ความแตกต่างระหว่างชาวเคิร์ดและชาวอาหรับ (พร้อมโต๊ะ)

เอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันออกกลาง เป็นที่ตั้งของกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลาย ชาวอาหรับและชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มวัฒนธรรมเหล่านี้ เอเชียตะวันตกเฉียงใต้เป็นที่ตั้งของชุมชนชาติพันธุ์เหล่านี้ และโดยทั่วไปแล้ว สามัญชนจะงุนงงกับทั้งสัญชาติและที่มาของพวกเขา

ดังนั้น แม้ว่าจะอยู่ใกล้กันมาก แต่บทความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจถึงเชื้อชาติและความแตกต่างที่มีอยู่ระหว่างพวกเขาได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีตารางคำอธิบายเพื่อช่วยในการเปรียบเทียบและทำความเข้าใจว่ากลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ทำงานและเจริญเติบโตอย่างไร

ชาวเคิร์ด vs ชาวอาหรับ

ความแตกต่างระหว่างชาวเคิร์ดและชาวอาหรับก็คือ ต้นกำเนิดของเคิร์ดเป็นแบบผสมและผสมผสานซึ่งอธิบายถึงการมีอยู่ของ "เคิร์ด" ชาวเคิร์ดเป็นลูกผสมของเติร์ก มีเดีย เซมิติ และอาร์เมเนีย รวมทั้งเชื้อชาติของพวกเขา ซึ่งรวมถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานกับชุมชนมุสลิมสุหนี่ ในขณะที่ชาวอาหรับมีต้นกำเนิดเดียวและชาวอาหรับทั้งหมดมาจากชาวเซมิติ ชาวอาหรับอยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และดูไบ และประชากรชาติพันธุ์ของพวกเขานั้นสูงกว่าชาวเคิร์ดอย่างมาก

เคิร์ดเป็นเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่บริเวณเทือกเขาทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี ภูเขา Zagros ของอิหร่านสมัยใหม่ บางส่วนของอิรักตอนเหนือ ดินแดนซีเรียตะวันออกเฉียงใต้ และอาร์เมเนียตะวันตก รวมถึงสถานที่ใกล้เคียงอื่นๆ

ประชากรชาวเคิร์ดส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงของอิหร่าน อิรัก และซีเรีย ในสิ่งที่เรียกว่าเคอร์ดิสถาน ("ดินแดนแห่งชาวเคิร์ด") ซึ่งเป็นอาณาเขตทางกายภาพที่กำหนดไว้อย่างคลุมเครือ ในอิหร่านและอิรัก คำนี้มีความหวือหวาชัดเจน: พื้นที่ทางตะวันตกของอิหร่านในเคอร์ดิสถานและดินแดนอิสระของชาวเคิร์ดของอิรักเป็นทั้งองค์กรภายในที่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายในเทอมนี้ ในพื้นที่ Khorasan ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอิหร่าน ชุมชนชาวเคิร์ดขนาดใหญ่ที่ไม่อยู่ติดกันก็เกิดขึ้นเช่นกัน

ชาวอาหรับเป็นคนที่พูดภาษาอาหรับเป็นภาษาแรก (ภาษาอาหรับเป็นภาษาถิ่นด้วย) อาหรับหมายถึงคนเซมิติกเร่ร่อนส่วนใหญ่ในตะวันออกกลางก่อนที่จะมีการนำศาสนาอิสลามเข้ามา รวมทั้งภาษาอารบิกด้วย ในการใช้งานปัจจุบัน หมายถึงบุคคลที่พูดภาษาอาหรับซึ่งอาศัยอยู่ในอาณาเขตกว้างตั้งแต่เซเนกัลบนชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกาไปจนถึงอิหร่านตอนใต้ ซึ่งรวมถึงภูมิภาคมาเกร็บทั้งหมดของแอฟริกาเหนือ พรมแดนอียิปต์และซูดาน คาบสมุทรอาหรับ ตลอดจน อิรัก.

