ความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นและภาษา (พร้อมตาราง)

การสื่อสารของมนุษย์เป็นไปได้เพราะมีหลายภาษาทั่วโลก ผู้คนมักพูดถึงภาษาต่างๆ แต่ไม่เคยเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการสื่อสารนี้ เมื่อกล่าวถึงคำศัพท์ภาษาถิ่นและภาษาเข้าด้วยกัน ผู้คนมักจะถือว่าคำเหล่านั้นเป็นสิ่งเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ภาษาถิ่นและภาษามีความหมายที่ชัดเจนและมีความสำคัญ

ภาษาถิ่นกับภาษา

ความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นและภาษาคือ ภาษาถิ่นเป็นวิธีการสื่อสารที่ใช้เฉพาะศาสนา กลุ่มคนในสังคม หรือสังคม ในทางกลับกัน ภาษาเป็นวิธีการสื่อสารที่ใช้กันอย่างแพร่หลายและเป็นตัวแทนของประเทศ

ภาษาถิ่นเป็นวิธีการสื่อสารและเป็นรูปแบบของภาษาที่ใช้โดยคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น ศาสนาต่างๆ พรรคการเมือง เขตเมือง กลุ่มสังคม เป็นต้น เนื่องจากภาษาถิ่นไม่ได้มีความหลากหลายทั่วโลก ภาษาถิ่นส่วนใหญ่จึงมีเพียง และไม่ได้เขียน

ภาษาเป็นวิธีการสื่อสารของมนุษย์ที่ประกอบด้วยการใช้คำในลักษณะที่มีโครงสร้างที่ดีและเป็นแบบแผน ภาษาถูกใช้ทั่วโลกโดยประเทศและชุมชนขนาดใหญ่ เนื่องจากภาษามีความหลากหลายทั่วโลก จึงสามารถพูดและเขียนได้ นอกจากนี้ยังง่ายต่อการแปลบางสิ่งจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง

ตารางเปรียบเทียบระหว่างภาษาถิ่นและภาษา

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ภาษาถิ่น	ภาษา
คำนิยาม	รูปแบบของภาษา	วิธีการสื่อสาร
ประเภท	ภาษาถิ่นมาตรฐานและภาษาถิ่นที่ไม่ได้มาตรฐาน	ภาษาพูดและภาษาเขียน.
ความฉลาด	เข้าใจตรงกัน.	ไม่เข้าใจซึ่งกันและกัน
การเชื่อมต่อทางวัฒนธรรม	หมายถึงศาสนาใดศาสนาหนึ่งหรือกลุ่มสังคมและวัฒนธรรม	ไม่ได้หมายถึงประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่แบ่งปัน
การแสดงออก	ส่วนใหญ่พูดและไม่ได้เขียน	เป็นได้ทั้งพูดและเขียน

ภาษาถิ่นคืออะไร?

คำว่า Dialect มีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 16 จากภาษากรีกโบราณ ภาษาถิ่นเป็นวิธีการสื่อสารและเป็นรูปแบบของภาษาที่ใช้โดยกลุ่มบุคคลที่ถูกกำหนดโดยศาสนา พรรคการเมือง กลุ่มวัฒนธรรม และเขตเมืองประวัติศาสตร์ ฯลฯ สามารถสร้างภาษาถิ่นได้มากกว่าหนึ่งภาษาจากหนึ่งภาษา เนื่องจากภาษาถิ่นส่วนใหญ่ไม่เป็นที่รู้จักทั่วโลก จึงเป็นภาษาพูดเท่านั้นและไม่รู้จักพจนานุกรม

คุณลักษณะที่แยกแยะภาษาถิ่นออกจากกันหรือภาษาต่างๆ ได้แก่ คำศัพท์ ไวยากรณ์ การออกเสียง และสำเนียง อย่างไรก็ตาม ภาษาถิ่นที่ไม่สามารถเขียนได้นั้น มีเพียงการออกเสียงและการเน้นเสียงเท่านั้น ภาษาถิ่นเกือบทั้งหมดในภาษาเดียวกันสามารถเข้าใจร่วมกันได้ ภาษาถิ่นของพวกเขาก็พัฒนาขึ้นด้วยภาษาถิ่นที่เปลี่ยนไปหลายชั่วอายุคน นี่เป็นปัจจัยของภาษาถิ่นต่าง ๆ จากภาษาเดียวกัน ภาษาถิ่นที่ใช้กันทั่วไป ได้แก่ Southern English, Black English และ Hillbilly English เป็นต้น

ภาษาถิ่นมีสองประเภท:

ภาษาคืออะไร?

