คำพ้องเสียงมักสับสนเนื่องจากมีการออกเสียงเหมือนกัน น่าสนใจ ความหมายของคำต่างกัน และการสะกดคำก็เช่นกัน นี่เป็นสาเหตุสำคัญของความกังวลในขณะที่เราเขียน การสะกดผิดอันเนื่องมาจากการสลับระหว่างคำพ้องเสียงอาจทำให้ประโยคไม่มีความหมายเช่นกัน คู่พ้องเสียงหนึ่งคู่คือ Threw and Thru แม้ว่าสองคนนี้มีการออกเสียงเหมือนกัน แต่การสะกดคำก็เปลี่ยนไป นอกจากนี้ 'Thru' ยังเป็นคำที่ย่อมาจากคำว่า ทะลุ ความแตกต่างระหว่างคำสองคำนี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกมากมายในการใช้คำเหล่านี้ในการเขียนและภาษาพูดของคุณ
ขว้าง vs ทรู
ความแตกต่างระหว่าง Threw และ Thru คือส่วนของคำพูดที่ทั้งคู่เป็นสมาชิก โยนเป็นอดีตกาลของคำว่า 'โยน' และมันเป็นของกริยา ในขณะที่ Thru เป็นวิธีการย่อและไม่เป็นทางการในการพูดถึงคำว่า 'ผ่าน' ขณะเขียนหรือพิมพ์อีเมลหรือข้อความ เป็นส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์สองส่วน คำวิเศษณ์และคำบุพบท
โยนเป็นคำที่หมายถึงเหตุการณ์การขว้างปาในอดีต เป็นกริยาและมีความหมายต่างกันไปตามสถานการณ์ที่ใช้ โดยทั่วไป Throw หมายถึงการปล่อยบางสิ่งบางอย่างขึ้นไปในอากาศ และสามารถใช้มือขว้างได้เช่นกัน “Threw” นอกจากจะมีหลายความหมายแล้ว ยังใช้กันอย่างแพร่หลายในหลาย ๆ กริยาวลีในภาษาอังกฤษ
Thru เป็นรูปแบบซ้ำซ้อนของคำว่า 'Through' คนในยุคนี้นิยมใช้กันมากขณะพิมพ์ข้อความหรือแม้แต่อีเมล มันอยู่ภายใต้สองประเภทของคำพูด; คำวิเศษณ์และคำบุพบท คล้ายกับ 'Threw' คำว่า 'Thru' มีความหมายหลายอย่างและสามารถเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับบริบท
ตารางเปรียบเทียบระหว่างการโยนและผ่าน
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | โยน | ผ่าน |
| ส่วนของคำพูด | โยนเป็นกริยา | Thru สามารถใช้เป็นคำวิเศษณ์ คำคุณศัพท์ หรือแม้แต่คำบุพบท |
| การเขียนแบบเป็นทางการ | การโยนสามารถใช้ในการเขียนแบบเป็นทางการได้เช่นกัน | Thru เป็นภาษาพูดโดยสมบูรณ์และไม่ถือว่าเป็นทางการในขณะที่เราเขียน |
| เครียด | อดีตกาล | สามารถใช้ในประโยคที่อ้างถึงอดีตและปัจจุบันได้ |
| ต้นทาง | อังกฤษ | อเมริกัน |
| ความหมาย | เปิดตัวบางสิ่งบางอย่างในอากาศ | การเคลื่อนที่ของวัตถุหรือบุคคลจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง |
Threw คืออะไร?