ตารางเปรียบเทียบระหว่างชาวเคิร์ดและชาวอาหรับ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	เคิร์ด	ชาวอาหรับ
พื้นที่	เคอร์ดิสถาน- รัฐในจินตนาการที่ครอบคลุมบางส่วนของอิหร่าน อิรัก ตุรกี และพรมแดนของซีเรีย	ประเทศในคาบสมุทรอาหรับ เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และดูไบ
ต้นทาง	ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มคนที่หลากหลายจากบรรพบุรุษของชาวมีเดีย, เซมิติก, เติร์กและอาร์เมเนีย	ชาวอาหรับทั้งหมดเป็นชาวเซมิติ
ภาษาหลัก	ภาษาเคิร์ด Sorani และภาษาอาหรับ	อาหรับ (เก่าและสมัยใหม่)
ประชากรโลก	30 – 45 ล้าน	423 ล้าน
ศาสนา	อิสลาม ยูดาย และคริสต์ศาสนา	อิสลาม

ชาวเคิร์ดคืออะไร?

แม้ว่าชาวเคิร์ดจะเป็นชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยปราศจากรัฐใด ๆ ก็ตาม แต่พวกเขาส่วนใหญ่ถูกแบ่งแยกระหว่างอังการา อิรัก ซีเรีย และอัสซาด มักมีบทบาทสำคัญในการต่างประเทศของสหรัฐฯ เนื่องจากสงครามกลางเมืองในซีเรียเริ่มขึ้นในปี 2554 ชาวเคิร์ดจึงมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้กับสาธารณรัฐอิสลาม โดยได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ

ในภาคเหนือของซีเรีย ชาวเคิร์ดได้ก่อตั้งประเทศที่เป็นอิสระและเป็นฆราวาสของตนเองในขณะที่พวกเขาต่อสู้กับรัฐอิสลาม ในเดือนตุลาคม 2019 ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ สั่งให้กองกำลังสหรัฐฯ ออกจากพรมแดนซีเรีย-ตุรกี เพื่อปูทางให้กองทัพตุรกีโจมตีชาวเคิร์ด

เคิร์ดเป็นภาษาที่ชาวเคิร์ดพูด นอกเหนือจากเคอร์ดิสถานแล้ว ชาวเคิร์ดมักเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศใดๆ ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ในขณะที่ชาวอาหรับมักเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนใหญ่ในพื้นที่เดียวกัน ความขัดแย้งระหว่างชุมชนชาติพันธุ์เกิดขึ้นในพื้นที่ดังกล่าวด้วยเหตุนี้

ชาวเคิร์ดซึ่งมักเป็นชนกลุ่มน้อยมักต้องการอิสรภาพจากประชากรอาหรับ ในทางกลับกัน ชาวอาหรับบางคนเชื่อว่าชาวเคิร์ดและชนกลุ่มน้อยควรรวมเข้ากับกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนใหญ่ ชุมชนชาวเคิร์ดในอิหร่าน อิรัก และประเทศอื่นๆ มีการปราบปรามมาอย่างยาวนาน ชาวเคิร์ดถูกบังคับให้แสวงหาการตั้งถิ่นฐานของชาวเคิร์ดอันเป็นผลมาจากความรุนแรง เคอร์ดิสถานซึ่งแปลง่ายๆ ว่า "ดินแดนแห่งเคิร์ด" ได้รับการประกาศเกียรติคุณในภายหลัง ยังไม่มีรัฐชาติเคิร์ดในขณะนี้

ชาวอาหรับคืออะไร?

