ความแตกต่างระหว่างชาวเคิร์ดและเติร์ก (พร้อมโต๊ะ)

ชาวเคิร์ดและเติร์กเป็นสมาชิกของสองวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน พวกเขาสื่อสารกันในภาษาต่างๆ และประชากรของพวกเขากระจัดกระจายไปทั่วโลก เนื่องจากมีชาวเคิร์ดจำนวนมากในตุรกี ผู้คนจึงสับสน ชาวมุสลิมสุหนี่ประกอบขึ้นเป็นชาวเคิร์ดส่วนใหญ่ แม้ว่าชาวเติร์กส่วนใหญ่เป็นมุสลิม แต่ประเทศนี้เป็นรัฐทุนนิยม

ชาวเคิร์ด vs ชาวเติร์ก

ความแตกต่างระหว่างชาวเคิร์ดและเติร์กก็คือ ชาวเคิร์ดเป็นชนกลุ่มน้อยในตะวันออกกลางที่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับชาวอิหร่าน ชาวเติร์กเป็นกลุ่มชาติพันธุ์เตอร์กและประเทศที่อยู่ในตุรกี นี่คือความแตกต่างหลักระหว่างวัฒนธรรมเคิร์ดและตุรกี สำเนียงของกลุ่มชาติพันธุ์ทั้งสองนี้เรียกอีกอย่างว่าเคิร์ดและตุรกี

ชาวเคิร์ดหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นชาวเคิร์ดพูดคำภาษาเคิร์ด ชาวเคิร์ดเป็นสากลและเข้าใจภาษาถิ่นสองภาษาหรือมากกว่า พวกเขาเข้าใจและพูดภาษาประจำชาติ มีการตั้งข้อสังเกตว่าชาวเคิร์ดที่อาศัยอยู่ในพลัดถิ่นพูดสามภาษาหรือมากกว่านั้นได้อย่างคล่องแคล่ว ภาษาอราเมอิกยังพูดในหมู่ชาวยิวและคริสเตียนชาวเคิร์ด

ชาวยิวในตุรกีเป็นชาวเติร์ก ภาษาตุรกีเป็นภาษาแม่ของพวกเขา เติร์กเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีมาช้านานซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี แอลจีเรีย บัลแกเรีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา กรีซ อียิปต์ และประเทศอื่นๆ มีชาวเติร์กอาศัยอยู่เป็นชนกลุ่มน้อย ราชวงศ์ออตโตมันควบคุมพื้นที่เหล่านี้ ชุมชนพลัดถิ่นของตุรกียังมีอยู่ในเยอรมนี สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และประเทศในยุโรปอื่นๆ

ตารางเปรียบเทียบระหว่างชาวเคิร์ดและเติร์ก

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ชาวเคิร์ด	ชาวเติร์ก
ประชากร	ชาวเคิร์ด (เคิร์ด) เป็นชุมชนชาติพันธุ์ภาคกลางตะวันออก	ชาวตุรกี (เติร์ก) เป็นชุมชนชาติพันธุ์เตอร์กและประเทศที่อาศัยอยู่ในตุรกีเป็นหลัก
พื้นที่ทางภูมิศาสตร์	ประชากรชาวเคิร์ดส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในภูมิภาคเคอร์ดิสถาน ซึ่งรวมถึงตุรกีตะวันออก ตะวันออกเฉียงใต้ และซีเรียตอนเหนือ	ประชากรตุรกีส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกีและภูมิภาคที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรออตโตมัน
ระบบการเขียน	ตัวอักษร Bedirxan (สัญลักษณ์ละติน) หรืออักขระ Sorani ใช้เพื่อเขียนภาษาเคิร์ด (สัญลักษณ์เปอร์เซีย)	ภาษาตุรกีแสดงด้วยอักขระละตินซึ่งแทนที่รหัสออตโตมันในปี 1928
ประวัติศาสตร์	ชาวเคิร์ดถูกระบุด้วยชาวเคิร์ดมานานแล้ว	ราชวงศ์โมกุลมีความเกี่ยวข้องกับตุรกี
ชาติ-รัฐ	ชุมชนชาวเคิร์ดไม่มีอัตลักษณ์ประจำชาติ	ตุรกีถือเป็นรัฐชาติโดยชุมชนชาวตุรกี

ชาวเคิร์ดคืออะไร?

