ความแตกต่างระหว่างพระคัมภีร์คาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียน (พร้อมตาราง)

สารบัญ:

Anonim

มีหลายศาสนาทั่วโลก และมีหนังสือศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับศาสนาดังกล่าวทั้งหมดที่แสดงให้พวกเขาเห็นเส้นทางที่ถูกต้องในการดำเนินชีวิต ศาสนาฮินดูมีเพทาย อิสลามมีคัมภีร์กุรอาน และศาสนาคริสต์มีคัมภีร์ไบเบิล

พระคัมภีร์ของคริสเตียนได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงหลายประเภท พระคัมภีร์คาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียนเป็นพระคัมภีร์สองประเภทที่แตกต่างกันซึ่งคล้ายกันมากแต่แตกต่างกันในหลายๆ ด้าน

พระคัมภีร์คาทอลิกกับพระคัมภีร์คริสเตียน

ความแตกต่างระหว่างพระคัมภีร์คาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียนคือพระคัมภีร์คาทอลิกประกอบด้วยหนังสือทั้ง 73 เล่มในพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ที่คริสตจักรคาทอลิกยอมรับ ในขณะที่พระคัมภีร์ไบเบิลคริสเตียน หรือที่เรียกว่าพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ เป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์สำหรับคริสเตียน มันยังแบ่งย่อยออกเป็นพระคัมภีร์ประเภทอื่นๆ

พระคัมภีร์คาทอลิกเป็นประเภทของพระคัมภีร์คริสเตียน ไม่ใช่หนังสือเล่มเดียว แต่เป็นหนังสือรวม 73 เล่ม รวมทั้งหนังสือในพันธสัญญาเดิมทั้งหมด 46 เล่มและหนังสือในพันธสัญญาใหม่อีก 27 เล่ม รวมถึงหนังสือดิวเทอโรคาโนนิคัลด้วย พระคัมภีร์คาทอลิกปฏิบัติตามกฎหมายบัญญัติคาทอลิก

Christian Bible เป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์สำหรับคริสเตียน มันมีตำราทางศาสนาที่เชื่อว่าเป็นพระวจนะของพระเจ้า พวกเขาปฏิบัติตามสิ่งที่เขียนไว้ในตำราทางศาสนาเหล่านี้และมีศรัทธาอย่างสมบูรณ์ มันอยู่ภายใต้การบัญญัติให้เป็นนักบุญ โดยมีหนังสือชุดหนึ่งรวมกันเป็นพระคัมภีร์เล่มเดียว

ตารางเปรียบเทียบระหว่างพระคัมภีร์คาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียน

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ

พระคัมภีร์คาทอลิก

พระคัมภีร์คริสเตียน

คำนิยาม เป็นพระคัมภีร์ที่ตีพิมพ์ตามกฎหมายคาทอลิก เป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์ทั่วไปของคริสเตียนทุกคน
ภาษา ส่วนใหญ่ประกอบด้วยภาษาฮีบรูและกรีกและภาษาอื่นๆ ตามเวลา เดิมถูกสร้างขึ้นในภาษาฮีบรูและยอมรับการแปลและเวอร์ชันของพระคัมภีร์ทั้งหมด
หนังสือ มีหนังสือทั้งหมด 73 เล่มจากพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ มีพระคัมภีร์ทุกรูปแบบและพินัยกรรมทั้งหมด มีพระคัมภีร์อยู่ในนั้น
การยอมรับ ตามด้วยชาวคริสต์นิกายคาทอลิก เป็นพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ทั่วไปสำหรับคริสเตียนทุกคน
ความสัมพันธ์ พระคัมภีร์คาทอลิกเป็นประเภทของพระคัมภีร์คริสเตียน พระคัมภีร์คริสเตียนไม่ได้เป็นเพียงพระคัมภีร์คาทอลิกเท่านั้น หลังเป็นเพียงประเภทของพระคัมภีร์คริสเตียน

พระคัมภีร์คาทอลิกคืออะไร?

พระคัมภีร์คาทอลิกเป็นหนังสือศักดิ์สิทธิ์สำหรับคริสเตียนคาทอลิก มันถูกตีพิมพ์โดยกฎหมายบัญญัติคาทอลิก ประกอบด้วยหนังสือในพันธสัญญาเดิม 46 เล่ม และหนังสือในพันธสัญญาใหม่ 27 เล่ม ซึ่งรวมเป็น 73 เล่ม และยังรวมถึงหนังสือดิวเทอโรคาโนนิคัลด้วย

หนังสือพินัยกรรมเก่าถูกสร้างขึ้นจากคอลเล็กชั่นพระคัมภีร์กรีกเซปตัวจินต์ที่เรียกว่าหนังสือดิวเทอโรคาโนนิคัล ไม่มีคอลเลกชันของข้อความ Masoretic ของฮีบรู แปลจากภาษาฮีบรู อาราเมอิก และกรีกทั้งหมด ซึ่งเรียกว่าภูมิฐาน

มีเรื่องราว ตำรา เหตุการณ์ต่างๆ มากมายที่เรียกว่าพระวจนะของพระเจ้า มีหนังสือต่างๆ เช่น หนังสือปัญญา หนังสือพยากรณ์ หนังสือประวัติศาสตร์ การเปิดเผย ฯลฯ ทุกส่วนนี้มีเรื่องราวมากมายที่จะนำทางผู้ติดตาม เรื่องราวมากมายเกี่ยวกับพระคริสต์ และหนังสือบางเล่มที่มีถ้อยคำจากพระเจ้าโดยตรง