ชาวอาหรับหรือที่รู้จักกันในนามชาวอาหรับเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในคาบสมุทรอาหรับ ส่วนใหญ่อยู่ในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้และแอฟริกาเหนือ ในทวีปอเมริกา ยุโรปภาคพื้นทวีป สุมาตรา ตุรกี และเปอร์เซีย ชาวอาหรับพลัดถิ่นได้พัฒนาตนเองเป็นจำนวนมาก อาหรับเป็นบุคคลที่เชื่อมโยงกับขนบธรรมเนียม เผ่า หรือเชื้อสายอาหรับ ทั้งในด้านพันธุกรรม สังคม และภาษาศาสตร์ ตลอดจนภาษาอาหรับ

พลังทางเทววิทยาที่เชื่อมโยงชนเผ่าเร่ร่อนเพื่อยังชีพในทะเลทราย - ชาวเบดูอิน - กับชาวเมืองในโอเอซิสนั้นเป็นอิสลามซึ่งเกิดขึ้นบนคาบสมุทรอาหรับทางตะวันตกตอนกลางในปลายศตวรรษที่ 7 ศาสนาอิสลามได้แผ่ขยายไปทั่วโลกที่พูดภาษาอาหรับในปัจจุบันและอื่น ๆ ตั้งแต่เอเชียตะวันออกไปจนถึงคาบสมุทรอิตาลีในเวลาไม่ถึงทศวรรษ

อันเป็นผลมาจากการจัดตั้งอำนาจของศาสนาอิสลามอย่างรวดเร็วในประเทศเหล่านั้น ภาษาอาหรับ ภาษาถิ่นของข้อความศักดิ์สิทธิ์ของอิสลาม (คัมภีร์กุรอาน) ได้รับการยอมรับไปทั่วภูมิภาคแอฟริกาส่วนใหญ่ ชาวอาหรับและชาวเคิร์ดไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทางศาสนาร่วมกัน ชาวอาหรับและชาวเคิร์ดส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม

ชาวอาหรับส่วนใหญ่ยังคงอาศัยอยู่ในชุมชนเกษตรกรรมเล็กๆ ที่เงียบสงบ ซึ่งค่านิยมและกระแสเรียกแบบอนุรักษ์นิยมเหนือกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอยู่ใต้บังคับบัญชาของสตรีและการแยกบ้าน (purdah) ชาวนาในหมู่บ้านเคารพวิถีชีวิตของชาวเร่ร่อนในทุ่งหญ้าและอ้างว่ามีความเชื่อมโยงในครอบครัวกับชนเผ่าเร่ร่อนในทะเลทรายอันกว้างใหญ่ในสมัยโบราณและสมัยใหม่ แต่ชาวอาหรับในเมืองชอบที่จะระบุตัวเองโดยประเทศมากกว่าตามกลุ่ม

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างชาวเคิร์ดและชาวอาหรับ

บทสรุป

“อาหรับ” และ “เคิร์ด” เป็นชื่อและคำคุณศัพท์ที่ใช้แทนกันได้ เป็นคำที่อ้างถึงลักษณะเฉพาะหรือความเกี่ยวข้องของกลุ่มวัฒนธรรม บรรพบุรุษ วัฒนธรรม และภาษาที่สัมพันธ์กันสามารถใช้เพื่อตัดสินว่าพวกเขาเป็นชาวอาหรับหรือชาวเคิร์ด และทั้งสองชาติพันธุ์นั้นพบได้ในเอเชียตะวันออกกลางและภูมิภาคแอฟริกา ชาวเคิร์ดและชาวอาหรับไม่ได้นับถือศาสนาโดยเฉพาะ แต่ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ชาวเคิร์ดปฏิบัติตามความเชื่อและลัทธิต่าง ๆ โดยที่ชาวมุสลิมสุหนี่ประกอบขึ้นเป็นส่วนใหญ่ ความเชื่ออื่นๆ เช่น นิกายโรมันคาทอลิก ศาสนายิว หรือนิกายเล็ก สามารถปฏิบัติได้โดยชาวเคิร์ดเพียงลำพัง เพราะชาวอาหรับนับถือศาสนาอิสลามอย่างเคร่งครัด

อ้างอิง