ทั้งน่าเห็นใจและประชดประชันเป็นคำที่แสดงลักษณะของคำพูดหรือคำพูดสองประเภทที่สามารถแยกแยะได้ ถ้อยแถลงที่ดูเยาะเย้ยคือความคิดเห็นสบายๆ เกี่ยวกับปัญหาร้ายแรงดังกล่าวโดยพยายามสร้างอารมณ์ขัน ขณะที่ความคิดเห็นที่ประชดประชันเป็นคำพูดที่รุนแรง รุนแรง หรือการเยาะเย้ยที่ทำขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อแสดงการดูหมิ่นเท่านั้น
ประชดประชันกับเฟติเชียส
ความแตกต่างระหว่าง Sarcastic และ Facetious คือ "Sarcastic" หรือ "sarcasm" มาจากคำภาษากรีก "sarkamos" ซึ่งหมายถึง "ยิ้มเยาะ" และ "facetious" มาจากคำภาษาละติน "facetus" ซึ่งหมายถึง "ไหวพริบ" ” ความคิดเห็นที่ดูเยาะเย้ยมีขึ้นเพื่อความบันเทิง ดังนั้น ไม่ควรถือว่าถูกกฎหมาย
ประชดประชันหมายถึง “มีคุณลักษณะประชดประชัน” หรือ “ใช้คำประชดประชันเพื่อล้อเลียนหรือดูหมิ่นบุคคลโดยจงใจ” มาจากคำภาษากรีก sarkazein แปลว่า "พูดจาขมขื่น" เมื่อมีคนเหน็บแนม เขาพูดตรงกันข้ามกับสิ่งที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่แหลมคมหรือรุนแรงเพื่อเป็นการดูถูกผู้อื่น
คำว่า facetious มาจากภาษาละติน facetus ซึ่งแปลว่าฉลาดหรือตลก ในศัพท์เฉพาะในปัจจุบัน คำนี้มักหมายถึงการไม่ใส่ใจหรือเป็นขุนศึกในเรื่องที่ละเอียดอ่อนเพื่อพยายามสร้างอารมณ์ขันหรือดูมีไหวพริบ การเป็น Facetious ถือว่าดีต่อสุขภาพของหลายๆ คน
ตารางเปรียบเทียบระหว่างการประชดประชันกับเจ้าอารมณ์
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | ประชดประชัน | หน้าด้าน |
| ที่ได้มาจาก | คำว่า ประชดประชัน มาจากคำภาษากรีก sarkazein ซึ่งมีความหมายว่า "พูดอย่างขมขื่น" | ในขณะที่ Facetious มาจากคำภาษาละติน Facetus ซึ่งแปลว่า "ไหวพริบ" |
| ความหมาย | การประชดประชันหมายถึง "มีลักษณะประชดประชัน" หรือ "การใช้คำประชดประชันเพื่อวิพากษ์วิจารณ์หรือดูถูกบุคคลโดยเจตนา" | ในทางกลับกัน Facetious หมายถึง "ทำให้สถานการณ์ในลักษณะที่ตลกและมักไม่ถูกต้อง" อย่างชัดเจน |
| ข้อสังเกต | ถ้อยคำประชดประชันใช้สิ่งที่ตรงกันข้ามกับความเป็นจริงเพื่อเยาะเย้ยบุคคลที่เป็นเป้าหมาย คำพูดประชดประชันอาจกัดและกัด | ในขณะที่ข้อความที่ดูเยาะเย้ยใช้อารมณ์ขันและความสนุกสนานในการส่งข้อความ ความคิดเห็นที่ดูเยาะเย้ยถือได้ว่าเป็นความสนุกสนาน |
| สนุกและเจ็บ | ตามคำกล่าวนี้ ข้อความประชดประชันมีขึ้นเพื่อทำร้ายบุคคลโดยเจตนาเป็นส่วนใหญ่ | ในทางกลับกัน ข้อความที่หยาบคายนั้นค่อนข้างน่าขบขันและถูกมองว่าเป็นเรื่องตลก |
| ตัวอย่าง | เมื่อใดก็ตามที่สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับบุคคลหนึ่งและพวกเขาพูดว่า - "นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการในวันนี้" นี่คือตัวอย่างสถานการณ์ประชดประชัน | เมื่อใดก็ตามที่นักแสดงตลกล้อเลียนกับผู้ชม จะถือว่าเป็นเรื่องตลก |
แดกดันคืออะไร?
