การแยกส่วนและการรีบูตเป็นคำสองคำที่แตกต่างกันซึ่งใช้เพื่อแยกแยะประเภทของภาพยนตร์และซีรีส์
สปินออฟ vs รีบูต
ความแตกต่างระหว่างการแยกส่วนและการรีบูตคือการแยกส่วนนั้นเกี่ยวข้องกับเวอร์ชันดั้งเดิมไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในขณะที่เวอร์ชันรีบูตไม่มีการเชื่อมต่อกับเวอร์ชันเก่าของซีรีส์
ความหมายตามตัวอักษรของคำว่า ปั่นออกไป คือ 'ผลพลอยได้หรือผลลัพธ์โดยบังเอิญของโครงการขนาดใหญ่' คำอธิบายที่คล้ายกันสำหรับคำนี้สามารถใช้ในแง่ของสื่อได้เช่นกัน สปินออฟในสื่อหมายถึงประเภทของซีรีส์ที่ตัวละครจากซีรีส์ดั้งเดิมพัฒนาซีรีส์ของตัวเอง
เป็นซีรีส์ประเภทหนึ่งที่วิ่งขนานกับซีรีส์ดั้งเดิม มันเหมือนกับภาคต่อที่เล่นควบคู่ไปกับเวอร์ชั่นดั้งเดิม ตัวละครในตอนแรกไม่ใช่ตัวเอก เขา/เธอแสดงบทบาทสนับสนุนหรือรองในซีรีส์ดั้งเดิม แต่กลายเป็นตัวละครนำในซีรีส์สปินออฟ ดังนั้นจึงเป็นผลพลอยได้จากซีรีย์ดั้งเดิมไม่มากก็น้อย
คำว่า รีบูต หากพิจารณาตามตัวอักษรเป็นศัพท์คอมพิวเตอร์ซึ่งหมายถึงการรีสตาร์ทระบบคอมพิวเตอร์ คำอธิบายประเภทเดียวกันนี้สามารถนำเสนอในแง่ของสื่อได้เช่นกัน การรีบูตหมายถึงการรีสตาร์ทซีรีส์ที่สร้างไว้ตั้งแต่ต้น ไม่ต่อเนื่องกับตัวละคร โครงเรื่อง หรือเรื่องราวเบื้องหลังต้นฉบับ
มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างเรื่องราวและตัวละครขึ้นใหม่เพื่อให้ซีรีส์เก่าเริ่มต้นใหม่ เป็นวิธีการรีแบรนด์ซีรีส์เก่า เฉพาะองค์ประกอบหลักของเวอร์ชันดั้งเดิมเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในเวอร์ชันรีบูตและส่วนที่เหลือทั้งหมดจะถูกตัดออก
การสร้างซีรีส์รีบูตเป็นวิธีการดึงดูดผู้ชมให้มากขึ้น เนื่องจากผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเวอร์ชันดั้งเดิมก็สามารถรับชมการรีบูตได้
ตารางเปรียบเทียบระหว่าง Spin-Off และ Reboot (ในรูปแบบตาราง)
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | ปั่นออกไป | รีบูต |
|---|---|---|
| ตัวละคร | ตัวละครที่มีบทบาทสนับสนุนหรือรองกลายเป็นตัวเอก | ตัวละครถูกสร้างขึ้นใหม่และไม่ได้มีความคล้ายคลึงกับตัวละครดั้งเดิม |
| พล็อต | โครงเรื่องอาจเชื่อมโยงกับเวอร์ชันดั้งเดิมหรือไม่ก็ได้ | โครงเรื่องของเวอร์ชันดั้งเดิมและเวอร์ชันรีบูตไม่มีความคล้ายคลึงกัน |
| สามารถดูได้ที่ไหนบ้าง | การแยกย่อยมักจะเกิดขึ้นเป็นชุด | สามารถเห็นการรีบูตได้ในการ์ตูน ภาพยนตร์ ทีวี และวิดีโอเกม |
| ชื่ออื่น | ถือได้ว่าเป็นภาคต่อ | ถือได้ว่าเป็นการรีเมค |
| ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น | เมื่อนักแสดงที่รับบทนำในเวอร์ชั่นดั้งเดิมตัดสินใจที่จะไม่แสดง เมื่อผู้สร้างเวอร์ชันดั้งเดิมต้องการเน้นมุมมองที่แยกจากกัน | เมื่อเรื่องราวที่ดำเนินมาอย่างยาวนานกลายเป็นเรื่องทื่อ ๆ ซบเซาและไม่สามารถดึงดูดผู้ชมได้ |
| ตัวอย่าง | ตัวละครที่เล่นโดย Lynda Bellingham และ Julia Sawalha เป็นละครโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรที่ชื่อว่า “Second Thoughts” ซึ่งต่อมาได้รับชมในซีรีส์เรื่อง “Faith in the Future” | ตัวอย่างของภาพยนตร์รีบูตคือ The Amazing Spider-Man (ภาพยนตร์ปี 2012) |
Spin-Off คืออะไร?
