ความแตกต่างระหว่างสัญลักษณ์เปรียบเทียบและอุปมา (พร้อมตาราง)

อุปมานิทัศน์เป็นส่วนหนึ่งของศิลปะหรือวิจิตรศิลป์ สามารถแปลเพื่อเปิดเผยคำอธิบายที่มองไม่เห็นได้ การตีความอาจเป็นเรื่องการเมืองหรือตามหลักการ เป้าหมายเกี่ยวกับชีวิตมนุษย์ สถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ หรือการเมือง ถูกกำหนดในเรื่องราวตามเหตุการณ์และตัวละคร ทั้งสองทำหน้าที่เป็นตัวแทนของความคิด

อุปมานิทัศน์แสดงถึงบางสิ่งที่ใหญ่กว่าที่พวกมันเป็นตัวแทน จึงสามารถกำหนดเรื่องราวและตัวละครมีความลึกเพียงพอ คำอุปมาเป็นคุณลักษณะทางภาษาศาสตร์ของคำพูด มันสร้างความแตกต่างโดยตรงระหว่างสองสิ่งที่แยกจากกัน

คำอุปมาแตกต่างกันเล็กน้อยเพราะไม่ใช้คำที่เชื่อมโยงกัน พวกเขาอธิบายสิ่งหนึ่งเป็นอีกสิ่งหนึ่ง ความแตกต่างที่อุปมาใช้มีความเกี่ยวข้อง เป็นการถ่ายทอดความรู้สึกแก่ผู้อื่น

ชาดกกับอุปมา

ความแตกต่างระหว่างอุปมานิทัศน์และอุปมาอุปมัยคือ ชาดกเป็นชิ้นส่วนของตัวอักษร เหตุการณ์ และภาพที่ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ ในทางกลับกัน อุปมาเป็นเครื่องมือที่เปรียบเทียบสองสิ่งที่ตายตัว

ตารางเปรียบเทียบระหว่างอุปมานิทัศน์และอุปมา (ในรูปแบบตาราง)

พารามิเตอร์ของการเปรียบเทียบ	ชาดก	คำอุปมา
การทำงาน	อุปมานิทัศน์รวมถึงความหมายที่มองไม่เห็นในคำสั่ง	อุปมาอุปไมยวางสิ่งที่ไม่เกี่ยวโยงกัน
การใช้กวีนิพนธ์	ใช้แทนความคิด	ใช้เพื่อแสดงภาพ
ขอบเขตหรือแนวคิด	ขอบเขตของสัญลักษณ์เปรียบเทียบนั้นกว้างขวาง	ความคิดของอุปมามีจำกัด
ความหมายโดยเนื้อแท้	สร้างความเชื่อมโยงระหว่างการเมืองหรือศีลธรรม	ไม่มีความหมายแฝง
การเปรียบเทียบ	ความแตกต่างเชิงเปรียบเทียบนั้นยาวกว่า นอกจากนี้ยังประกอบด้วยทางเดิน	การเปรียบเทียบนั้นสั้น มันมีวลีหรือคำ
การเชื่อมต่อกับความเป็นจริง	การเชื่อมโยงกับความเป็นจริงมีมากขึ้น	อุปมาสัมพันธ์กับความเป็นจริงน้อยลง
พิมพ์	อุปมานิทัศน์นั้นซับซ้อน	คำอุปมาตรงไปตรงมา
คำนิยาม	ศัพท์วรรณกรรมที่แยกภาพ ตัวละคร และเหตุการณ์ทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์	วลีวรรณกรรมที่อธิบายความแตกต่างระหว่างสองสิ่งที่เป็นอิสระ

ชาดกคืออะไร?

ชาดกเป็นรูปของคำพูด มันอธิบายความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังวรรณกรรมทุกเล่มหรือวรรณกรรมแต่ละชิ้น

นอกเหนือจากรูปแบบปกติแล้ว ชาดกยังมีในรูปของภาพวาด ประติมากรรม และสิ่งที่ชอบ มันให้ส่วนขยายการเล่าเรื่องที่ครอบคลุม อักขระในอุปมานิทัศน์เกี่ยวข้องกับหลายแง่มุม

อุปมานิทัศน์ใช้เมื่อผู้เขียนส่งข้อความที่ซ่อนอยู่หรือซับซ้อน กล่าวอีกนัยหนึ่งในสัญลักษณ์เปรียบเทียบเป็นปัจจัยสำคัญ นักเขียนอาจใช้สัญลักษณ์ รูปภาพ ตัวเลข หรือการกระทำเพื่อแสดงความคิด เป้าหมายอาจเป็นประวัติศาสตร์ การเมือง หรือมนุษย์

ตัวอย่างที่ดีของการเปรียบเทียบคือแอปเปิ้ลที่กินโดยอาดัมและเอวา แอปเปิ้ลถูกนำมาใช้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความคิดที่ดีและไม่ดี

คำอุปมาคืออะไร?

