'Childlike' และ 'Childish' เป็นคำสองคำที่ใช้สลับกันได้หลายครั้งโดยมีความหมายที่ไม่ถูกต้อง ในการใช้คำศัพท์อย่างเหมาะสม เราควรเข้าใจความแตกต่างระหว่างทั้งสอง 'เหมือนเด็ก' เป็นคำที่ใช้เพื่อแสดงถึงความไร้เดียงสาและลักษณะที่ดีของแต่ละบุคคลในขณะที่ 'เด็ก' เป็นคำที่แสดงถึงพฤติกรรมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและเกเร
"ชอบเด็ก" มักใช้ในแง่บวกที่แสดงถึงคุณสมบัติต่างๆ เช่น ความหวาน ความเมตตา ความบริสุทธิ์ ฯลฯ ในขณะที่ "ความเป็นเด็ก" มักใช้กับความหมายเชิงลบเพื่อแสดงถึงพฤติกรรมที่โง่เขลา ยังไม่บรรลุนิติภาวะ และน่ารำคาญ
ไร้เดียงสา vs ไร้เดียงสา
ความแตกต่างระหว่างเด็กและเด็กคือการใช้และความหมายแฝง ภาพแรกแสดงถึงคุณสมบัติที่ดีและทัศนคติเชิงบวกของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ในขณะที่ส่วนหลังมักใช้เพื่อแสดงถึงคุณสมบัติที่น่ารำคาญของบุคคลใดบุคคลหนึ่งในแง่ลบ
เราควรสังเกตว่าทุกคนยอมรับพฤติกรรม 'ไร้เดียงสา' ในขณะที่พฤติกรรม 'ไร้เดียงสา' มักถูกวิพากษ์วิจารณ์จากผู้คน
ตารางเปรียบเทียบระหว่างเด็กกับเด็ก (ในรูปแบบตาราง)
| พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | หน่อมแน้ม | เหมือนเด็ก |
|---|---|---|
| คำนิยาม | 'เด็ก' เป็นลักษณะพฤติกรรมที่แสดงความน่ารำคาญและยังไม่บรรลุนิติภาวะ บุคคลที่แสดงพฤติกรรมแบบนี้ถือว่าน่ารำคาญ | 'นิสัยเหมือนเด็ก' หมายถึง พฤติกรรมที่ถือว่าอ่อนหวาน บริสุทธิ์ ใจดี เป็นต้น บุคคลดังกล่าวซึ่งแสดงกิริยาลักษณะนี้เป็นที่ยอมรับของคนทั่วไป |
| ความหมายแฝง | คำนี้มักใช้กับความหมายเชิงลบซึ่งเรียกว่าคนที่ดูหมิ่น | คำนี้ใช้กับความหมายเชิงบวกซึ่งใช้เพื่อสะท้อนถึงความบริสุทธิ์ของบุคคล |
| หลายหลากของความหมาย | คำว่า 'หน่อมแน้ม' สามารถใช้ในความหมายต่างๆ เช่น การดูหมิ่นผู้อื่น | คำว่า 'ไร้เดียงสา' สามารถใช้เพื่อแสดงความหมาย เช่น ชมเชยใครบางคนหรือแสดงความกตัญญู |
| คำพ้องความหมาย | คำอื่นๆ บางคำที่ใช้แทนคำว่า "เด็ก" ได้ ได้แก่ ยังไม่บรรลุนิติภาวะ โง่ ไร้เดียงสา โง่เขลา เป็นต้น | คำอื่นๆ ที่ใช้แทนคำว่า 'หน่อมแน้ม' ได้ คือ ไร้เดียงสา ใจง่าย น่ารัก ฯลฯ |
| ตัวอย่าง | เราสามารถเข้าใจคำศัพท์ได้ดีขึ้นด้วยความช่วยเหลือของตัวอย่างต่อไปนี้: · พอเล่นแผลง ๆ แบบเด็ก ๆ ของคุณแล้ว · หยุดทำตัวเป็นเด็กและมอบหนังสือให้ฉัน | ตัวอย่างบางส่วนเพื่อให้เข้าใจคำศัพท์ได้ดีขึ้นมีดังนี้: · เธอมักจะแสดงความบริสุทธิ์เหมือนเด็ก · เธอมีใบหน้าเหมือนเด็ก |
Childlike คืออะไร?