คำว่า ภาษา มาจากภาษาฝรั่งเศส ภาษาเป็นวิธีการสื่อสารที่ประกอบด้วยการใช้คำในลักษณะที่มีโครงสร้างที่ดีและเป็นแบบแผน ภาษาเป็นที่ยอมรับทั่วโลก ดังนั้นทุกภาษาจึงสามารถพูดและเขียนได้ ภาษาในตระกูลเดียวกันไม่สามารถเข้าใจร่วมกันได้ การศึกษาภาษาเรียกว่าภาษาศาสตร์

ภาษาพูดทั่วไปบางภาษา ได้แก่ อังกฤษ จีนกลาง ฝรั่งเศส เป็นต้น ภาษาที่ใช้ในการสื่อสารนั้นมาจากอารมณ์และความคิด มีภาษาพูดประมาณ 5,000 ถึง 7000 ภาษาทั่วโลก ในบรรดาภาษาทั้งหมด ภาษาสันสกฤตเป็นที่รู้จักในนาม 'แม่ของทุกภาษา' และทมิฬเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุด ภาษามีสองประเภท ได้แก่ ภาษาพูดและภาษาเขียน

ตามภาษาศาสตร์ ภาษาแบ่งออกเป็นสองประเภท:

การเรียนรู้ภาษานั้นมีค่ามากกว่าภาษาถิ่น เนื่องจากภาษาต่างๆ เป็นที่รู้จักทั่วโลกในพจนานุกรม ภาษาเป็นตัวแทนของบางประเทศและถือเป็นวิถีแห่งความสามัคคีในหมู่ประชาชน

ความแตกต่างหลักระหว่างภาษาถิ่นและภาษา

บทสรุป

ภาษาและภาษาถิ่นสามารถแยกแยะได้ยาก ภาษาถิ่นเป็นหนึ่งใน 12 รูปแบบของภาษา เมื่อพิจารณาว่าภาษาถิ่นมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเท่านั้น ความแตกต่างระหว่างภาษาเหล่านี้จึงมักจะดูเล็กน้อย ในโลกแห่งความเป็นจริง ความแตกต่างระหว่างคนทั้งสองนั้นไม่ชัดเจน ตัวอย่างเช่น โปรตุเกสและสเปนเป็นสองภาษาที่แตกต่างกัน แต่ก็ง่ายสำหรับผู้ที่เข้าใจภาษาโปรตุเกสเพื่อเข้าใจประโยคภาษาสเปนทั่วไปเช่นกันและในทางกลับกัน

เมื่อพูดถึงภาษาถิ่นใดภาษาหนึ่ง ความรู้และความเข้าใจในภาษานั้นมีค่ามากกว่า เนื่องจากช่วยให้บุคคลสามารถสื่อสารกับผู้ที่พูดภาษานั้นได้ เนื่องจากคนจำนวนมากพูดภาษานั้น อย่างไรก็ตาม ภาษาถิ่นเป็นภาษาเฉพาะสำหรับกลุ่มคนเท่านั้น ภาษาถิ่นสองภาษาสามารถมาจากภาษาเดียวและทั้งสองอาจไม่มีประวัติความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น ผู้พูดภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกาและแอฟริกาไม่มีความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม แต่สามารถสื่อสารกันได้อย่างง่ายดาย

นอกจากนี้ การแปลงบางสิ่งจากภาษาหนึ่งไปเป็นอีกภาษาหนึ่งทำได้ง่ายกว่า ในขณะที่งานดังกล่าวยากสำหรับภาษาถิ่น ขอบเขตระหว่างภาษาถิ่นและภาษานั้นไม่ชัดเจนเกินไปที่จะเข้าใจความแตกต่าง เนื่องจากมีหลายภาษาและภาษามากขึ้น