันตกแต่งคืออะไร?
ตามชื่อเรียกจึงเรียกกันว่าสตรีและกลุ่มสตรีที่ใช้ในการตกแต่งหลุมฝังศพของผู้ตายที่เสียชีวิตในช่วงสงครามกลางเมือง ธรรมเนียมการตกแต่งหลุมฝังศพไม่ใช่เรื่องใหม่และไม่ได้เริ่มหลังจากสงครามกลางเมือง เป็นประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษ
มันได้รับแรงฉุดในช่วงสงครามกลางเมืองเมื่อผู้คนเริ่มอ้างถึงมัน หนึ่งในชื่อที่โดดเด่นคือนายพล John A. Logan ท่ามกลางคนอื่นๆ มีการเฉลิมฉลองในส่วนต่าง ๆ ของประเทศ
มีการเฉลิมฉลองด้วยการแข่งขันจักรยานและทหารผ่านศึกและทหารก็เดินขบวนไปด้วย สามารถหาหลักฐานได้จากแผนกภาพพิมพ์และภาพถ่าย
เป็นการยากมากที่จะระบุที่มาที่แน่นอนของวันหยุดนี้ เนื่องจากมีหมู่บ้าน เมือง และเมืองมากมายที่อ้างว่าเป็นแหล่งกำเนิด อย่างไรก็ตามพบว่ามีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2411 เมื่อผู้บัญชาการกองทัพใหญ่แห่งสาธารณรัฐประกาศให้เป็นวันหยุด
มีการเฉลิมฉลองครั้งแรกในวันที่ 30 พฤษภาคมไทย ที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน ที่ซึ่งทหารสัมพันธมิตรและทหารสหภาพทั้งหมดนอนอย่างสงบ ผู้หญิงชาวใต้เคยตกแต่งหลุมศพมานานก่อนสิ้นสุดสงครามกลางเมือง และพบว่าเป็นแบบอย่างในหลายรัฐก่อนที่จะได้ชื่อที่ถูกต้อง
วันแห่งความทรงจำคืออะไร?
วันแห่งความทรงจำเป็นเพียงรูปแบบที่ขยายออกไปของวันตกแต่ง วันหยุดของรัฐบาลกลางนี้มีการเฉลิมฉลองเพื่อไว้ทุกข์ผู้พลีชีพทุกคนที่ล้มลงเพื่อ The American Cause วันนี้มีการเฉลิมฉลองด้วยขบวนพาเหรดและประเพณีการตกแต่งหลุมฝังศพยังคงมีอยู่
นี่เป็นวันหยุดประจำปีซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเมืองวอเตอร์ลู รัฐนิวยอร์ก สถานที่นี้ได้รับความภาคภูมิใจจากประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน เนื่องจากเป็นสถานที่ซึ่งได้ชมอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก
ในปี พ.ศ. 2514 กฎหมายของรัฐบาลกลางได้กำหนดให้วันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมเป็นวันสังเกตวันหยุด ยังมีบางรัฐที่ยังคงเฉลิมฉลองในวันที่30ไทย ของเดือน พ.ค.
การสังเกตการณ์ระดับชาติเกิดขึ้นที่สุสานแห่งชาติ Arlington National Cemetery อันเก่าแก่ ซึ่ง The Tomb of the Unknow Soldier ตกแต่งด้วยพวงมาลัย
ประเพณีการโบกธงเป็นไปตามระเบียบการเฉพาะ ขั้นแรกให้ยกขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นแล้วลดระดับลงเหลือเพียงครึ่งเสาจนถึงเที่ยง จากนั้นจะบินเต็มพนักงานจนถึงพระอาทิตย์ตก
ในช่วงปลายปี 19ไทย ศตวรรต เป็นที่รู้จักอย่างเต็มเปี่ยมในชื่อวันแห่งความทรงจำ และตอนนี้มีไว้อาลัยให้กับการเสียชีวิตของผู้คนนับล้านที่เสียชีวิตระหว่างสงคราม เมื่อสหรัฐอเมริกาพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางสงครามโลกครั้งที่ 1 เมื่อผู้คนกล่าวว่าการเฝ้าสังเกตวันเพื่อไว้ทุกข์กับการเสียชีวิตของทหารที่ตกสู่บาปทั้งหมด
ความแตกต่างหลักระหว่างวันเฉลิมฉลองและวันแห่งความทรงจำ
- วันเฉลิมพระชนมพรรษามีขึ้นเพื่อไว้อาลัยต่อการพลีชีพในสงครามกลางเมืองในขณะที่วันแห่งความทรงจำมีการเฉลิมฉลองเพื่อไว้อาลัยทหารอเมริกันทุกคนที่ตกสู่บาป
- วันเฉลิมฉลองเรียกว่าเพราะผู้หญิงเคยตกแต่งหลุมศพของคนตายในขณะที่วันแห่งความทรงจำเป็นชื่อของรัฐบาลกลาง
- วันแห่งความทรงจำมีการเฉลิมฉลองในระดับชาติ ในขณะที่วันแห่งการตกแต่งมีการเฉลิมฉลองที่ระดับเมือง หมู่บ้าน หรือระดับรัฐ
- วันแห่งความทรงจำมีการเฉลิมฉลองในทุกวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม ในขณะที่วันเฉลิมฉลองมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 30ไทย ของเดือน พ.ค.
- วันเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางในขณะที่วันเฉลิมฉลองไม่ได้เป็นระยะเวลานาน
บทสรุป
วันเฉลิมพระชนมพรรษาและวันแห่งความทรงจำเป็นหนึ่งเดียวกันโดยมีความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือมีการเฉลิมฉลองเพื่อไว้อาลัยให้กับการตายของผู้พลีชีพในสงครามกลางเมืองในขณะที่วันแห่งความทรงจำมีการเฉลิมฉลองเพื่อไว้อาลัยการเสียชีวิตของทหารที่เสียชีวิตทุกคนที่เสียชีวิตในสงครามใด ๆ ที่ต่อสู้โดย สหรัฐอเมริกา. ประเพณียังคงเหมือนเดิมโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในระหว่างการเฉลิมฉลอง ที่มาของวันหยุดนี้เป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากหลายๆ แห่งอ้างว่าเป็นที่มาของวันหยุด แบบอย่างมากมายสามารถพบได้ในหลาย ๆ ด้านของประเทศ