ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล และต้องมีพื้นฐานในการสื่อสารในพื้นที่ส่วนใหญ่ โดยพื้นฐานแล้วทั้ง will และ would เป็นกริยาที่ใช้ในการระบุเหตุการณ์ในอนาคตในประโยค แต่สามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นได้เช่นกัน
จะ vs จะ
ความแตกต่างระหว่าง will และ will คือ จะใช้สำหรับการแสดงคำสั่ง คำสั่ง ข้อเสนอแนะ และการยืนยันที่เข้มงวด อย่างไรก็ตาม would ใช้เพื่อแสดงความปรารถนา การร้องขออย่างสุภาพ ความคิดเห็น ความปรารถนา หรือความเสียใจ
Shall เป็นกริยาช่วยและใช้เพื่อแสดงกาลในอนาคต แม้ว่าจะต้องใช้กับบุคคลแรกเพื่อแสดงเหตุการณ์ในอนาคต ใช้เป็นหลักในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ มันถูกแทนที่ด้วยเจตจำนงในโลกสมัยใหม่ แต่ก็ยังคงใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการเป็นหลัก
ในทางกลับกัน Will เป็นรูปแบบที่ผ่านมาของพินัยกรรม แต่ใช้ในสถานการณ์อื่น ๆ เป็นกริยาช่วยที่ใช้เพื่อแสดงเหตุการณ์ในอดีตหรืออธิบายเหตุการณ์ในอนาคตในอดีต นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแสดงอารมณ์ตามเงื่อนไข
ตารางเปรียบเทียบระหว่างจะและจะ
พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | จะ | จะ |
คำนิยาม | Shall เป็นกริยาช่วยและใช้สำหรับสร้างกาลอนาคตเมื่อใช้กับคนแรก | Will เป็นอดีตกาลของ will และสามารถใช้เป็นกริยาได้ด้วย |
ประเภทกริยา | มันถูกใช้เป็นกริยาช่วยหรือกริยาช่วย | มันถูกใช้เป็นคำกริยาช่วย |
ประเภทเครียด | มันเป็นรูปแบบของกาลในอนาคต | เป็นรูปแบบอดีตของกาล แต่ใช้ในสถานการณ์ในอนาคตเช่นกัน |
บ่งชี้ | บ่งบอกถึงภาระหน้าที่ ข้อเสนอแนะ หรือคำสั่ง | บ่งบอกถึงการร้องขอ ความคิดเห็น ความปรารถนา หรือการร้องขอที่สุภาพ |
การใช้ประโยค | ฉันจะส่งนาฬิกากลับหรือไม่ เด็กทุกคนจะประสบความสำเร็จในเกม | ฉันชอบไปที่บ้านของคุณ ฉันคิดว่าตอนนี้พวกเขาอยู่บ้านแล้ว |
Shall คืออะไร?
Shall เป็นกริยาช่วยและระบุการอ้างอิงของอนาคตในประโยค มันถูกใช้ในบุคคลที่หนึ่งถ้าใช้กาลอนาคตในประโยค การใช้งานบ่งบอกถึงความเป็นทางการของสถานการณ์ เช่น ฉันคิดว่าพรุ่งนี้ฉันคงจะยุ่งมาก เนื่องจากสถานการณ์ปัจจุบัน
นอกจากนั้น ยังใช้ในบริบทอื่นๆ อีกด้วย ใช้เพื่อแสดงการยืนยันหรือแสดงเจตนาอย่างแรงกล้า ตัวอย่างเช่น คุณจะได้รับความรักทั้งหมดที่เป็นหนี้คุณ
การใช้งานจะแตกต่างกันไปเมื่อสอบถามหรือเสนอแนะ ตัวอย่างเช่น เราจะจัดงานเลี้ยงหรือไม่? ให้ฉันช่วยซักผ้าไหม วันนี้เราจะพบกันที่ไหน สามารถใช้ในการให้ความช่วยเหลือและแสดงถึงความสุภาพ
คำถามที่วางไว้ในตัวอย่างที่กล่าวก่อนหน้านี้แสดงการใช้ will ที่แตกต่างกัน มีการใช้คำเพื่อให้ความช่วยเหลือ คำแนะนำ และคำแนะนำ
นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแสดงความมุ่งมั่นว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น มีความรู้สึกของการยืนยันที่แข็งแกร่งในประโยคดังกล่าว เช่น เราจะตั้งใจเรียนและสอบให้ผ่าน จะต้องไม่มีผู้มีส่วนร่วมและรูปแบบ infinitive ใด ๆ ใช้เพื่อสร้างกาลอนาคตของกริยาอื่น แต่ไม่มีอนาคตกาลของตัวเอง แม้ว่าบางครั้งควรใช้เป็นอดีตกาลของ will
จะคืออะไร?