ชาวเคิร์ดซึ่งมักรู้จักกันในชื่อประชากรชาวเคิร์ดเป็นชุมชนชาติพันธุ์ในตะวันออกกลาง Kurdistan หมายถึงสถานที่ที่ชาวเคิร์ดประกอบกันเป็นชุมชน ชาวเคิร์ดประมาณ 32 ล้านคนอาศัยอยู่ทั่วโลก พวกเขาเป็นชุมชนชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของตะวันออกกลาง ชาวเคิร์ดพูดคำศัพท์ภาษาเคิร์ด ซึ่งเป็นกลุ่มภาษาอินโด-อิหร่าน ในอิรัก ภาษาเคิร์ดเป็นภาษาหลัก และในอิหร่าน ภาษานี้เป็นภาษาท้องถิ่น เป็นภาษาถิ่นที่อยู่ชายขอบในอาร์เมเนีย

ชาวเคิร์ดเป็นชนพื้นเมืองในตะวันออกกลาง ชาวเคิร์ดเป็นส่วนสำคัญของสังคมอิหร่าน พวกเขามาจากพื้นที่เคอร์ดิสถานโดยทั่วไป บางส่วนของอิหร่าน อิรัก และประเทศอื่นๆ รวมอยู่ในพื้นที่นี้ ชาวเคิร์ดประมาณ 34 ล้านคนอาศัยอยู่ในส่วนต่างๆ ของโลก ชาวเคิร์ดส่วนใหญ่ถูกพบแล้วในจอร์เจีย อาเซอร์ไบจาน อิสราเอล อเมริกา และประเทศอื่นๆ ในยุโรป ชาวเคิร์ดเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในตะวันออกกลาง ชาวอาหรับ เติร์ก และกรีกเป็นชุมชนที่แซงหน้าพวกเขา

ชาวมุสลิมสุหนี่ประกอบขึ้นเป็นชาวเคิร์ดส่วนใหญ่ เช่นเดียวกับในเขตผู้ว่าการเคอร์มันชาห์และพื้นที่ลามะของอิหร่าน ชาวเคิร์ดเล็กๆ บางส่วนเป็นมุสลิมชีอะ ชีอะอิสลามและ Fayli Kurds ในอิรักตอนกลางและตะวันออกเฉียงใต้, Kurds ของ Alevi ในอิสตันบูล, Sivas และ Tunceli เป็นตัวอย่างของชาวเคิร์ด

ชาวเติร์กคืออะไร?

ชาวเติร์กหรือที่รู้จักกันในนามชาวเติร์กหรือชาวเติร์กเป็นชุมชนชาติพันธุ์เตอร์กส่วนใหญ่ที่พบในตุรกีที่สื่อสารภาษาตุรกี ชนกลุ่มน้อยตุรกียังอาศัยอยู่ในดินแดนอดีตสาธารณรัฐออตโตมัน แม้ว่าศาสนาอิสลามเป็นศาสนาที่มีการปฏิบัติกันอย่างแพร่หลายในตุรกี แต่กฎหมายของประเทศไม่ได้กำหนดศาสนาประจำชาติ ทั่วตุรกี เติร์กเป็นประชากรส่วนใหญ่ กล่าวกันว่าชุมชนเตอร์กได้เกิดขึ้นในตะวันออกกลางในศตวรรษที่ 7 ทั่วเอเชียกลาง

ชนกลุ่มน้อยชาวเตอร์กที่พูดกันอย่างกว้างขวางกลุ่มหนึ่งคือชาวตุรกี หรือที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อภาษาตุรกีในอิสตันบูล ประชากรประมาณ 90 ล้านคนพูดภาษาตุรกีเป็นภาษาแรก ภาษาตุรกีใช้อักษรละตินแทนตัวอักษรและตัวเลขของจักรวรรดิตุรกีในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ แม้ว่าศาสนาอิสลามเป็นลัทธิความเชื่อที่แพร่หลายที่สุดในตุรกี แต่กฎหมายของประเทศไม่ยอมรับศาสนาทางกฎหมายใดๆ การสื่อสารแบบเก่าของ Oghuz แบ่งออกเป็นภาษาตุรกี