มีการแปลเป็นภาษาอังกฤษเพิ่มเติมอีกมาก Douay-Rheims Bible, Knox Bible, Jerusalem Bible เป็นตัวอย่างของพระคัมภีร์คาทอลิกฉบับแปลภาษาอังกฤษ ถึงกระนั้นสภาแห่ง Trent เชื่อว่าภูมิฐานเป็นคำแปลอย่างเป็นทางการของพระคัมภีร์

เมื่อเวลาผ่านไป พระคัมภีร์รุ่นอื่นๆ ได้ถูกสร้างขึ้น เช่นเดียวกับพระคัมภีร์โปรเตสแตนต์ที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากรูปแบบเดิม แต่ก็ยังคงเหมือนเดิมกับที่ถูกสร้างขึ้น

ทางเลือกที่ดีที่สุด พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับศึกษาคาทอลิก ราคาดีที่สุด ฉบับมาตรฐานฉบับปรับปรุง พระคัมภีร์คาทอลิก พระคัมภีร์เยาวชนคาทอลิก ฉบับที่ 4 NABRE: ฉบับปรับปรุงอเมริกันฉบับใหม่

- - - ตรวจสอบราคาใน Amazon ตรวจสอบราคาใน Amazon ตรวจสอบราคาใน Amazon Best Choice The Catholic Study Bible

- ตรวจสอบราคาในราคาที่ดีที่สุดของ Amazon พระคัมภีร์คาทอลิกฉบับปรับปรุงมาตรฐาน

- ตรวจสอบราคาใน Amazon The Catholic Youth Bible, 4th Edition, NABRE: New American Bible Revised Edition

- ตรวจสอบราคาใน Amazon

พระคัมภีร์คริสเตียนคืออะไร?

หนังสือศักดิ์สิทธิ์ของคริสเตียนคือพระคัมภีร์ คริสเตียนควรปฏิบัติตามคำแนะนำในพระคัมภีร์ในรูปแบบเรื่องราวและข้อความ มีหนังสือหลายเล่มเป็นแหล่งที่มา มีหลายประเภทที่เพิ่มเข้ามาเป็นครั้งคราว มวลชนจึงเป็นที่ยอมรับ เพราะมันได้ขจัดสิ่งไม่สมควรออกไปมากมายตามพวกเขา

เป็นกวีนิพนธ์ชนิดหนึ่งซึ่งอยู่ในรูปแบบการรวบรวมข้อความต่าง ๆ ที่เชื่อว่าเป็นการเปิดเผยของเหล่าทวยเทพ ดังนั้นจึงถือว่าเป็น 'พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์' สาวกของพระคริสต์ถือว่าพระคัมภีร์เล่มนี้เป็นผู้ส่งสารของพวกเขาหลังจากพระเยซูคริสต์

พระคัมภีร์ไบเบิลถือได้ว่าเป็นผลผลิตของการดลใจจากพระเจ้า ตำราเหล่านี้ประกอบด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ คำอธิษฐาน เพลงสวด จดหมายสอน กวีนิพนธ์ สุภาษิต คำทำนายและอุปมามากมาย ประกอบด้วยหนังสือหลายเล่ม หนังสือเหล่านี้เรียกว่าศีล ศีลเหล่านี้พัฒนาขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปด้วยการเปลี่ยนแปลงในความคิดของผู้คน ดังนั้นในช่วงหลายพันปีจึงได้เห็นการเปลี่ยนแปลงมากมาย

ตามความเชื่อที่นิยม พระคัมภีร์คริสเตียนได้จุดประกายความคิดมากมายและสนับสนุนให้ผู้ชายและผู้หญิงทำประโยชน์ต่อสังคม มันส่งผลกระทบกับศาสนาอื่นด้วย ตัวอย่างเช่น Rastafari และ Unitarian Universalists มองว่าพระคัมภีร์ไบเบิลเป็นข้อความทางศาสนาที่สำคัญ

เราพบข้อเสนอที่ดีที่สุดบน Amazon สำหรับคุณ

# ดูตัวอย่าง ผลิตภัณฑ์
1

KJV Holy Bible, ขนาดมาตรฐาน, หนังเทียมสีน้ำตาลปานกลางพร้อมนิ้วหัวแม่มือและเครื่องหมายริบบิ้น, สีแดง… ตรวจสอบราคาใน Amazon

ความแตกต่างหลักระหว่างพระคัมภีร์คาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียน

บทสรุป

หนังสือศาสนาทุกเล่มส่วนใหญ่มีข้อความแห่งสันติภาพและภราดรภาพเหมือนกัน มันสอนค่านิยมทางศีลธรรมของมนุษย์และนำทางพวกเขาไปสู่เส้นทางที่ถูกต้อง ดังนั้นหนังสือศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้จึงเป็นส่วนสำคัญของชีวิตมนุษย์ ในศาสนาคริสต์ ไม่ว่าจะเป็นพระคัมภีร์คาทอลิกหรือพระคัมภีร์คริสเตียน ทั้งสองข้อแตกต่างกันเล็กน้อยแต่ให้ข้อความเดียวกัน

'พระคัมภีร์ไบเบิล' ถือเป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดตลอดกาล จึงเป็นหนังสือที่อ่านกันมากที่สุดในหมู่คน แม้ว่าจะแบ่งออกเป็นหลายส่วน แต่โดยรวมแล้ว คำสอนและที่มาของการเรียนรู้นั้นเหมือนกัน ทั้งพระคัมภีร์ไบเบิลคาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียนมีการรวบรวมตำราทางศาสนาที่คล้ายกันมาก ซึ่งทำให้พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิดของพวกเขา

อ้างอิง

อัปเดตล่าสุดเมื่อ 2021-12-05 / ลิงก์ Amazon Affiliate / รูปภาพจาก Amazon Product Advertising API

ความแตกต่างระหว่างพระคัมภีร์คาทอลิกและพระคัมภีร์คริสเตียน (พร้อมตาราง)