Will เป็นกริยาช่วยและบางครั้งก็ใช้เป็นกริยาช่วยที่เป็นกิริยาช่วย โดยพื้นฐานแล้วจะใช้พูดถึงอดีต มันเป็นรูปแบบที่ผ่านมาของเจตจำนง แต่ยังใช้เพื่อแสดงสถานการณ์ที่แตกต่างกัน เป็นกริยาช่วยจะคงที่และมีเพียงรูปแบบเดียวเท่านั้น
นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแสดงอดีตกาลของเจตจำนงหรือกำลังจะ ในการพูดที่รายงาน มักจะใช้เป็นอดีตกาลของพินัยกรรมหรือกำลังจะ ตัวอย่างเช่น ฉันคิดว่าฝนจะไม่ตก ฉันก็เลยไม่ได้เอาร่มไปด้วย
Will ยังใช้เพื่อแสดงอนาคตในอดีตอีกด้วย กล่าวอีกนัยหนึ่งคือใช้เมื่อพูดถึงอดีตและแสดงบางสิ่งที่ยังไม่เกิดขึ้น ณ เวลานั้น ตัวอย่างเช่น เธอตั้งใจพลาดงานปาร์ตี้ โดยไม่รู้ว่าเธอจะได้พบกับเพื่อนที่หายสาบสูญไปนานที่นั่น
นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแสดงเงื่อนไขในประโยค ตัวอย่างเช่น เธอจะถูกไล่ออกหากพวกเขาระบุตัวเธอได้ ถ้าฉันมีเงิน ฉันจะไปเที่ยว ในโครงสร้างเดียวกันนี้ ยังใช้เพื่อให้คำแนะนำแก่ผู้อื่นอีกด้วย เช่น 'ฉันจะไม่ทำอย่างนั้นถ้าฉันเป็นคุณ'
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างจะและจะ
บทสรุป
ทั้งสองจะและจะเป็นกริยา แต่การใช้งานของพวกเขาไม่ได้ จำกัด เฉพาะเหมือนกริยาอื่น ๆ ทั้งสองอย่างนี้สามารถเปลี่ยนความหมายของประโยคได้ ประโยคที่อาจเป็นข้ออ้างสามารถเปลี่ยนเป็นความคิดเห็นประชดประชันโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
Will ใช้สำหรับการแสดงความคิดเห็น ความหวัง ความปรารถนา ความเสียใจ ความคาดหวัง ข้อสันนิษฐาน สถานการณ์ที่ไม่แน่นอน และความคิดเห็นที่เสื่อมเสีย ในทางกลับกัน ใช้สำหรับการเสนอแนะ ตั้งใจว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น การขอคำแนะนำ การแสดงเจตนาที่รุนแรง เป็นต้น
Shall ใช้เพื่อทำให้บางสิ่งบางอย่างดูเป็นทางการหรือน่าทึ่งมากขึ้น ในขณะที่จะใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการมากขึ้น แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นอยู่เสมอ กฎเกณฑ์ในภาษาอังกฤษมีความชัดเจน แต่อาจสร้างความสับสนได้หากไม่ฝึกฝนเพียงพอ
อ้างอิง
- https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110895339.267/html
- https://www.jstor.org/stable/2918384
- https://heinonline.org/hol-cgi-bin/get_pdf.cgi?handle=hein.journals/scrib3§ion=13