ความแตกต่างระหว่างชาวยิวและชาวอิสราเอล (พร้อมโต๊ะ)

ศาสนาทั่วโลกมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ยูดายเป็นศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดของชาวยิว (อิสราเอล) พวกเขาวางใจในพระเจ้าองค์เดียว และชาวยิวทั่วโลกปฏิบัติตามศาสนายิว และสืบเชื้อสายมาจากชาวฮีบรูและชาวอิสราเอล ชาวอิสราเอลเป็นสมาชิกของสิบสองเผ่าทางเหนือของอิสราเอล

ชาวยิว vs ชาวอิสราเอล

ความแตกต่างระหว่างชาวยิวและชาวอิสราเอลก็คือ ชาวยิวเป็นกลุ่มที่รวมกันเป็นหนึ่งโดยความเชื่อทางชาติพันธุ์หรือศาสนาที่คุ้นเคย (ชาติพันธุ์) ยิวเป็นคนที่สืบเชื้อสายมาจากชาวฮีบรูและชาวอิสราเอลในอิสราเอลและยูดาห์ที่น่าจดจำ ชาวอิสราเอลเป็นทายาทของยาโคบ (ผู้เฒ่าฮีบรู) พวกเขาเป็นพันธมิตรของชนเผ่าที่พูดภาษาเซมิติกในยุคเหล็กที่มีประวัติศาสตร์ใกล้ตะวันออก และพวกเขาก็เข้ายึดพื้นที่คานาอันในช่วงสมัยราชาธิปไตย

ชาวยิวในความหมายที่กว้างขวางคือบุคคลใดๆ ทั่วโลกที่อยู่ในกลุ่มที่ประกอบด้วยทายาทของชาวยิวในประวัติศาสตร์ พวกเขาเป็นทายาทของพันธสัญญาเดิม ชาวยิวกลายเป็นกลุ่มวัฒนธรรมและการอุทิศตนในตะวันออกกลางในช่วงสหัสวรรษที่สองก่อนคริสตศักราช พวกมันมีต้นกำเนิดมาจากลิแวนต์ ซึ่งแม้แต่ที่คุ้นเคยเป็นดินแดนแห่งอิสราเอล Yĕhūdhīเป็นชื่อภาษาฮีบรูสำหรับชาวยิว เพื่อยืนยันการมีอยู่ของชาวยิว อิสราเอล สตีล ซึ่งเป็นจารึกที่พบโดย Flinders Petrie ยืนยันว่าชาวยิวมีอยู่ในภูมิภาคคานาอันในช่วงปลายยุคสำริด

คำว่า Israelite มีอยู่ในฮีบรูไบเบิลกับชนเผ่าอิสราเอลทั้งสิบสองเผ่า พวกเขาเป็นทายาทโดยตรงของบุตรชายของยาโคบ (ภายหลังเรียกว่าอิสราเอล) และเรียกรวมกันว่าอิสราเอล พวกเขามีศรัทธาในการนมัสการพระยาห์เวห์ (พระเจ้าประจำชาติของอิสราเอล) หลัง 930 ปีก่อนคริสตศักราช มีการก่อตั้งรัฐฮีบรูอิสระสองรัฐ สิบเผ่าทางเหนือประกอบขึ้นเป็นราชวงศ์ของอิสราเอลและคุ้นเคยในฐานะชาวอิสราเอล อาณาจักรทางใต้คือยูดาห์

ตารางเปรียบเทียบระหว่างชาวยิวกับชาวอิสราเอล

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ชาวยิว	ชาวอิสราเอล
ความหมายแฝง	ใช่พวกเขามี.	ไม่พวกเขาไม่มี
ศาสนา	ใช่ พวกเขาเชื่อในศาสนายิว	พวกเขาเชื่อในพระเจ้าองค์เดียวคือพระยาห์เวห์
ทายาท	ทายาทของชาวฮีบรูและชาวอิสราเอล	ทายาทของบุตรชายของยาโคบ
เผ่า	เผ่ายูดาห์.	จาก 12 เผ่าของอิสราเอล
อินเตอร์ลิงค์	ชาวยิวทุกคนสามารถเป็นชาวอิสราเอลได้	ชาวอิสราเอลทุกคนไม่สามารถเป็นยิวได้

ยิวคืออะไร?

ยิวคือคนที่มีค่านิยมเดียวกับศาสนายิว ในสมัยประวัติศาสตร์ ชาวยิวเป็นพวกเดียวกับเผ่ายูดาห์ เป็นอาณาจักรคู่แข่งกับอิสราเอลทางเหนือ ชาวยิวคุ้นเคยกับถ้อยคำของชาวฮีบรูตั้งแต่การปรากฏตัวในดินแดนศักดิ์สิทธิ์จนถึงจุดจบของการเนรเทศชาวบาบิโลน

คัมภีร์ไบเบิลภาษาฮีบรูระบุว่าบรรพบุรุษของชาวยิวติดตามปรมาจารย์ด้านศาสนศาสตร์ เช่น อับราฮัม อิสสาค (ลูกชายของเขา) ยาโคบ (บุตรชายของอิสแซค) และผู้นำทางศาสนศาสตร์เช่น ลีอาห์ รีเบคก้า ราเชล และซาราห์ พวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในคานาอัน กล่าวกันว่าสิบสองเผ่าที่มีอยู่เป็นทายาทและบุตรชายสิบสองคนของยาโคบ