'Childlike' เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้พรรณนาความดีที่มีความหมายเหมือนกันกับคุณสมบัติของเด็กที่ไร้เดียงสา เช่น ความหวาน ความบริสุทธิ์ ความสงบ ฯลฯ มักใช้คำนี้โดยมีความหมายเชิงบวกเป็นคำชมหรือแสดงถึงพฤติกรรมที่เหมาะสมของสิ่งใดๆ รายบุคคล.
ทุกคนยอมรับบุคคลที่แสดงลักษณะดังกล่าว และมักถูกมองว่าเป็นคนซื่อสัตย์และกระตือรือร้น เป็นการแสดงพฤติกรรมที่ถือว่าออกมาจากบุคคลที่ใจดี ไร้เดียงสา และอ่อนหวานเหมือนเด็ก
ตัวอย่างบางส่วนที่แสดงให้เห็นถึงการใช้คำที่ดีกว่ามีดังนี้:
คำนี้ยังใช้เป็นคำขอบคุณเพื่อยกย่องคุณธรรมและพฤติกรรมของใครบางคน ดังนั้นคำว่า "เหมือนเด็ก" จึงใช้เพื่ออ้างถึงผู้บริสุทธิ์หรือผู้ที่มีลักษณะ พฤติกรรม ฯลฯ ที่น่ารัก
คำที่ใช้แทนคำคุณศัพท์ "เหมือนเด็ก" บางคำ ได้แก่ ไร้เดียงสา อ่อนหวาน ใจง่าย บริสุทธิ์ เป็นต้น
หน่อมแน้มคืออะไร?
'Childish' เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่อแสดงลักษณะที่น่ารำคาญหรือระคายเคืองของบุคคล มักใช้กับความหมายเชิงลบและพฤติกรรมดังกล่าวมักถูกคนดูหมิ่น ควรสังเกตว่าถึงแม้ว่าจะมีคำว่าเด็ก แต่ก็ไม่ได้หมายถึงความหมายเชิงบวก
บุคคลที่แสดงลักษณะนิสัยแบบเด็กๆ ถือว่าไม่สวยและน่ารำคาญ โดยปกติ คนที่มีพฤติกรรมแบบเด็กๆ จะมีอารมณ์รุนแรงและเป็นผู้แสวงหาความสนใจ เพื่อให้ได้รับความสนใจ พวกเขาประพฤติตัวไม่บรรลุนิติภาวะและตัดสินใจอย่างกะทันหัน
ตัวอย่างบางส่วนที่จะเข้าใจคำศัพท์คือ:
คำคุณศัพท์ยังสามารถใช้แทนกันได้กับคำอื่น ๆ เช่น - น่ารำคาญ, ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, เกเร, ไร้มารยาท ฯลฯ
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเด็กและเด็ก
บทสรุป
'Childish' และ 'Childlike' เป็นคำคุณศัพท์สองคำที่มักใช้สลับกันแต่มีความหมายต่างกัน คำแรกหมายถึงพฤติกรรมของบุคคลที่ไร้เดียงสาและไม่เชื่อฟังในขณะที่คำหลังใช้เพื่อแสดงถึงพฤติกรรมที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชนและเต็มไปด้วยความไร้เดียงสา
หลายหลากของความหมายแสดงให้เห็นถึงการใช้คำศัพท์ได้ดีกว่า 'เด็ก' มักจะใช้ในบริบทเชิงลบในขณะที่ 'ไร้เดียงสา' ถูกใช้ในแง่บวกหรือเป็นคำชมสำหรับคุณลักษณะของบุคคลใด ๆ
หนึ่งควรจำไว้ว่าคำว่า 'หน่อมแน้ม' หมายถึงพฤติกรรมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและโง่เขลาที่อาจระคายเคืองในขณะที่ 'เหมือนเด็ก' แสดงถึงลักษณะที่ไร้เดียงสาและใจง่ายของแต่ละบุคคล