'Threw' เป็นคำที่อยู่ในอดีตกาลใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่ขับเคลื่อนไปในอากาศ ปัจจุบันกาลของ 'Threw' คือ 'Throw' คำนี้อยู่ในหมวดกริยาของส่วนของคำพูด คำนี้มีความหมายต่างกัน ให้เราดูบางส่วนเพื่อทำความเข้าใจความเก่งกาจของคำพ้องเสียงนี้
เช่น. ลิลลี่ขว้างลูกบอลไปที่บริเวณนั้น
เช่น. โรเบิร์ตเหวี่ยงลิลลี่ออกไป และเธอก็รอด
เช่น. โรเบิร์ตช่วยโยนเครื่องกีดขวางข้ามบันได
ในทำนองเดียวกัน คำว่า 'Throw' และ Past-tense มีความหมายหลายประการ นอกจากนี้ คำนี้ยังใช้ในคำกริยาวลีต่างๆ ตัวอย่างบางส่วนคือ
คำว่า 'Throw' สามารถใช้ในบริบทที่เป็นทางการทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียนในภาษาอังกฤษ
Thru คืออะไร?
คำว่า 'Thru' เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการใช้คำว่า ผ่าน แม้ว่าการออกเสียงจะไม่แสดงการใช้งานอย่างไม่เป็นทางการขณะเขียนอย่างชัดเจน แต่ก็เป็นเช่นนั้น คำว่า 'ผ่าน' ไม่ได้รับการยอมรับในการเขียนอย่างเป็นทางการ ในขณะเดียวกันก็มีกรณีหนึ่งในปัจจุบัน มันอยู่ในหมวดหมู่ที่เป็นทางการตามภาษาอังกฤษ
คำว่า drive-thru ยังคงเป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการเนื่องจากการสะกดคำที่ยาวหากเพิ่ม 'through' 'Thru' สามารถใช้อ้างอิงถึงอดีตและปัจจุบันได้ มันเป็นของสามส่วนต่าง ๆ ของสุนทรพจน์
เมื่อส่วนของคำพูดต่างกัน ความหมายก็ต่างกันด้วย มาดูอย่างรวดเร็วเพื่อทำความเข้าใจความหมายของคำว่า 'ผ่าน'
ความหมาย: การเคลื่อนที่ของบางสิ่งที่เข้าทางด้านหนึ่งและออกจากอีกด้านหนึ่ง
จะเป็นการเปิด/ช่อง/สถานที่
ดังนั้น 'ถึง' สามารถใช้ในบริบทที่อ้างถึงเวลาได้เช่นกัน สิ่งนี้ยังอยู่ภายใต้คำบุพบท
ความหมาย: ดำเนินการตามกระบวนการในกรอบเวลาที่กำหนด
เช่น. เมสซี่ทำประตูชัยในครึ่งหลัง
ความหมาย: การแสดงออกของการเคลื่อนไหวของวัตถุหรือบุคคลจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง
เช่น. พวกเขาวิ่งมาทางประตู
Thru ยังหมายถึง 'เวลา' ในกรณีนี้เช่นกัน
เช่น. เธอจะออนทัวร์จนถึงเดือนกรกฎาคมปีนี้
ความหมาย: (หมายถึงการขนส่งสาธารณะ) ไปจนถึงปลายทางสุดท้าย
ความแตกต่างหลักระหว่างการขว้างและผ่าน
บทสรุป
เป็นที่ยอมรับในรูปแบบลายลักษณ์อักษรทั่วโลก Thru เป็นภาษาพูดโดยสมบูรณ์และไม่ได้แสดงถึงลักษณะการเขียนที่เป็นทางการ คำต้นกำเนิดอเมริกันได้เปลี่ยนการสะกดตามการออกเสียง ดังนั้น 'thru' จึงถูกใช้ในสถานที่ที่เรารู้สึกว่า 'through' เป็นคำที่ยาวสำหรับประเภทหรือการเขียน ทั้งสองคำถูกใช้อย่างมั่งคั่งในสำนวน ในขณะที่ throw ก็มีการกล่าวถึงเป็นพิเศษในกริยาวลีเช่นกัน ตัวอย่างสุดท้ายที่รวมทั้งสองคำ
'ลิลลี่รู้ผ่านโรเบิร์ตว่าเขาจัดงานปาร์ตี้เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาโดยไม่ได้เชิญเธอมา'
อ้างอิง
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/threw
- https://www.yourdictionary.com/thru
