คำสองคำ Caramel และ Carmel มักจะทำให้ใครสับสน พวกเขาเขียนในลักษณะที่คล้ายคลึงกันซึ่งคนส่วนใหญ่มักสับสนระหว่างคนทั้งสอง นอกจากรูปลักษณ์ของทั้งคู่แล้ว ไม่มีอะไรที่เหมือนกันระหว่างพวกเขา เป็นเพียงตัวอักษรพิเศษตัวเดียว "a" ที่ทำให้เกิดความสับสน
ความสับสนนี้ไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่พูดภาษาอังกฤษด้วย หลายคนมักคิดว่าคำสองคำนี้เป็นสิ่งเดียวกันและสามารถใช้แทนกันได้ แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงเลยเพราะคำทั้งสองนี้ต่างกันพอๆ กับสีดำกับสีขาว
ถึงตอนนี้ทุกคนรู้ดีว่าภาษาอังกฤษค่อนข้างยาก มีหลายคำในภาษานี้ที่ดูเหมือนหรือออกเสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง คาราเมลและคาร์เมลเป็นตัวอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
คาราเมล vs คาร์เมล
ความแตกต่างระหว่างคาราเมลกับคาร์เมลก็คือ คาราเมลเป็นของหวานชนิดหนึ่งที่ทำขึ้นจากการปรุงน้ำตาลจนน้ำตาลเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลอ่อนๆ เนียนๆ และอบแล้ว ในทางกลับกัน Carmel ถูกใช้เพื่อตั้งชื่อสถานที่หรือบุคคล
ตารางเปรียบเทียบระหว่างคาราเมลและคาร์เมล (ในรูปแบบตาราง)
พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ | คาราเมล | คาราเมล |
---|---|---|
ความหมาย | เป็นรายการอาหารที่มีรสหวานและทำโดยการปรุงน้ำตาลก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสีอ่อนๆ | เป็นคำนามเฉพาะและใช้เพื่ออ้างถึงสถานที่หรือบุคคล |
การออกเสียง | คำนี้มีสามพยางค์และออกเสียงว่า 'car-a-mel' | คำนี้มีสองพยางค์และออกเสียงว่า 'คาร์เมล' |
ใช้เป็น | คาราเมลสามารถใช้เป็นคำนามทั่วไป คำคุณศัพท์ หรือกริยาได้ | คาร์เมลมักใช้เป็นคำนามเฉพาะ |
หรือใช้เป็น | คำว่า คาราเมล สามารถใช้อธิบายของหวาน เฉดสีเฉพาะ สีผสมอาหาร หรือรส | คำว่า คาร์เมล ใช้เพื่อระบุเมืองชายหาด เมือง คน หรือภูเขา |
กฎการเขียน | คาราเมลไม่จำเป็นต้องเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ "c" | คาร์เมลมักเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ "C" เนื่องจากเป็นคำนามเฉพาะ |
ตัวอย่าง | “คุณควรลองราดหน้าคาราเมลบนคัพเค้ก” | “คุณควรไปเยี่ยมคาร์เมลในช่วงพักร้อน” |
คาราเมลคืออะไร?
คาราเมลเป็นผลิตภัณฑ์ขนมที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งเตรียมโดยการให้ความร้อนกับน้ำตาลหลายชนิดจนเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลอ่อนๆ
สามารถใช้งานได้หลากหลายวิธี ส่วนใหญ่จะใช้เป็นรสชาติหรือท็อปปิ้งสำหรับพุดดิ้งและของหวานอื่น ๆ เช่นไอศกรีมและคัสตาร์ด มักจะเสิร์ฟเป็นขนมลูกกวาด
คาราเมลทำโดยการอุ่นน้ำตาลทีละน้อยจนถึงประมาณ 340 องศาฟาเรนไฮต์ ในขณะที่น้ำตาลได้รับความร้อน โมเลกุลของน้ำตาลจะฉีกออกจากกันและพัฒนาเป็นสารประกอบที่แยกจากกันด้วยสีและรสชาติที่แตกต่างกัน จากนั้นนำน้ำตาลไปขึ้นรูปและเปลี่ยนรูปแบบต่างๆ สามารถใช้ในรูปแบบนี้หรือสามารถใช้เป็นครีมซอสได้
ลูกอมรสหวานและเคี้ยวหนึบที่ทำจากเนย น้ำตาล และนมเรียกอีกอย่างว่าคาราเมล มันก็เหมือนกับท๊อฟฟี่ ความหมายอื่นของคำนี้เกี่ยวกับสีของมัน คาราเมลยังใช้เพื่ออธิบายสีน้ำตาลอ่อน
คาร์เมลคืออะไร?
คาร์เมลมักใช้เป็นคำนามเฉพาะ ใช้เมื่อกล่าวถึงสถานที่ เมือง หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง สามารถใช้เป็นคำนามเฉพาะได้เท่านั้น จึงเขียนขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ "C" เสมอ
ที่มาของคำว่าคาร์เมลมีมานานหลายศตวรรษเพราะคำนี้มีอยู่ในพระคัมภีร์เช่นกัน ในพระคัมภีร์ คาร์เมลใช้เพื่อระบุสถานที่สองแห่งที่แตกต่างกัน ที่แรกคือเทือกเขาชายฝั่งในปาเลสไตน์ ซึ่งมองเห็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเรียกว่าภูเขาคาร์เมล สถานที่ที่สองที่ชัดเจนในพระคัมภีร์คือเมืองโบราณของอิสราเอลในแคว้นยูเดียซึ่งใช้ชื่อคาร์เมลเอง
อย่างไรก็ตาม ในทุกวันนี้ ความหมายของคาร์เมลขยายออกไปมากกว่าสถานที่ทางประวัติศาสตร์สองแห่ง ยังคงใช้เพื่อกำหนด Mount Carmel- เทือกเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของอิสราเอล นอกจากนั้น ยังมีเมืองหนึ่งชื่อคาร์เมลในภาคกลางของรัฐอินเดียนา นอกจากนี้ยังมีเมืองอีกแห่งทางตะวันตกของรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งมีชื่อเรียกว่าคาร์เมลบายเดอะซี
พื้นที่อื่นที่ใช้คาร์เมลเป็นชื่อ คาร์เมลเป็นชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมเช่นกัน
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง คาราเมลและคาร์เมล
บทสรุป
คำว่า Caramel และ Carmel ค่อนข้างสับสนอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ด้วยความใส่ใจในรายละเอียดเพียงเล็กน้อย ก็สามารถทราบได้ว่าความหมายของคำทั้งสองนั้นแตกต่างกันมากและไม่มีความคล้ายคลึงกันแต่อย่างใด
ทั้งสองคำมีความหมายต่างกันมากและมีบริบทเป็นของตัวเอง ดังนั้น แม้ว่าจะมีการสะกดที่คล้ายกัน คำหนึ่งหมายถึงอาหารประเภทหวานในขณะที่อีกคำหนึ่งเป็นคำนามที่เหมาะสมที่สามารถใช้เพื่อระบุสถานที่หรือบุคคล