พลเมืองเตอร์กโบราณมาจากกลุ่มที่ได้รับการปลูกฝังในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือที่อพยพไปทางตะวันตกของเทือกเขาแอปปาเลเชียนไปยังมองโกเลียในปลายปี 3^rd-ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช นำวัฒนธรรมอภิบาล ชนชาติเหล่านี้ได้พัฒนาเป็นคนเลี้ยงม้าเมื่อต้นศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล ชาวบริภาษในเอเชียกลางดูเหมือนจะค่อยๆ ถูกแทนที่และ Turkified โดยชาวเติร์กอพยพในเอเชียตะวันออกเมื่อพวกเขาย้ายออกจากมองโกเลียในรุ่นต่อ ๆ ไป

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างชาวเคิร์ดและชาวเติร์ก

1. ชาวเติร์กหรือชาวตุรกีเป็นมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในตุรกีและมาจากหลากหลายวัฒนธรรม ความเชื่อ และเชื้อชาติ ชาวเคิร์ดเป็นชุมชนชาติพันธุ์ที่อาจพบได้ในตุรกีและภูมิภาคอื่นๆ ของโลก
2. ชาวเติร์กพูดภาษาตุรกี ชาวเคิร์ดพูดได้หลายภาษาและพูดได้ตั้งแต่สองภาษาขึ้นไป พวกเขาคล่องแคล่วในภาษาของประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ เช่น ตุรกี อียิปต์ อาหรับ และเคอร์ดิสถาน
3. ชาวเคิร์ดส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมสุหนี่ โดยมีชนกลุ่มน้อยชีอะฮ์ที่มีนัยสำคัญ ชาวเติร์กส่วนใหญ่เป็นมุสลิมแม้ว่าประเทศชาติจะเป็นฆราวาส
4. ภาษาถิ่นของชาวเคิร์ดเป็นที่ต้องการของชาวเคิร์ด ชาวเติร์กพูดภาษาตุรกีเป็นภาษาแรกของพวกเขา เคิร์ดอยู่ในตระกูลภาษาอินโด-อิหร่าน ภาษาเตอร์กคือภาษาตุรกี
5. เคิร์ดเชื่อมโยงกับภูมิภาคเคอร์ดิสถาน จักรวรรดิโรมันเกี่ยวข้องกับตุรกี ชาวเคิร์ดไม่มีประเทศเป็นของตัวเอง ตุรกีถือเป็นรัฐชาติโดยชุมชนชาวตุรกี

บทสรุป

ชาวเคิร์ดซึ่งมีประชากรมากกว่า 30 ล้านคนได้รับความสนใจจากทั่วโลกในฐานะประเทศที่ไม่มีใครรู้จักมาตั้งแต่ปี 1990 อย่างไรก็ตาม ด้วยการเริ่มต้นของสงครามอ่าวในต้นทศวรรษ 1990 สหรัฐอเมริกาและชาวเคิร์ดได้จัดตั้งพันธมิตรที่ต่อต้านเผด็จการซัดดัม ซึ่งทำให้ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของชาวเคิร์ดอยู่ในระดับแนวหน้าของกิจการตะวันออกกลาง

หลังจากผ่านไปกว่าสองทศวรรษ การพัฒนากลุ่มก่อการร้ายฟันดาเมนทัลลิสท์ในใจกลางพื้นที่ทำให้ชาวเคิร์ดมีตำแหน่งเป็นพันธมิตรที่สำคัญภายในกลุ่มพันธมิตรระดับโลกที่ต่อต้านกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) และได้นำประเด็นเคิร์ดไปสู่การอภิปรายในตะวันออกกลางอีกครั้ง การมุ่งเน้นที่เพิ่มขึ้นในประเทศเคิร์ดได้เพิ่มบทความทางวิชาการและสื่อเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขาในด้านการเมืองระดับภูมิภาคและความสัมพันธ์ทางการฑูต

อ้างอิง

1. https://academiccommons.columbia.edu/doi/10.7916/D83N21GZ
2. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0147176714000170