ความแตกต่างระหว่างวันประกาศอิสรภาพและวันประกาศอิสรภาพ (พร้อมตาราง)

ทั้งคำว่าวันประกาศอิสรภาพและวันประกาศอิสรภาพดูเหมือนจะซ้อนทับกันมากจนเรามักจะถือว่าทั้งสองเป็นหนึ่งเดียวกัน จำเป็นต้องแยกความแตกต่างเนื่องจากไม่มีความสัมพันธ์กันอย่างที่เราเข้าใจ

วันประกาศอิสรภาพกับวันประกาศอิสรภาพ

ความแตกต่างระหว่างวันประกาศอิสรภาพและวันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกาคือวันประกาศอิสรภาพมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 4 กรกฎาคมซึ่งแสดงถึงอิสรภาพจากพระมหากษัตริย์อังกฤษที่ดุร้าย ในขณะที่วันประกาศอิสรภาพมักเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ที่ระลึกถึงวันที่ 19 มิถุนายนในสหรัฐอเมริกา

วันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกาประกาศเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 ซึ่งถือเป็นชัยชนะของพวกเขาในการต่อต้านการปกครองของอังกฤษที่โหดเหี้ยมและหลักการของการแบ่งแยกและการปกครอง ถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดของรัฐบาลกลาง/ วันหยุดประจำชาติเพื่อยกย่องนักสู้เพื่ออิสรภาพผู้กล้าหาญและมีการเฉลิมฉลองระดับประเทศผ่านกิจกรรมมากมาย

วันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกาได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2408 ซึ่งหมายถึงเสรีภาพของทาสชาวแอฟริกัน - อเมริกันทั้งหมด นอกจากนี้ยังประกาศให้เป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางโดยประธานาธิบดี วันหยุดนี้เป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกันเป็นหลัก และเป็นการแสดงสัญลักษณ์ในหลักประกันว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและบุคคลอเมริกันทุกคน

ตารางเปรียบเทียบระหว่างวันประกาศอิสรภาพและวันประกาศอิสรภาพ

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	วันประกาศอิสรภาพ	วันประกาศอิสรภาพ
วันที่	4ไทย กรกฎาคม 1776	19ไทย มิถุนายน 2408
หรือที่เรียกว่า	'4 กรกฎาคม' หรือ 'วันเกิดของสหรัฐอเมริกา'	'มิถุนายน' หรือ 'วันประกาศอิสรภาพสีดำ'
ความสำคัญ	เสรีภาพ 13 อาณานิคมภายใต้การปกครองของอังกฤษ	เสรีภาพของทาส
บุคลิกโดดเด่น	จอห์น อดัมส์ และ โธมัส เจฟเฟอร์สัน	ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์น และพลตรีกอร์ดอน เกรนเจอร์
โหมดของการเฉลิมฉลอง	ดอกไม้ไฟ, เพลงรักชาติ, ไฟรักชาติ, 'Salute to the Union'	การสังสรรค์ในครอบครัว บาร์บีคิว ขบวนพาเหรด/การเดินขบวน ฯลฯ

วันประกาศอิสรภาพคืออะไร?

ในช่วงทศวรรษ 1600 พลเรือนชาวอังกฤษส่วนใหญ่เริ่มตั้งรกรากในอเมริกาเหนือและยึด 13 อาณานิคม และเริ่มปฏิบัติต่อการจัดเก็บภาษีสินค้าโภคภัณฑ์อย่างง่ายอย่างไม่เป็นธรรม เช่น ชา และพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปฏิบัติตามกฎหมายของพวกเขา จนกระทั่งเกิดสงครามปฏิวัติขึ้นในปี พ.ศ. 2318 ซึ่งเปลี่ยนสถานการณ์ทั้งหมด

การแยกอาณานิคมทั้ง 13 แห่งออกจากราชวงศ์อังกฤษอย่างถูกกฎหมายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม เมื่อรัฐสภาแห่งทวีปที่สองอนุมัติ แต่การประกาศใช้ระยะเวลา 2 วัน มันถูกนำไปข้างหน้าโดยโทมัสเจฟเฟอร์สัน

โธมัส เจฟเฟอร์สัน ผู้เขียนหลัก เสนอเอกสารที่ระบุว่า 'ปฏิญญาอิสรภาพ' ซึ่งลงนามโดยอาณานิคมทั้ง 13 แห่ง แต่เดิมรัฐบาลอังกฤษปฏิเสธในขั้นต้น ต่อมาหลังจากสงครามปฏิวัติเกิดขึ้น ในที่สุดอเมริกาก็ได้รับเอกราชที่พวกเขาสมควรได้รับในวันที่ 4 กรกฎาคม หลายประเทศรวมทั้งฝรั่งเศสออกมาสนับสนุนสหรัฐฯ