ฟาโรห์เชิญยาโคบและครอบครัวย้ายไปอยู่ที่อียิปต์โบราณเพื่ออยู่กับบุตรชายของยาโคบ (โจเซฟ) ทายาทของยาโคบตกเป็นทาสในอียิปต์จนกระทั่งโมเสสนำการอพยพ ภายใต้โจชัว (ผู้สืบทอดของโมเสส) ผู้ติดตามจับคานาอันและก่อตั้งสหราชาธิปไตย ภายใต้การปกครองของกษัตริย์โซโลมัน ราชาธิปไตยแห่งสหราชาธิปไตยปฏิเสธ และถูกแบ่งออกเป็นสองฝ่ายที่แตกต่างกันของอิสราเอลและยูดาห์ อาณาจักรทางใต้ของยูดาห์คุ้นเคยกับคำต่างๆ เช่น เผ่ายูดาห์ ส่วนหนึ่งเป็นเผ่าเลวี และเผ่าเบนยามิน

ชาวยิวในปัจจุบันยืนยันว่าพวกเขาเป็นทายาทของสิบเผ่านั้น ตำนานกล่าวว่าพวกเขาถูกบังคับให้พลัดถิ่นเมื่อพวกเขาถูกจับโดยจักรวรรดินีโอแอสซีเรีย ศาสนาของศาสนายิวและชาวยิวมีความเชื่อมโยงกันอย่างมาก และการตีความทางศาสนาของชาวยิวในยุคแรกก็มีการเขียนไว้ในพระคัมภีร์ฮีบรู ประเพณีและความเชื่อของศาสนาอับราฮัมกลุ่มแรกมีชาวยิวส่วนใหญ่ทั่วโลกปฏิบัติตาม

ชาวอิสราเอลคืออะไร?

คำว่าชาวอิสราเอลใช้กับผู้คนที่เป็นทายาทโดยตรงของยาโคบผู้เฒ่าผู้เฒ่า ใน ทาง ตรง กัน ข้าม คํา ภาษา ฮีบรู หมาย ถึง ชาว ยิศราเอล ซึ่ง บรรพบุรุษ ของ พวก เขา อาศัย อยู่ ใน แผ่นดิน คะนาอัน. ชาวอิสราเอลเป็นคนที่อยู่ในอาณาเขตทางเหนือของอิสราเอล

จากการสำรวจทางโบราณคดี ชาวอิสราเอลเป็นสาขาหนึ่งของชนพื้นเมืองคานาอัน ความเชื่ออันทรงพลังของลัทธิเอกเทวนิยมทำให้กลุ่มชาวอิสราเอลแตกต่างจากชาวคานาอันที่เหลือ ในศาสนาของศาสนายิว ชาวอิสราเอลหมายถึงผู้ที่ปฏิบัติตามคำสั่งอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวเลวีและโคฮานิม

ในการใช้งานตามพิธี ชาวอิสราเอลเป็นชาวยิวที่ไม่ใช่ทายาทของอาโรน (โคเฮน มหาปุโรหิตคนแรก) พวกเขาไม่ได้เป็นทายาทของผู้อุทิศตนในยุคแรก (เลวี) ในช่วงยุคเหล็ก หลายเผ่าของอิสราเอลรวมเป็นหนึ่งเดียวและก่อตัวเป็นอาณาเขตของอิสราเอลและยูดาห์ ในช่วงแรกของพระวิหาร อำนาจทั้งหมดอยู่กับเผ่ายูดาห์ และหลังจากอาณาจักรถูกทำลาย ชาวอิสราเอลกลับมาหลังจากสี่ศตวรรษ หลังจากนั้น โดเมน Hasmonean ก็ถูกตั้งค่า

นักโบราณคดีหลายคนแนะนำว่าชาวอิสราเอลออกมาจากกลุ่มจู่โจม ตามคำแนะนำของพวกเขา ชาวอิสราเอลเป็นกลุ่มเร่ร่อนที่ต้องการดูว่าโชคลาภของพวกเขาจะคงอยู่ต่อไปอย่างไรบนที่ราบสูง ตำราอียิปต์โบราณส่วนใหญ่อาจเขียนขึ้นในบริบทของชาวอิสราเอลในภายหลัง มีข้อเสนอแนะบางประการว่าชาวอิสราเอลเป็นชาวคานาอันผสมผสาน จุดที่เปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริงคือความจงรักภักดีของพระยาห์เวห์ ที่มาของเทพเจ้าของชาวอิสราเอลในเวลาต่อมา (พระยาห์เวห์) ยังคงไม่แน่นอน

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างชาวยิวและชาวอิสราเอล

บทสรุป

คำว่ายิวและอิสราเอลเชื่อมโยงกัน ชาวอิสราเอลอาศัยอยู่ในดินแดนทางเหนือในอาณาเขตของอิสราเอล และชาวยิวเป็นทายาทของผู้คนที่อาศัยอยู่ทางตอนใต้ของยูดาห์ ทั้งสองคำนี้ใช้สำหรับผู้ที่เป็นทายาทของพระสังฆราชและหัวหน้าเผ่าฮีบรู ทั้งหมด

ชาวอิสราเอลไม่ใช่ชาวยิว แม้ว่าชาวยิวทั้งหมดเป็นชาวอิสราเอล พระคัมภีร์ฮีบรูระบุว่าแผ่นดินอิสราเอลเป็นบ้านของชาวยิว พวกเขารู้สึกถึงความเชื่อมโยงกับดินแดนแห่งนี้ตามที่พระเจ้าสัญญากับอับราฮัม ทั้งชาวอิสราเอลและชาวยิวเชื่อในพระเจ้าองค์เดียว ผู้ทรงทำพันธสัญญากับพวกเขา

อ้างอิง