ประชดประชันหมายถึง “มีคุณลักษณะประชดประชัน” หรือ “ใช้คำประชดประชันเพื่อล้อเลียนหรือดูหมิ่นบุคคลโดยจงใจ” มาจากคำภาษากรีก sarkazein แปลว่า "พูดจาขมขื่น" เมื่อมีคนเหน็บแนม เขาพูดตรงกันข้ามกับสิ่งที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่แหลมคมหรือรุนแรงเพื่อเป็นการดูถูกผู้อื่น
การเสียดสีถูกกำหนดโดย Oxford Dictionary ว่า "การใช้การประชดเพื่อดูถูกหรือสื่อถึงการดูถูก" แต่ละคนตั้งใจตรงกันข้ามกับสิ่งที่พวกเขาพูดเมื่อใช้การเสียดสี การเสียดสีมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เป็นที่พอใจและไม่สุภาพ ดังนั้นเป้าหมายของการเสียดสีอาจถูกกำหนดให้เป็นการดูหมิ่น การเยาะเย้ย หรือเยาะเย้ยผู้อื่น
จึงสามารถส่งผลเสียได้ การเสียดสีอาจสังเกตได้ยากขึ้นอยู่กับข้อดีของคำพูด แต่สังเกตได้จากน้ำเสียงหรือทัศนคติของผู้นำเสนอ การเสียดสีของบุคคลในคำพูดบางครั้งถูกซ่อนไว้ภายใต้ความเย้ยหยัน
Facetious คืออะไร?
คำว่า facetious มาจากภาษาละติน facetus ซึ่งแปลว่าฉลาดหรือตลก ในศัพท์เฉพาะในปัจจุบัน คำนี้มักหมายถึงการไม่ใส่ใจหรือเป็นขุนศึกในเรื่องที่ละเอียดอ่อนเพื่อพยายามสร้างอารมณ์ขันหรือดูมีไหวพริบ
เช่นเดียวกันกับการปฏิบัติต่อเรื่องที่จริงจังด้วยอารมณ์ขันที่ไม่แสดงความเคารพอย่างจงใจ Facetious ใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่ออธิบายความคิดเห็นหรือคำแถลงของบุคคล เมื่อใดก็ตามที่นักแสดงตลกพูดอะไรที่หยาบคาย ถือเป็นเรื่องตลกและเป็นที่ยอมรับอย่างไม่ใส่ใจ
ผลลัพธ์ก็คือ เป้าหมายของการเป็นคนขี้ขลาดก็คือการมีไหวพริบและทำให้คนหัวเราะคิกคักโดยปราศจากความอาฆาตพยาบาท นอกจากนี้ยังมาจากคำภาษาฝรั่งเศส "facetie" ซึ่งหมายถึง "เรื่องตลก" ความคิดเห็นที่ดูเยาะเย้ยควรได้รับการปฏิบัติเพียงเล็กน้อย ตรงกันข้ามกับถ้อยคำประชดประชันที่อาจดูไม่น่าพอใจและน่ารังเกียจ
ไม่จำเป็นต้องเป็นที่น่ารังเกียจที่จะกล่าวว่าใครบางคนกำลังเผชิญหน้าอยู่ Facetious เป็นเพียงคำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ไม่รุนแรง " "โวยวาย" และความขี้เล่นดูเหมือนจะเป็นคำนาม
ความแตกต่างหลักระหว่างการประชดประชันกับเจ้าอารมณ์
บทสรุป
ผู้คนสามารถสื่อสารซึ่งกันและกันและอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนโดยใช้คำพูด พิจารณาว่าชีวิตจะเป็นอย่างไรหากแต่ละคนไม่สามารถสื่อสารกันได้ ในการส่งข้อความ ผู้คนใช้วลีหรือชุดคำที่ใช้สังเกตการณ์หรือประกาศ
ความคิดเห็นหรือข้อความอาจมีความหมายที่ชัดเจน หรืออาจมีนัยยะที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เป็นนัยจริงๆ บางส่วนถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำศัพท์และรูปแบบการแสดงออกเช่นการเล่นสำนวนและวาทศิลป์ มีการใช้ถ้อยคำเยาะเย้ยหรือประชดประชัน เช่น การแสดงความเห็นและการยืนยันประชดประชัน