การแยกย่อยถือได้ว่าเป็นผลพลอยได้จากซีรีส์ที่เป็นที่ยอมรับ มันเกิดขึ้นเมื่อตัวละครในซีรีส์ดั้งเดิม (นอกเหนือจากตัวเอก) ได้พัฒนาซีรีส์ของตัวเองโดยที่เขา/เธอแสดงบทบาทนำและเรื่องราวจะหมุนรอบตัวละครตัวนี้
สิ่งนี้มักเกิดขึ้นเมื่อผู้สร้างต้องการนำแสงในมุมมองที่แตกต่างจากดวงตาของตัวละครซึ่งไม่ได้ให้ความสนใจมากนักในซีรีส์ดั้งเดิม ด้วยวิธีนี้ ฉบับดั้งเดิมจึงถูกตีความไปในทางที่แตกต่างจากสายตาของบุคคลอื่น
อาจไม่ชอบเวอร์ชั่นสปินออฟ บางครั้งผู้ดูติดอยู่กับเวอร์ชันดั้งเดิมและไม่ต้องการยอมรับการเปลี่ยนแปลงหรือเวอร์ชันใหม่ในเรื่องราวนั้น
เวอร์ชันสปินออฟส่วนใหญ่ทำงานขนานกับเวอร์ชันดั้งเดิม นั่นคือเหตุผลที่เรียกอีกอย่างว่าภาคต่อ
รีบูตคืออะไร?
ลองนึกภาพว่าคุณกำลังดูซีรีส์หนึ่งๆ มา 12 ซีซั่น แล้วหลังจากนั้นไม่นาน ผู้สร้างก็ตัดสินใจที่จะเริ่มอีกครั้งกับซีซัน 1 ด้วยเนื้อเรื่องและตัวละครที่ต่างกันออกไป
เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นกับซีรีส์ การ์ตูน ภาพยนตร์ หรือวิดีโอเกม จะเรียกว่ารีบูต เป็นการเริ่มต้นซีรีส์เก่าอีกครั้ง แต่มีพื้นหลังและโครงเรื่องที่แตกต่างกัน
ในเวอร์ชันรีบูต องค์ประกอบที่ไม่จำเป็นทั้งหมดจะถูกลบออกและรวมเฉพาะองค์ประกอบหลักเท่านั้น เวอร์ชันรีบูทสร้างขึ้นเมื่อเรื่องราวเก่าดูเก่าและน่าเบื่อและไม่สามารถดึงดูดผู้ชมได้ เวอร์ชันรีบูตเป็นวิธีที่ดีในการสำรวจเรื่องราวเก่าด้วยธีมใหม่
ความแตกต่างหลักระหว่าง Spin-Off และ Reboot
บทสรุป
การแยกส่วนและการรีบูตนั้นแตกต่างกันในลักษณะที่ต่างกัน แต่พวกเขาทั้งสองทำหน้าที่ร่วมกันในการนำสิ่งใหม่ ๆ มาใช้โดยอิงจากเวอร์ชันเก่าของซีรีส์
พวกเขามีลักษณะและคุณลักษณะที่แตกต่างกัน แต่เน้นย้ำถึงแง่มุมที่มองไม่เห็นของสิ่งที่เก่ากว่า การแยกและรีบูตทั้งสองมีข้อดีและข้อเสียของตัวเอง
เป็นไปได้เท่าเทียมกันที่ผู้ชมจะชอบหรือไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงในซีรีส์เก่า บางครั้งก็เกิดขึ้นที่ของเก่าดีที่สุดเมื่อยังไม่ถูกแตะต้อง แต่บางครั้ง ส่วนที่คิดไม่ถึงก็ช่วยปรับปรุงเวอร์ชันเก่าให้ดีขึ้นในทางที่ดีขึ้น