ทุก ๆ ปีความกระตือรือร้นที่ชาวอเมริกันเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพนั้นชัดเจน ผู้นำทางการเมืองหลายคนอาสาที่จะมีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลองที่ประกอบด้วยการดำเนินการเช่นขบวนพาเหรด, ร้องเพลงรักชาติ, ประทัดและออเคสตราที่ปะทุ, คอนเสิร์ต ฯลฯ การเฉลิมฉลองส่วนใหญ่เกิดขึ้นกลางแจ้ง ทุกปีพวกเขาเฉลิมฉลอง 'Presidential Salute Battery' หรือ 'Salute to the Union' โดยที่แบตเตอรี่ใคร่ครวญของทหารที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีปฏิบัติตามโปรโตคอลของปืนกระบอกเดียวสำหรับหนึ่งรัฐและยิงพวกเขาในตอนเที่ยงวันประกาศอิสรภาพเพื่อเป็นการยกย่องหน่วยคอมมานโดและ นักสู้อิสระ

สัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคมถือเป็นช่วงการเดินทาง/วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยาวที่สุดเสมอ เนื่องจากจะให้วันหยุดพักร้อน 3 วัน และโดยปกติแล้ว เราจะสังเกตการทัศนศึกษา/งานเฉลิมฉลองสูงสุดที่เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้

วันประกาศอิสรภาพคืออะไร?

วันประกาศอิสรภาพในสหรัฐอเมริกามีชื่อเรียกมากมาย เช่น 'วันยูบิลลี่', 'วันปลดปล่อย', 'วันแห่งอิสรภาพ' และอื่นๆ แต่ชื่อเดิมและชื่อสามัญที่สุดคือ 'Juneteenth' ซึ่งประกอบด้วยคำ 2 คำ คือ June และ Nineteenth ซึ่งหมายถึงวันที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพลเมืองแอฟริกัน-อเมริกันของประเทศ

มันถูกเรียกว่าวันประกาศอิสรภาพที่สองของประเทศอย่างถูกต้องเพียงเพราะเกิดขึ้นหลังจากวันประกาศอิสรภาพหลัก วันนี้เน้นไปที่การเสียสละของนักสู้อิสระรายใหญ่เพื่อให้แน่ใจว่าทาสได้รับเสรีภาพในประเทศของตนเองและรับประกันสิทธิมนุษยชนของพวกเขา

ประธานาธิบดีแห่งอเมริกาในขณะนั้น อับราฮัม ลินคอล์น ลงนามในประกาศการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2406 ซึ่งทำให้ทาสส่วนใหญ่หลุดพ้นจากเงื้อมมือของการละเมิด ถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดประจำชาติหลังจากประธานาธิบดีคนปัจจุบันของอเมริกา Joe Biden ลงนามในพระราชบัญญัติ Juneteenth

หลังจากคดี George Floyd Murder ในปี 2020 และการเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter บริษัทเอกชนทุกแห่งได้ประกาศให้วันที่สิบมิถุนายนเป็นวันหยุดจ้างงานถาวรสำหรับพนักงานทุกคน วันประกาศอิสรภาพของคนผิวดำ (วันที่สิบเอ็ดมิถุนายน) ถูกพิจารณาว่าเป็นวันที่ชาวอเมริกันทุกคนมีอิสระอย่างแท้จริงและพวกเขาเฉลิมฉลองด้วยการจัดงานสังสรรค์ในครอบครัว แต่งกายด้วยเสื้อผ้าราคาแพง เพียงเพลิดเพลินกับวันด้วยความกระตือรือร้น

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างวันประกาศอิสรภาพและวันประกาศอิสรภาพ

บทสรุป

เนื่องจากความแตกต่างพื้นฐานระหว่างวันประกาศอิสรภาพและวันประกาศอิสรภาพได้รับการกล่าวถึงข้างต้น ความยุ่งยากของความสับสนจะลดลง แม้ว่าทั้งคู่จะเฉลิมฉลองเสรีภาพและดูเหมือนจะเหมือนกัน แต่ก็แตกต่างกันในประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริง เหตุการณ์เหล่านี้เป็นข้อพิสูจน์ว่าสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักรซึ่งตอนนี้เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดเคยเป็นคู่ปรับ!

วันประกาศอิสรภาพ (4 กรกฎาคม) เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการของคนทั้งโลกและมีการระลึกถึงที่สำคัญกับผู้นำทางการเมืองทั้งหมดที่เสริมสร้างวันด้วยการมีอยู่ของพวกเขาในขณะที่วันประกาศอิสรภาพมีการเฉลิมฉลองอย่างไม่เป็นทางการมากกว่าและมักจะถือเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์กับสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดและมากกว่า ของการเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรม

อ้างอิง