คำอุปมาคือภาษาที่สร้างผลทางวรรณกรรมในการพูด มันทำให้ความแตกต่างที่ไม่ได้ประกาศระหว่างสองสิ่งที่แยกจากกัน

คำอุปมากำหนดสิ่งหนึ่งเป็นอีกสิ่งหนึ่ง ซึ่งแตกต่างจากคำอุปมาที่ระบุสิ่งหนึ่งเหมือนอีกสิ่งหนึ่ง อย่างไรก็ตาม คำอุปมาใช้การเปรียบเทียบที่เกี่ยวข้อง

คำอุปมาทำให้คุณลักษณะบางอย่างของตัวละครโดดเด่นขึ้นซึ่งคุณอาจมองข้ามไป นอกจากนี้ยังให้สไตล์กับงานศิลปะ ดังนั้น คำอุปมาจึงเพิ่มความหมายให้กับสิ่งปกติ

ตัวอย่างที่ดีของอุปมาคือคำพูดที่ว่า "ชีวิตของเขาเปิดกว้าง" คุณเห็นหนังสือและชีวิตเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน กระนั้น ความเปิดกว้างของหนังสือเล่มนี้ถูกใช้เพื่อเปรียบเทียบกับชีวิตของเขา ซึ่งหมายความว่าชีวิตของเขาไม่มีความลับ

ความแตกต่างหลักระหว่างเปรียบเทียบและอุปมา

ต้นทาง

ชาดกเป็นอนุพันธ์ของอัลเลกอเรีย Allegoria เป็นคำภาษาละตินหมายถึงการเป็นตัวแทนหรือภาษาทางอ้อมในข้อความดังกล่าว คำอุปมานี้ได้มาจากคำอุปมาภาษาฝรั่งเศสโบราณ คำอุปมาภาษาฝรั่งเศสโบราณมีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน Metaphora ซึ่งหมายถึงใช้ในสถานการณ์ใหม่

การทำงาน

ข้อความหรือข้อความที่สื่อโดยอุปมานิทัศน์มีความหมายที่ซ่อนอยู่ ตัวอย่างเช่น อาดัมและเอวากินแอปเปิ้ลต้องห้าม คำอุปมาเปรียบเทียบสองสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ตัวอย่างเช่น ชีวิตไม่ใช่เตียงดอกกุหลาบ

คำนิยาม

อุปมานิทัศน์คืองานเขียนที่มีภาพ เหตุการณ์ และตัวละครแทนสิ่งอื่น ในทางกลับกัน คำอุปมาเป็นเครื่องมือกวีที่เปรียบเทียบสองสิ่งแต่ละอย่าง

ความหมายพื้นฐาน

ชาดกมีความหมายโดยธรรมชาติตลอดเวลา ต้องมีการวิจัยอย่างลึกซึ้งเพื่อทำความเข้าใจความหมาย คำอุปมาไม่มีความหมายที่ซ่อนอยู่ พวกเขาค่อนข้างตรงไปตรงมา

การเชื่อมต่อกับชีวิตจริง

ชาดกใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากขึ้น อุปมาไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับความเป็นจริง

พิมพ์

ชาดกยังเป็นคำอุปมาที่ขยายออกไป ด้วยเหตุนี้ขอบเขตจึงกว้างขวางกว่าคำอุปมา อุปมาคือลำดับของคำง่ายๆ ไม่ซับซ้อนเหมือนเปรียบเทียบ

อุปกรณ์วรรณกรรมที่ใช้

ในกรณีส่วนใหญ่ อุปมานิทัศน์ใช้สัญลักษณ์ คำอุปมาใช้ประโยชน์จากภาพ

บทสรุป

อุปมาอุปมัยและอุปมาเป็นอุปกรณ์วรรณกรรมสองอย่างที่แตกต่างกัน ความแตกต่างนั้นระบุไว้อย่างดีตามคำจำกัดความ ที่มา และการใช้งาน สัญลักษณ์และการใช้งานยังช่วยแยกแยะระหว่างสองสิ่งนี้

ตัวอย่างเช่น อุปมานิทัศน์มีให้เห็นในวรรณคดีหลายแง่มุม เช่น ประติมากรรม ภาพวาด และอื่นๆ อีกมากมาย เมื่อคุณดูคำอุปมา พวกเขาจะมองเห็นได้ในวรรณคดี ซึ่งหมายความว่าชาดกมีการนำเสนอในวงกว้างเมื่อเทียบกับอุปมา

ความคล้ายคลึงกันเหล่านี้อาจทำให้คุณสับสนได้ มีความท้าทายมากขึ้นเนื่องจากการเปรียบเทียบการใช้ทั้งอุปมาและอุปมานิทัศน์ เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งเหล่านี้เป็นเทคนิคทางวรรณกรรม

แต่ด้วยตัวอย่าง เช่น พี่สาวฉันแทบบ้าหรือท้องฟ้าจะปลอดโปร่งจากนี้ไป ง่ายกว่าที่จะรู้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นอุปมา ความหมายของพวกเขาตรงไปตรงมา

1. https://journals.co.za/content/neotest/32/1/AJA2548356_417
2. https://pdfs.semanticsscholar.org/3796/8c0cd2c36ebf035c052dac466b3434236427.pdf
3. https://www.ideals.illinois.edu/handle/2142/86493